खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"माने'" शब्द से संबंधित परिणाम

माने'

बाधा, बाधक वस्तु, बाधक तत्त्व

माने'-ए-हमल

contraceptive

माने'-ब-ख़ैर

भगवान करे कि जो चीज़ बाधक हुई है वह किसी अप्रिय घटना का परिणाम न हो, ईश्वर भला करे

माने'-उल-ख़ैर

one who prevents good to be done, forbidder of good

माने' आना

forbid, obstruct, hinder, be an obstacle (in the way of), prevent

माने' आना

रोकना, प्रतिरोधी होना, बाधा होना

माने' होना

आपत्ति होना, एतिराज़ होना, अवरोध होना, विरोधी होना

माने

accept, admit, agree, mind

अल-माने'

शाब्दिक: रोकने वाला, (अर्थात) इस्लामिक धर्म के अनुसार उनके अल्लाह का निन्नानवे नामों में से एक नाम

दिल-माने

as the heart might wish, if you so desire

मन-माने

जिसे मन चाहे, जो मन को अच्छा लगे, मन के अनुकूल, मनोनीत, मनपसंद, यथेच्छ, इच्छानुकूल, मनचाहा

आला-ए-माने'

वो आला (कल) जो किसी मशीन में इस की रफ़्तार वग़ैरा को कम-ओ-बेश या जारी और बंद करने के लिए लगाया जाये

बिन जाने कौन माने

जब तक देखते नहीं विश्वास नहीं होता

फूले माने नैं लगना

رک : پھولے نَہ سمانا .

न हारी माने , न जीती

किसी तरह क़ाइल ना होने वाले की बाबत कहते हैं

किसी का लड़का कोई मन्नत माने

किसी के घर बच्चा हो कोई ख़ुशी करे, किसी का काम बने कोई ख़ुश हो

मन माने घर जाने

अपनी इच्छा का स्वयं मालिक है, जहाँ चाहे जा सकता है

जो साधू की माने बात, आनंद रहे दिन रात

जो नेक एवं श्रेष्ठ लोगों के सदुपदेश माने वो सदैव आराम से रहेगा

जो साधू की माने बात, रहे आनंद वो दिन रात

जो नेक एवं श्रेष्ठ लोगों के सदुपदेश माने वो सदैव आराम से रहेगा

काग कौआर खरगोश ये तीनों नहीं माने पोस

काग, को्वा और ख़रगोश मानूस नहीं होते

काग कौआ और ख़रगोश ये तीनों नहीं माने पोस

काग, को्वा और ख़रगोश मानूस नहीं होते

सीख उसी को देनी अच्छी जो तेरी सिक्षा माने अच्छी

नसीहत उसी को देनी अच्छी जो नसीहत को सनुए और इस पर अमल करे

फ़रज़ंद वो जो पंद माने और बाप का कहना फ़र्ज़ जाने

बेटा वो है जो बाप का सदुपदेश माने और उस की आज्ञा का पालन करे

सुख मानो तो सुख है , दुख मानो तो दुख है , सच्चा सुखिया वो है जो सुख माने न दुख

अगर समझो तो ख़ुशी है अगर तकलीफ़ समझो तो तकलीफ़ ख़ुशी होती है . असल में ख़ुशी वो है जो आराम और तकलीफ़ की पर्वा ना करे क्योंकि आराम और ख़ुशी एतबारी कैफ़यात हैं

बारह बरस की कन्या और छटी रात का बर वो तो पीवे दूध है तेरा मन माने सो कर

जब वास्तविकता में पति बुरा है तो स्त्री को अधिकार है जो चाहे सो करे

Rekhta Diary

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में माने' के अर्थदेखिए

माने'

maane'•مانع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: मवाने'

शब्द व्युत्पत्ति: म-न-अ

माने' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बाधा, बाधक वस्तु, बाधक तत्त्व
  • अल्लाह ताला का एक सिफ़ाती नाम

विशेषण

  • निवारक, बाधक, हस्तक्षेपक, मना करने वाला

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

माने (مانے)

अर्थ

English meaning of maane'

Noun, Masculine

  • hindrance, bar, impediment, obstacle, prohibition, barrier

Adjective

  • preventive, forbidding, obstructing, prohibitive, barring, hindering

مانع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • رکاوٹ، روڑا
  • اللہ تعالیٰ کا ایک صفاتی نام, یعنی جسے چاہے اور جو چاہے دیتا اور جسے چاہے اورجو چاہے نہیں دیتا

صفت

  • منع کرنے والا ، روکنے والا ، رکاوٹ ڈالنے والا ، مزاحم ، سدِّ راہ

Urdu meaning of maane'

  • Roman
  • Urdu

  • rukaavaT, ro.Da
  • allaah taala ka ek sifaatii naam, yaanii jise chaahe aur jo chaahe detaa aur jise chaahe u.urjo chaahe nahii.n detaa
  • manaa karne vaala, rokne vaala, rukaavaT Daalne vaala, muzaaham, sadiXi raah

माने' के पर्यायवाची शब्द

अड़चन मुज़ाहिम रुकावट रोड़ा

माने' के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122
क़ाने' साने'
मवाने'
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

माने'

बाधा, बाधक वस्तु, बाधक तत्त्व

माने'-ए-हमल

contraceptive

माने'-ब-ख़ैर

भगवान करे कि जो चीज़ बाधक हुई है वह किसी अप्रिय घटना का परिणाम न हो, ईश्वर भला करे

माने'-उल-ख़ैर

one who prevents good to be done, forbidder of good

माने' आना

forbid, obstruct, hinder, be an obstacle (in the way of), prevent

माने' आना

रोकना, प्रतिरोधी होना, बाधा होना

माने' होना

आपत्ति होना, एतिराज़ होना, अवरोध होना, विरोधी होना

माने

accept, admit, agree, mind

अल-माने'

शाब्दिक: रोकने वाला, (अर्थात) इस्लामिक धर्म के अनुसार उनके अल्लाह का निन्नानवे नामों में से एक नाम

दिल-माने

as the heart might wish, if you so desire

मन-माने

जिसे मन चाहे, जो मन को अच्छा लगे, मन के अनुकूल, मनोनीत, मनपसंद, यथेच्छ, इच्छानुकूल, मनचाहा

आला-ए-माने'

वो आला (कल) जो किसी मशीन में इस की रफ़्तार वग़ैरा को कम-ओ-बेश या जारी और बंद करने के लिए लगाया जाये

बिन जाने कौन माने

जब तक देखते नहीं विश्वास नहीं होता

फूले माने नैं लगना

رک : پھولے نَہ سمانا .

न हारी माने , न जीती

किसी तरह क़ाइल ना होने वाले की बाबत कहते हैं

किसी का लड़का कोई मन्नत माने

किसी के घर बच्चा हो कोई ख़ुशी करे, किसी का काम बने कोई ख़ुश हो

मन माने घर जाने

अपनी इच्छा का स्वयं मालिक है, जहाँ चाहे जा सकता है

जो साधू की माने बात, आनंद रहे दिन रात

जो नेक एवं श्रेष्ठ लोगों के सदुपदेश माने वो सदैव आराम से रहेगा

जो साधू की माने बात, रहे आनंद वो दिन रात

जो नेक एवं श्रेष्ठ लोगों के सदुपदेश माने वो सदैव आराम से रहेगा

काग कौआर खरगोश ये तीनों नहीं माने पोस

काग, को्वा और ख़रगोश मानूस नहीं होते

काग कौआ और ख़रगोश ये तीनों नहीं माने पोस

काग, को्वा और ख़रगोश मानूस नहीं होते

सीख उसी को देनी अच्छी जो तेरी सिक्षा माने अच्छी

नसीहत उसी को देनी अच्छी जो नसीहत को सनुए और इस पर अमल करे

फ़रज़ंद वो जो पंद माने और बाप का कहना फ़र्ज़ जाने

बेटा वो है जो बाप का सदुपदेश माने और उस की आज्ञा का पालन करे

सुख मानो तो सुख है , दुख मानो तो दुख है , सच्चा सुखिया वो है जो सुख माने न दुख

अगर समझो तो ख़ुशी है अगर तकलीफ़ समझो तो तकलीफ़ ख़ुशी होती है . असल में ख़ुशी वो है जो आराम और तकलीफ़ की पर्वा ना करे क्योंकि आराम और ख़ुशी एतबारी कैफ़यात हैं

बारह बरस की कन्या और छटी रात का बर वो तो पीवे दूध है तेरा मन माने सो कर

जब वास्तविकता में पति बुरा है तो स्त्री को अधिकार है जो चाहे सो करे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aziiz

'अज़ीज़

.

عَزِیز

Origin : Arabic
Adjective

a dear friend, friend

[ Jawan bete ki maut se sogwar khandan ko unke aziz aur rishtedar dilasa dila rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tang-nazar

तंग-नज़र

.

تَنْگ نَظَر

Origin : Persian, Arabic
Adjective

narrow-minded

[ Zaat, mazhab waghaira ka tassub (Discrimination), tang-nazar hone ki alamat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vatan

वतन

.

وَطَن

Origin : Arabic
Noun

native country

[ Hindustan hamara aziz watan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-shumaar

बेशुमार

.

بے شُمار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

countless, innumerable

[ Mulk ke be-shumar logon ne apni jaan ki qurbani de kar mulk ko aazad karaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qurbaanii

क़ुर्बानी

.

قُرْبانی

Origin : Arabic
Noun

sacrifice, offering

[ Mulk ko azad krane ke liye laa-tadad (countless) muhibban-e-watan apne janon ki qurbani di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

prejudice, partiality, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-waron ke taassub ka shikar rahi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatra

क़तरा

.

قَطْرَہ

Origin : Arabic
Noun

drop (of liquid)

[ Ham khurdbin laga kar dekhen to qatra-qatra mein ham ko kidon ki basti nazar ayegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sogvaar

सोगवार

.

سُوْگْوار

Origin : Persian
Adjective

sorrowful, mourning

[ Baaz amwat ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'attalii

मु'अत्तली

.

مُعَطَّلی

Origin : Arabic
Noun

suspension

[ Agar naukari mili bhi to adna-adna umoor mein bhi jurmana aur mu'attali aur mazuli lagi rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aziyyat

अज़िय्यत

.

اَذِیَّت

Origin : Arabic
Noun

wanton injury, annoyance, oppression

[ Maidan-e-jang mein beshumar aadami har-har tarah kuchal kar aur aziyat jhel kar mare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (माने')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

माने'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2