Search results
Saved words
Showing results for "laTaknaa"
- English
- Hindi
- Urdu
- Idioms
- Rhyming words
- More ▾
Meaning ofSee meaning laTaknaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of laTaknaa
Intransitive verb
- be kept waiting, to hang, to swing
Sher Examples
maiñ ḳhvāhishoñ kī umr se aage nikal gayā
tasvīr ho gayā huuñ laTaknā hai kiil par
main KHwahishon ki umr se aage nikal gaya
taswir ho gaya hun laTakna hai kil par
ab mujhe kiil se laTaknā hai
panting sī banā rahā hai mujhe
ab mujhe kil se laTakna hai
panting si bana raha hai mujhe
kal laTaknā hai mujh ko pañkhe se
aaj rassī ḳharīd laa.ī huuñ
kal laTakna hai mujh ko pankhe se
aaj rassi KHarid lai hun
लटकना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- किसी पदार्थ या व्यक्ति का ऐसी स्थिति में आना या होना कि उसका एक सिरा या अंग किसी ऊँचे आधार में अटका या फंसा हुआ हो और शेष भाग अधर में नीचे की ओर हो।
- किसी सीधी, खड़ी, टिकी या बनी हुई वस्तु का कोई भाग किसी ओर थोड़ा झुकना। जैसे-(क) बरामदा आगे की ओर कुछ लटक गया है। (ख) बेहोशी में उसका सिर पीछे की ओर लटक गया था। पद-लटक या लटकती चाल = ऐसी चाल जिसमें मस्ती, हर्ष आदि के कारण आदमी झूमता हुआ चलता हो।
- किसी वस्तु का किसी आधार में फँसकर नीचे की ओर झूलना
- टँगना
- {ला-अ.} किसी के आसरे में रहना
- {ला-अ.} किसी काम का पूरा न होना या पूरा होने में देर होना।
لَٹَکْنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل لازم
- آویزاں ہونا، معلّق ہونا؛ ٹنگنا.
- اِٹھلاتے ہوئے چلنا، اِٹھلانا، مَٹکتے ہوئے چلنا.
- منتظر رہنا، امیدوار رہنا، راہ تکنا، ٹھہرنا.
- مدتوں بیمار رہنا، بیماری میں الجھا رہنا.
- ڈوبنے کے قریب ہونا (آفتاب وغیرہ کا).
- رُکنا، اٹکنا، اِلتوا میں رہنا.
- ۔(ھ) آویزاں ہونا۔ مُعلّق ہونا۔ ؎ ۲۔رُکنا۔ اٹکنا۔ آپ کے یہاں سال سال بھر مقدمے لٹکتے رہتے ہیں۔ فیصل نہیں ہوتے۔ ۴۔منتظر رہنا۔ اُمید وار رہنا۔ ؎ ۵۔مدتوں بیمار رہنا۔ ؎ ۶۔ لاغر ہونا۔ دُبلا ہونا۔ اس معنی میں لٹک جانا مستعمل ہے۔ ۷۔آگے نہ بڑھنا۔ پیچھے رہنا۔ ۸۔پھانسی لگنا۔ ۹۔ آفتاب کا غروب کے قریب آنا۔
Urdu meaning of laTaknaa
- Roman
- Urdu
- aavezaa.n honaa, maalik honaa; Tangnaa
- iThlaate hu.e chalnaa, iThlaanaa, maTakte hu.e chalnaa
- muntzir rahnaa, ummiidvaar rahnaa, raah tiknaa, Thaharnaa
- muddto.n biimaar rahnaa, biimaarii me.n uljhaa rahnaa
- Duubne ke qariib honaa (aaftaab vaGaira ka)
- ruknaa, aTaknaa, ilativaa me.n rahnaa
- ۔(ha) aavezaa.n honaa। muallaq honaa। २।ruknaa। aTaknaa। aap ke yahaa.n saal saal bhar muqaddame laTakte rahte hain। faisal nahii.n hote। ४।muntzir rahnaa। ummiidvaar rahnaa। ५।muddto.n biimaar rahnaa। ६। laagar honaa। dublaa honaa। is maanii me.n laTak jaana mustaamal hai। ७।aage na ba.Dhnaa। piichhe rahnaa। ८।phaansii lagnaa। ९। aaftaab ka Guruub ke aanaa।
Idioms of laTaknaa
Rhyming words of laTaknaa
Related searched words
par laTaknaa
(بیماری کی وجہ سے) پرند یا مرغی کے بازووں کا نیچے کی طرف جھک جانا ، (مرغیوں کی ایک بیماری جو جوؤں کی موجودگی سیل یا سردی گرمی کی شدت کے سبب ہوتی ہے جس میں پروں کی حالت درست نہیں آتی).
suulii par laTaknaa
بھان٘سی کا پھندا اپنے گلے مین ڈالنا ، پھان٘سی پانا ، شدید اضطراب میں گرفتار ہونا .
nangii talvaar saro.n par laTaknaa
جان پر بننا ، ہلاکت میں پڑنا ؛ کسی سخت مصیبت کا سامنا ہونا ، بہت خوف میں مبتلا ہونا ۔
nangii talvaar sar par laTaknaa
جان پر بننا ، ہلاکت میں پڑنا ؛ کسی سخت مصیبت کا سامنا ہونا ، بہت خوف میں مبتلا ہونا ۔
qabr me.n paa.nv laTkaanaa
قبر میں پاؤں لٹکائے بیٹھنا، مرنے کی عمر کو پہنچنا، مرنے کے قریب ہونا، زندگی سے جی سیر ہو جانا
paa.nv qabr me.n laTkaanaa
have one foot in the grave, be advanced in age, be about to die, be extremely ill
Showing search results for: English meaning of latakna, English meaning of lataqna
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'ayyush
त'अय्युश
.تَعَیُّش
rejoicing
[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'biir
ता'बीर
.تَعْبِیر
interpretation, explanation (particularly of dreams)
[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'assub
त'अस्सुब
.تَعَصُّب
bias, discrimination
[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daa'vat
दा'वत
.دَعْوَت
invitation
[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'jaaz
ए'जाज़
.اِعْجاز
wonder, surprise
[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'zaaz
ए'ज़ाज़
.اِعْزاز
distinction, honorific title
[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
du'aa
दु'आ
.دُعا
prayer, supplication (to God)
[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'tiraaz
ए'तिराज़
.اِعْتِراض
opposition, refusing assent, displeasure
[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'viiz
ता'वीज़
.تَعْوِیذ
charm, amulet
[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaazii
ग़ाज़ी
.غازِی
a warrior, a conqueror
[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (laTaknaa)
laTaknaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone