اردو، انگلش اور ہندی میں لَپْکانا کے معانیدیکھیے

• dau.Daanaa, tez jhapTaanaa, bhagaa kar chalaanaa ya dau.Daanaa
• kutte ko shikaar par dau.Daanaa
• mutaharrik karnaa, irti.aash karnaa
• (ko.ii chiiz lene ko jaldii se) haath lapkaanaa, jaldii se haath ba.Dhaanaa

Transitive verb

• to bound forward in order to snatch
• to snatch at, dart at, make a snatch for
• to stretch forth (the hand, for a thing)
• to despatch (one) quickly (in this sense)

सकर्मक क्रिया

• (कोई चीज़ लेने को जल्दी से) हाथ लपकाना, जल्दी से हाथ बढ़ाना, दौड़ाना, तेज़ झपटाना, भगा कर चलाना या दौड़ाना, हरकत पैदा करना, कंपन उत्पन्न करना, कुत्ते को शिकार पर दौड़ाना
• किसी को लपकने अर्थात् फुरती से आगे बढ़ने में प्रवृत्त करना