Search results

Saved words

Showing results for "mai-e-gulguu.n"

mai-guu.n

red like wine, pink etc

aab-e-mai-guu.n

آنسو

lab-e-mai-guu.n

lips like red wine

mai-e-gul-guu.n

flower-colored wine

mai-e-guunii

شراب کے رنگ کا ہونا، سرخی مائل ہونا، سرخ ہونا، سرخی

dil me.n gun bhare honaa

بہت جوہر ہونا ؛ شرارت کرنے میں طاق ہونا .

baniye kii gaun me.n nau man kaa dhokaa

معاملہ تھوڑا سا ہے مگر غلطی بہت بڑی ہے

peT me.n gun bhare honaa

۔(عو) باطن میں شرارت ہونا۔ (فقرہ) بظاہر تم میں کَسر نہیں اچھّی اور بہت اچھی ہو اگر پیٹ میں کچھ اور گن نہ بھرے ہوں۔

gun me.n puuraa honaa

فن میں ماہر ہونا ، اُستادِ فن ہونا ، کاملِ فن ہونا.

rang digar-guu.n maa'luum honaa

حال خراب نظر آنا

bhai.ns kahe gun meraa puuraa meraa duudh pii hove suuraa, jis ke ghar me.n ba.ndh jaa.uu.n duudh dahii kii naal bahaa.uu.n

بھینس کی تعریف ہے کہ جس گھر میں بھینس ہوتی ہے وہاں دودھ دہی کی فراوانی ہوتی ہے

tiryaa tujh me.n tiin gun avgun hai.n lakh chaar, mangal gaave sat rache aur kokhan upje.n laal

عورتوں میں تین خوبیاں اور لاکھوں نقص ہیں، خوبیاں یہ ہیں کہ گاتی ہیں، ستی ہوتی ہیں اور بیٹے جنتی ہیں

tiryaa tujh me.n tiin gun avgun hai.n lakh chaar, mangal gaave sal rache aur kokan upche.n laal

عورتوں میں تین خوبیاں اور لاکھوں نقص ہیں، خوبیاں یہ ہیں کہ گاتی ہیں، ستی ہوتی ہیں اور بیٹے جنتی ہیں

muu.nD mu.nDaa.e tiin gun, ga.ii Taa.nT kii khaaj, baabaa ho jag me.n phire peT bhar khaayaa naaj

سر منڈوانے کے تین فائدے ہیں سر کی کھجلی جاتی رہتی ہے بابا بن کر دنیا کی سیر ہوتی ہے اور پیٹ بھر کر روٹی ملتی ہے یعنی فقیر بن جانے میں مزہ ہے

dhii mu.ii, ja.nvaa.ii chor, u.D ga.ii.n tiitariyaa.n u.D ga.e mor

بیٹی مر جائے تو داماد کے ساتھ کوئی تعلق نہیں رہتا

nashe me.n Gain honaa

بیحد نشہ ہونا، بہت بدمست ہونا، مخمور اور سرشار ہونا

Gain-e-mo'jama

غین نقطے والا.

gino.n na gotho.n me.n duulhaa kii KHaala

کوئی بات پوچھے یا نہ پوچھے خواہ نخواہ خصوصیت اور عزیز داری جتانا

chuulhe ke aage gaa.uu.n chakkii ke aage gaa.uu.n pancho.n me.n baiThuu.n to naak kaTaa.uu.n

گھر میں شان و شوکت اور باہر ذلت.

Meaning ofSee meaning mai-e-gulguu.n in English, Hindi & Urdu

mai-e-gulguu.n

मय-ए-गुलगूँ•مے گُلْگُوں

English meaning of mai-e-gulguu.n

Noun, Feminine

flower-colored wine
(Figurative) wine, sangria, red wine

Sher Examples

labrez kar is daur meñ ai sāqī-e-kam-zarf

mat rakh mai-e-gulgūñ se tahī jaam hamārā

labrez kar is daur mein ai saqi-e-kam-zarf

mat rakh mai-e-gulgun se tahi jam hamara

Shah Naseer

kis kī āñkhoñ meñ ye ġhaltāñ hai javānī kī sharāb

khol dī aah ye kis ne mai-e-gul-gūñ kī sabīl

kis ki aankhon mein ye ghaltan hai jawani ki sharab

khol di aah ye kis ne mai-e-gul-gun ki sabil

Asrarul Haq Majaz

hāzir haiñ kalīsā meñ kabāb o mai-e-gulgūñ

masjid meñ dharā kyā hai ba-juz mauiza o pand

hazir hain kalisa mein kabab o mai-e-gulgun

masjid mein dhara kya hai ba-juz mauiza o pand

Allama Iqbal

मय-ए-गुलगूँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

गुलाब के फूल जैसी सुगंधित मदिरा
(संकेतात्मक) गुलाबी मदिरा, लाल शराब

مے گُلْگُوں کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

پھولوں کے رنگ والی شراب
(کنایتاً) سرخ شراب، گلابی شراب

Urdu meaning of mai-e-gulguu.n

Roman
Urdu

phuulo.n ke rang vaalii sharaab
(kinaayatan) surKh sharaab, gulaabii sharaab

Synonyms of mai-e-gulguu.n

mai-e-gulrang

Related searched words

mai-guu.n

red like wine, pink etc

aab-e-mai-guu.n

آنسو

lab-e-mai-guu.n

lips like red wine

mai-e-gul-guu.n

flower-colored wine

mai-e-guunii

شراب کے رنگ کا ہونا، سرخی مائل ہونا، سرخ ہونا، سرخی

dil me.n gun bhare honaa

بہت جوہر ہونا ؛ شرارت کرنے میں طاق ہونا .

baniye kii gaun me.n nau man kaa dhokaa

معاملہ تھوڑا سا ہے مگر غلطی بہت بڑی ہے

peT me.n gun bhare honaa

۔(عو) باطن میں شرارت ہونا۔ (فقرہ) بظاہر تم میں کَسر نہیں اچھّی اور بہت اچھی ہو اگر پیٹ میں کچھ اور گن نہ بھرے ہوں۔

gun me.n puuraa honaa

فن میں ماہر ہونا ، اُستادِ فن ہونا ، کاملِ فن ہونا.

rang digar-guu.n maa'luum honaa

حال خراب نظر آنا

bhai.ns kahe gun meraa puuraa meraa duudh pii hove suuraa, jis ke ghar me.n ba.ndh jaa.uu.n duudh dahii kii naal bahaa.uu.n

بھینس کی تعریف ہے کہ جس گھر میں بھینس ہوتی ہے وہاں دودھ دہی کی فراوانی ہوتی ہے

tiryaa tujh me.n tiin gun avgun hai.n lakh chaar, mangal gaave sat rache aur kokhan upje.n laal

عورتوں میں تین خوبیاں اور لاکھوں نقص ہیں، خوبیاں یہ ہیں کہ گاتی ہیں، ستی ہوتی ہیں اور بیٹے جنتی ہیں

tiryaa tujh me.n tiin gun avgun hai.n lakh chaar, mangal gaave sal rache aur kokan upche.n laal

عورتوں میں تین خوبیاں اور لاکھوں نقص ہیں، خوبیاں یہ ہیں کہ گاتی ہیں، ستی ہوتی ہیں اور بیٹے جنتی ہیں

muu.nD mu.nDaa.e tiin gun, ga.ii Taa.nT kii khaaj, baabaa ho jag me.n phire peT bhar khaayaa naaj

dhii mu.ii, ja.nvaa.ii chor, u.D ga.ii.n tiitariyaa.n u.D ga.e mor

بیٹی مر جائے تو داماد کے ساتھ کوئی تعلق نہیں رہتا

nashe me.n Gain honaa

بیحد نشہ ہونا، بہت بدمست ہونا، مخمور اور سرشار ہونا

Gain-e-mo'jama

غین نقطے والا.

gino.n na gotho.n me.n duulhaa kii KHaala

کوئی بات پوچھے یا نہ پوچھے خواہ نخواہ خصوصیت اور عزیز داری جتانا

طاش

Origin : Arabic

Noun

large basin, tray

[ Badshah ne kaha ki hire-jawahrat taash mein rakh kar pesh kia jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (mai-e-gulguu.n)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

mai-e-gulguu.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done