to go along (with), keep in step, follow someone, to accompany

ورغلا کر یا بہلا پُھسلا کر لے جانا ، دم دِلاسا دے کر لے جانا، مائل کرکے لے جانا.

to go with, to accompany

دنیا کی بے ثباتی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

اصل گھر تو قبر ہے ، آدمی مر جاتا ہے تو لوگ خواہ مخواہ شور مچاتے ہیں اس وقت تو انسان اپنے اصلی گھر کو جاتا ہے

a taste for fried gram and a taste for tale-bearing are both bad

اس لئے کہ ڈوم بے حیا اور ڈھیٹ ہوتا ہے اور چنا آدمی کھاتے کھاتے بہت کھا جاتا ہے جس سے انسان کو نقصان پہنچتا ہے

جانے کے لئے تیار ہونا، جانے کا قصد کرنا

keep a useless thing very carefully

آنکھ بچا کے لے جانا ، چرا لے جانا .

کسی ایسی چیز کا رکھنا جو بیکار ہو، طنز کے طور اس موقع پر استعمال کرتے ہیں جب کسی چیز کا رکھنا نہ رکھنا برابر ہو.

پیچھے پیچھے ہر وقت لگا رہنا.