Search results

Saved words

Showing results for "maan jaanaa"

maan jaanaa

accept, agree

maa.n-janaa

بھائی جو حقیقی ماں کے پیٹ سے پو۔

man jaanaa

کسی کا کسی کے منانے سے خوش اور رضا مند ہوجانا

sardii maan jaanaa

سردی سے متاثر ہونا ، سردی کا احساس کرنا.

chii.n maan jaanaa

رک : چیں بول جانا / بولنا .

maan Dhe jaanaa

گھمنڈ جاتا رہنا ، غرور نہ رہنا۔

lohaa maan jaanaa

acknowledge someone's superiority

maan mar jaanaa

گھمنڈ، تکبُّر جاتا رہنا، اُمنگ ختم ہوجانا، غرور ٹوٹ جانا، دل مرجانا

taa'miil maan liyaa jaanaa

(قانون) اطلاع نامہ یا طلبی نامہ کو شخص مطلوب تک پہن٘چانے کے عمل کو تسلیم کرلینا .

khulii peshaanii se maan jaanaa

to admit with gleefully

man jaane paap, maa.ii jaane na baap

انسان اپنے گناہوں کو خود اچھی طرح جانتا ہے، ماں باپ نہیں جانتے

maa.n beTo.n me.n la.Daa.ii hu.ii, logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی

maa.n mar jaanaa

be shocked

chau.De me.n kha.Daa rah jaanaa

تنہا رہ جانا ، اکیلا رہ جانا.

nazro.n me.n cha.Dh jaanaa

مقبول ہونا ، منظورِ نظر ہونا ، قابل احترام ہونا ، عزت کے لائق سمجھا جانا ۔

dha.Dko.n me.n jaan jaanaa

ہر وقت خوف سوار رہنا .

rago.n me.n dau.D jaanaa

خُون کا جسم میں حرکت کرنا ، اثر پذیر ہونا.

chi.Diyaa ke chhinaale me.n pak.Daa jaanaa

مفت کی آفت میں پھن٘سنا ، مفت کی آفت اور بلاۓ ناگہانی میں گرفتار ہونا

zabaan me.n chhaale pa.D jaanaa

پیاس کی شِدّت سے زبان کا خُشک ہوکر کُھردُرا ہوجانا، شدید پیاس لگنا

mu.nh me.n phepa.Dii ba.ndh jaanaa

لب خشک ہونا، پیاس سے لب پر پیڑی جم جانا، منہ خشک ہو جانا

peT me.n bal pa.D pa.D jaanaa

ہن٘سی کے مارے پیٹ میں درد ہونے لگنا ، ہن٘سی کی شدت سے پیٹ میں شکن پڑنا.

haatho.n me.n gaTTe pa.D jaanaa

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

zabaan me.n kaa.nTe pa.D jaanaa

پیاس کی شِدّت سے زبان کا خُشک ہوکر کُھردُرا ہوجانا، شدید پیاس لگنا

halq me.n kaa.nTe pa.D jaanaa

شدت سے پیاس لگنا ، گلا خشک ہونا (پیاس کی سشدت سے).

haatho.n me.n gaTThe pa.D jaanaa

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

rag-o-pai me.n dau.D jaanaa

اثر کرنا، سرایت کرنا

maike me.n chho.D jaanaa

شوہر کا بیوی کو اس کے ماں باپ کے گھر پہنچا دینا (عموماً کسی جھگڑے کے بعد) ۔

dil me.n girah pa.D jaanaa

بدگمانی کا جڑ پکڑ لینا ؛ ملال پیدا ہونا ، رنجش ہونا .

dil me.n barchhii ga.D jaanaa

دل پر گہرا اثر ہونا ؛ کرب میں مبتلا ہونا

mu'aamla khaTaa.ii me.n pa.D jaanaa

معاملہ دیر طلب ہو جانا، معاملے میں تاخیر ہونا

zamiin me.n ga.D jaanaa

زمین میں گاڑنا کا لازم، دفن ہونا

dil me.n ga.D jaanaa

deeply impress

khatte me.n pa.D jaanaa

۔ کسی معاملے کا بغیر میعاد ملتویہوجانا۔ کھٹائی میں پڑ جانا۔

shas-o-panj me.n pa.D jaanaa

متردد ہونا ، فکر میں مبتلا ہو جانا ، پریشان ہو جانا .

mushkil me.n saath chho.D jaanaa

leave in the lurch

dil me.n ga.Dii jaanaa

رک : دل میں گڑنا .

gaa.n.D me.n ghus jaanaa

(فحش ؛ بازاری) جاتا رہنا ، دُور ہونا ، نکل جانا ، زائل ہونا.

gaa.n.D me.n ghusaa jaanaa

(فحش، بازاری) نہایت خوشامد کرنا، للّو پتّو کرنا

chau.De me.n baiThaa rah jaanaa

تنہا رہ جانا ، اکیلا رہ جانا.

sharm se zamiin me.n ga.D jaanaa

feel ashamed, be greatly humiliated

ninnaanve ke pher me.n pa.D jaanaa

۔روپیہ بڑھانے کی فکر میں پڑجانا۔ کنجوسی پر کمر بندھ جانا۔؎

haath me.n qalam paka.D kar rah jaanaa

حیرت میں ڈوب جانا ، حیرت زدہ رہ جانا ،لکھتے یا تصویر بناتے وقت حیرت سے سوچ میں پڑ جانا ، لکھنے یا تصویر کھینچنے پر قادر نہ رہنا ، لکھنے سے یا تصویر کشی سے عاجز ہو جانا ۔

u.D kar mu.nh me.n daana na jaanaa

کچھ نا کھانا ، بھوکا ہونا ، بے غذا رہنا ، بلکل نہ کھانا.

qadmo.n me.n bichhaa jaanaa

بہت تعظیم کرنا .

ha.nsii me.n u.Daa jaanaa

کوئی بات دل لگی یا مذاق میں ٹال دینا ، مذاق آمیز جواب دینا ؛ توجہ نہ کرنا ، کوئی اہمیت نہ دینا ۔

kha.Daa bahisht me.n jaanaa

سیدھا جنت میں جانا.

ha.nsii me.n u.D jaanaa

کوئی بات دل لگی یا مذاق میں ٹل جانا ، کسی اہم بات کا غیر اہم ہو جانا ۔

aa.nkh me.n chob pa.D jaanaa

آنکھ کے سفید ڈھیلے پر سرخ دھبا نمودار ہونا (عموماً کسی چیز کے چبھنے سے)

bha.ng ke bhaa.De me.n jaanaa

Be wasted, be destroyed.

maa beTo.n me.n la.Daa.ii hu.ii logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے ، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی۔

ha.nste ha.nste peT me.n bal pa.D jaanaa

have a side-splitting laughter, to be convulsed with laughter

man man kar biga.D jaanaa

راضی ہو کر پھر ناراض ہو جانا

putlii me.n dam pa.D jaanaa

۔ نزع کی حالت میں ہوجانا۔ ؎

dil me.n naasuur pa.D jaanaa

ایسا بڑا صدمہ پہن٘چنا جو کبھی دور نہ ہو، دائمی رنج و غم ہونا .

shamshiir me.n bal pa.D jaanaa

تلوار میں کچی آنا ، تلوار ٹیڑھی ہو جانا

Daa.Dh me.n aTak kar rah jaanaa

بہت مُختصر ہونا، قلیل مِقدار میں ہونا

aa.nkh me.n phullii pa.D jaanaa

آنکھ میں سفید گرہ سی پڑ جاتی ہے اسے پھلی کہتے ہیں، بصارت جاتے رہنا

daa'vat me.n jaanaa

کسی کے گھر کھانا کھانے جانا

vaa'z me.n jaanaa

to hark at someone preaching

kore gha.De me.n chuuhaa rah jaanaa

بالکل تنہا اور بے بس و لاچارہوجانا ، مفلس و قلانچ ہوجانا ، فقیر ہوجانا .

Meaning ofSee meaning maan jaanaa in English, Hindi & Urdu

maan jaanaa

मान जाना•مان جانا

Idiom

Tags: Satirical Sentence

English meaning of maan jaanaa

accept, agree

मान जाना के हिंदी अर्थ

(उस्तादी का) क़ाइल होजाना, कमाल का मोतरिफ़ होजाना
۔۱۔तस्लीम करना।क़बूल करना।(फ़िक़रा)एक बात तो मान जाओ।२।(तंज़न) उस्ताद मानना।उस्तादी का क़ाइल होना। ।३।एतराफ़ करना।(फ़िक़रा)आज तो में आप की करा उम्मत मान गया।४।राज़ी होजाना।
मंज़ूर कर लेना, तस्लीम कर लेना, राज़ी होजाना,, इक़रार कर लेना, आमादा होजाना

مان جانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

منظور کرلینا، تسلیم کرلینا، راضی ہوجانا، اقرار کرلینا، آمادہ ہوجانا
(اُستادی کا) قائل ہوجانا، کمال کا معترف ہوجانا
تسلیم کرنا۔ (فقرہ)ایک بات تو مان جاؤ۔(طنزاً) استاد ماننا، استادی کا قائل ہونا ۔۳۔اعتراف کرنا۔(فقرہ)آج تو میں آپ کی کراامت مان گیا۔۴۔راضی ہوجانا۔؎

Urdu meaning of maan jaanaa

Roman
Urdu

manzuur kar lenaa, tasliim kar lenaa, raazii hojaana, iqraar kar aamaada hojaana
(ustaadii ka) qaa.il hojaana, kamaal ka motrif hojaana
tasliim karnaa। (fiqra)ek baat to maan jaa.o।(tanzan) ustaad maannaa, ustaadii ka qaa.il honaa ।३।etraaf karnaa।(fiqra)aaj to me.n aap kii kara ummat maan gayaa।४।raazii hojaana।

Related searched words

maan jaanaa

accept, agree

maa.n-janaa

بھائی جو حقیقی ماں کے پیٹ سے پو۔

man jaanaa

کسی کا کسی کے منانے سے خوش اور رضا مند ہوجانا

sardii maan jaanaa

سردی سے متاثر ہونا ، سردی کا احساس کرنا.

chii.n maan jaanaa

رک : چیں بول جانا / بولنا .

maan Dhe jaanaa

گھمنڈ جاتا رہنا ، غرور نہ رہنا۔

lohaa maan jaanaa

acknowledge someone's superiority

maan mar jaanaa

گھمنڈ، تکبُّر جاتا رہنا، اُمنگ ختم ہوجانا، غرور ٹوٹ جانا، دل مرجانا

taa'miil maan liyaa jaanaa

(قانون) اطلاع نامہ یا طلبی نامہ کو شخص مطلوب تک پہن٘چانے کے عمل کو تسلیم کرلینا .

khulii peshaanii se maan jaanaa

to admit with gleefully

man jaane paap, maa.ii jaane na baap

انسان اپنے گناہوں کو خود اچھی طرح جانتا ہے، ماں باپ نہیں جانتے

maa.n beTo.n me.n la.Daa.ii hu.ii, logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی

maa.n mar jaanaa

be shocked

chau.De me.n kha.Daa rah jaanaa

تنہا رہ جانا ، اکیلا رہ جانا.

nazro.n me.n cha.Dh jaanaa

مقبول ہونا ، منظورِ نظر ہونا ، قابل احترام ہونا ، عزت کے لائق سمجھا جانا ۔

dha.Dko.n me.n jaan jaanaa

ہر وقت خوف سوار رہنا .

rago.n me.n dau.D jaanaa

خُون کا جسم میں حرکت کرنا ، اثر پذیر ہونا.

chi.Diyaa ke chhinaale me.n pak.Daa jaanaa

مفت کی آفت میں پھن٘سنا ، مفت کی آفت اور بلاۓ ناگہانی میں گرفتار ہونا

zabaan me.n chhaale pa.D jaanaa

پیاس کی شِدّت سے زبان کا خُشک ہوکر کُھردُرا ہوجانا، شدید پیاس لگنا

mu.nh me.n phepa.Dii ba.ndh jaanaa

لب خشک ہونا، پیاس سے لب پر پیڑی جم جانا، منہ خشک ہو جانا

peT me.n bal pa.D pa.D jaanaa

ہن٘سی کے مارے پیٹ میں درد ہونے لگنا ، ہن٘سی کی شدت سے پیٹ میں شکن پڑنا.

haatho.n me.n gaTTe pa.D jaanaa

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

zabaan me.n kaa.nTe pa.D jaanaa

پیاس کی شِدّت سے زبان کا خُشک ہوکر کُھردُرا ہوجانا، شدید پیاس لگنا

halq me.n kaa.nTe pa.D jaanaa

شدت سے پیاس لگنا ، گلا خشک ہونا (پیاس کی سشدت سے).

haatho.n me.n gaTThe pa.D jaanaa

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

rag-o-pai me.n dau.D jaanaa

اثر کرنا، سرایت کرنا

maike me.n chho.D jaanaa

شوہر کا بیوی کو اس کے ماں باپ کے گھر پہنچا دینا (عموماً کسی جھگڑے کے بعد) ۔

dil me.n girah pa.D jaanaa

بدگمانی کا جڑ پکڑ لینا ؛ ملال پیدا ہونا ، رنجش ہونا .

dil me.n barchhii ga.D jaanaa

دل پر گہرا اثر ہونا ؛ کرب میں مبتلا ہونا

mu'aamla khaTaa.ii me.n pa.D jaanaa

معاملہ دیر طلب ہو جانا، معاملے میں تاخیر ہونا

zamiin me.n ga.D jaanaa

زمین میں گاڑنا کا لازم، دفن ہونا

dil me.n ga.D jaanaa

deeply impress

khatte me.n pa.D jaanaa

۔ کسی معاملے کا بغیر میعاد ملتویہوجانا۔ کھٹائی میں پڑ جانا۔

shas-o-panj me.n pa.D jaanaa

متردد ہونا ، فکر میں مبتلا ہو جانا ، پریشان ہو جانا .

mushkil me.n saath chho.D jaanaa

leave in the lurch

dil me.n ga.Dii jaanaa

رک : دل میں گڑنا .

gaa.n.D me.n ghus jaanaa

(فحش ؛ بازاری) جاتا رہنا ، دُور ہونا ، نکل جانا ، زائل ہونا.

gaa.n.D me.n ghusaa jaanaa

(فحش، بازاری) نہایت خوشامد کرنا، للّو پتّو کرنا

chau.De me.n baiThaa rah jaanaa

تنہا رہ جانا ، اکیلا رہ جانا.

sharm se zamiin me.n ga.D jaanaa

feel ashamed, be greatly humiliated

ninnaanve ke pher me.n pa.D jaanaa

۔روپیہ بڑھانے کی فکر میں پڑجانا۔ کنجوسی پر کمر بندھ جانا۔؎

haath me.n qalam paka.D kar rah jaanaa

u.D kar mu.nh me.n daana na jaanaa

کچھ نا کھانا ، بھوکا ہونا ، بے غذا رہنا ، بلکل نہ کھانا.

qadmo.n me.n bichhaa jaanaa

بہت تعظیم کرنا .

ha.nsii me.n u.Daa jaanaa

کوئی بات دل لگی یا مذاق میں ٹال دینا ، مذاق آمیز جواب دینا ؛ توجہ نہ کرنا ، کوئی اہمیت نہ دینا ۔

kha.Daa bahisht me.n jaanaa

سیدھا جنت میں جانا.

ha.nsii me.n u.D jaanaa

کوئی بات دل لگی یا مذاق میں ٹل جانا ، کسی اہم بات کا غیر اہم ہو جانا ۔

aa.nkh me.n chob pa.D jaanaa

آنکھ کے سفید ڈھیلے پر سرخ دھبا نمودار ہونا (عموماً کسی چیز کے چبھنے سے)

bha.ng ke bhaa.De me.n jaanaa

Be wasted, be destroyed.

maa beTo.n me.n la.Daa.ii hu.ii logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے ، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی۔

ha.nste ha.nste peT me.n bal pa.D jaanaa

have a side-splitting laughter, to be convulsed with laughter

man man kar biga.D jaanaa

راضی ہو کر پھر ناراض ہو جانا

putlii me.n dam pa.D jaanaa

۔ نزع کی حالت میں ہوجانا۔ ؎

dil me.n naasuur pa.D jaanaa

ایسا بڑا صدمہ پہن٘چنا جو کبھی دور نہ ہو، دائمی رنج و غم ہونا .

shamshiir me.n bal pa.D jaanaa

تلوار میں کچی آنا ، تلوار ٹیڑھی ہو جانا

Daa.Dh me.n aTak kar rah jaanaa

بہت مُختصر ہونا، قلیل مِقدار میں ہونا

aa.nkh me.n phullii pa.D jaanaa

آنکھ میں سفید گرہ سی پڑ جاتی ہے اسے پھلی کہتے ہیں، بصارت جاتے رہنا

daa'vat me.n jaanaa

کسی کے گھر کھانا کھانے جانا

vaa'z me.n jaanaa

to hark at someone preaching

kore gha.De me.n chuuhaa rah jaanaa

[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

maan jaanaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done