मार मार की माँग होना

निशाने पर होना ; घिरा होना, दबाव में होना

मार पड़ना, मार का शिकार होना

ज़हर आलूद होना, नागवार-ए-ख़ातिर होना, बुरा लगना

be stricken or suffer by decrees of fate, be unfortunate, suffer misfortune

युद्ध के बाद संधि होना, अपमान के बाद सम्मान मिलना

रुक : मार पीछे संवार होना

दण्डित किया जाना, पाप होना

अपनी तरफ़ से कोशिश होनी चाहिए परिणाम ईश्वर पर छोड़ना चाहिए

रुक : मार पीछे संवार होना

ज़बरदस्त जंग होना, आरपार की लड़ाई होना

अत्यधिक रोना, विलाप करना, ऊँचे स्वर में विलाप करना

अत्यधिक रोना, विलाप करना, ऊँचे स्वर में विलाप करना

लड़ाई होना, (वाक्यांश)आज गांव में ख़ूब मार हुई

۔ (عو) جن کر تندرستی کے ساتھ اُٹھنا۔ جننے سے بخیریت فراغت پانا۔ اصل میں پلنگ کو لات مار کر کھڑا ہونا تھا۔ خدا نے یہ طاقت گنواریوں ہی کو دی ہے کہ ادھر جنا اودھر پلنگ کو لات مار کر کھڑی ہوگئیں۔

(अविर) मरते-मरते बचना, सख़्त बीमारी के बाद शिफ़ा पाना , मौत के जंगल से छूटना