موتی یا پھولوں وغیرہ میں دھاگہ ڈال کر ہار بنانا.

رک : مالا جپنا.

curdle, to be lubricating crust on milk or curd

ملاحیاں اُڑانا (رک) کا لازم ؛ گالیاں پڑنا ۔

to tell (one's) beads

رک : تیور میلے ہونا.

بہت سی جُوتیاں پڑنا ، بازار کے بھاؤ پٹنا ، کثرت سے جُوتے کھانا ، ہر طرف سے مار پڑنا.

بہت زیادہ جُوتیاں لگنا ، بہت پٹائی ہونا.

low-quality old goods

گرم سلاخ یا نیل کی سلائی سے اندھا کردینا (قدیم زمانے کی ایک سزا)

to count (one's) beads backwards, to invoke a curse (upon)

گُرو، طبیب، نجومی، دیوتا، وزیر اور راجا سے اس وقت تک کام نہیں نکلتا جب تک ان کو نذرانہ نہ دیا جائے، اس لئے ان کے پاس خالی ہاتھ نہیں جانا چاہیئے

دیّا دھرم کی جڑ ہے . غرور گناہ کی ، جب تک زندگی ہی دیا کرنی چاہیئے .

a matter to arise

conditioned, habitual