खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"माँदा" शब्द से संबंधित परिणाम

माँदा

بیمار، علیل، مریض، روگی، مضمحل

माँदा

थका हुआ, उदास, खंडित

माँदा पड़ना

आजिज़ होना, बीमार होना, मजबूर होना

दर-माँदा

जो थक कर चूर हो गया हो, ख़स्ता अर्थात खंडित

बाक़ी-माँदा

बाक़ी बचा हुआ, शेष, बक़ाया

हारा-माँदा

رک : ہارا تھکا ۔

थका-माँदा

थका, थका हुआ, क्लांत, शिथिल, मांदा

जी माँदा होना

तबीयत ना साज़ होना, बीमार होना

दिल माँदा करना

दिल उदास करना, मन उदास करना, खिन्न करना

ख़ातिर माँदा करना

नाराज़ करना

दाई का जी माँदा है

औरतें किसी अज़ीज़ के बीमार होने पर कहती हैं बशर्तिके वो रिश्ते में छोटा हो

रंग-रेज़ ब-रीश-ए-ख़ुद दर-माँदा

जो ख़ुद ही लाचार हो वह दूसरे की क्या मदद करेगा

पीर आप दर-माँदा हैं, शफ़ा'अत किस की करें

जो स्वयं आश्रित हो वो किस के काम आएगा

पीर आप तो दर-माँदा हैं, शफ़ा'अत किस की करेंगे

जो स्वयं आश्रित हो वो किस के काम आएगा

पीर आप ही दर-माँदा हैं, शफ़ा'अत किस की करेंगे

जो स्वयं आश्रित हो वो किस के काम आएगा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में माँदा के अर्थदेखिए

माँदा

maa.nda•ماندَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

माँदा के हिंदी अर्थ

विशेषण

थका हुआ, उदास, खंडित
बाक़ी बचा हुआ, पीछे रहा हुआ
पीठ-पीछे पड़ा हुआ, उपेक्षा करने के योग्य
पाने से मजबूर, मजबूर
बचा हुआ, रहा हुआ, (समास में प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त)

शे'र

मैं कि हूँ एक थका-हारा और माँदा शख़्स

मेरी अना कहती है मेरे मुक़ाबिल हो

ज़ेब ग़ौरी

उठाया इक क़दम तू ने न उस तक

बहुत अपने को माँदा कर लिया क्या

जौन एलिया

थका माँदा जो मैं लौटूँ कहीं से

तो दरवाज़े की कुंडी खोल देना

हैरत इलाहाबादी

English meaning of maa.nda

Adjective

fatigued, tired, weary, languid
left, left behind, remaining
ailing, indisposed

ماندَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

تھکا ہوا، مضمحل، خستہ
باقی بچا ہوا، پیچھے رہا ہوا
پسِ پشت پڑا ہوا، نظر انداز کرنے کے قابل
پانے سے قاصر، مجبور
بچا ہوا، رہا ہوا، (تراکیب میں بطور جزو دوم مستعمل)

Urdu meaning of maa.nda

Roman
Urdu

thaka hu.a, muzmahil, Khastaa
baaqii bachaa hu.a, piichhe rahaa hu.a
pas-e-pusht pa.Daa hu.a, nazarandaaj karne ke kaabil
paane se qaasir, majbuur
bachaa hu.a, rahaa hu.a, (taraakiib me.n bataur juzu dom mustaamal

माँदा के यौगिक शब्द

थका-माँदा दर-माँदा फ़रो-मांदा बरजा-मांदा बाक़ी-माँदा शब-मांदा

माँदा से संबंधित मुहावरे

ख़ातिर माँदा करना

नाराज़ करना

माँदा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222 11222 121222

काँदा ख़्वाँदा चाँदा नाँदा राँदा

भुकराँदा

पिसर-ए-ख़्वाँदा

बरादर-ए-ख़्वाँदा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

माँदा

بیمار، علیل، مریض، روگی، مضمحل

माँदा

थका हुआ, उदास, खंडित

माँदा पड़ना

आजिज़ होना, बीमार होना, मजबूर होना

दर-माँदा

जो थक कर चूर हो गया हो, ख़स्ता अर्थात खंडित

बाक़ी-माँदा

बाक़ी बचा हुआ, शेष, बक़ाया

हारा-माँदा

رک : ہارا تھکا ۔

थका-माँदा

थका, थका हुआ, क्लांत, शिथिल, मांदा

जी माँदा होना

तबीयत ना साज़ होना, बीमार होना

दिल माँदा करना

दिल उदास करना, मन उदास करना, खिन्न करना

ख़ातिर माँदा करना

नाराज़ करना

दाई का जी माँदा है

औरतें किसी अज़ीज़ के बीमार होने पर कहती हैं बशर्तिके वो रिश्ते में छोटा हो

रंग-रेज़ ब-रीश-ए-ख़ुद दर-माँदा

जो ख़ुद ही लाचार हो वह दूसरे की क्या मदद करेगा

पीर आप दर-माँदा हैं, शफ़ा'अत किस की करें

जो स्वयं आश्रित हो वो किस के काम आएगा

पीर आप तो दर-माँदा हैं, शफ़ा'अत किस की करेंगे

जो स्वयं आश्रित हो वो किस के काम आएगा

पीर आप ही दर-माँदा हैं, शफ़ा'अत किस की करेंगे

जो स्वयं आश्रित हो वो किस के काम आएगा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHiira

ज़ख़ीरा

ذَخِیْرَہ

Origin : Arabic

Noun

a thing hoarded, treasured, or laid up treasure

[ Anaj ki zakhira-andozi par khas tavajjoh dene ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-o-havaa

आब-ओ-हवा

آب و ہَوا

Origin : Persian, Arabic

Noun

climate

[ Jaziraai (Peninsular) aab-o-hava achchhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

savaaneh-hayaat

सवानेह-हयात

سَوانِح حَیات

Origin : Arabic

Noun

biography, life history

[ Khalid library mein baith kar bade-bade danish-mandon ki sawaneh-hayat padh raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daanish

दानिश

دانِش

Origin : Persian

Noun

science, learning

[ Gandhiji ne Hindustan mein azadi ki tahrik ke sath ilm-o-danish ka alam bhi baland kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naayaab

नायाब

نایاب

Origin : Persian

Adjective

rare

[ Har saal siberia ke nayab saras bharatpur ki aab-o-hawa mein sardian guzarne aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

عارِض

Origin : Arabic

Noun, Adjective

side of the face, cheeks

[ Shaer ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaziira

जज़ीरा

جَزِیرَہ

Origin : Arabic

Noun

island, isle

[ Sri Lanka ek chhota jazira hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

عَلَم

Origin : Arabic

Noun

flag, banner, standard

[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa

अश्या

اَشْیا

Origin : Arabic

Noun

goods, things, chattels, articles

[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sukuun

सुकून

سُکُون

Origin : Arabic

Noun

peace, rest, ease, calm, tranquillity

[ Duniya ki sab se badi daulat sukoon hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए