खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"लाला" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लाला के अर्थदेखिए
लाला के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- पोस्ते का लाल रंग का फूल जिससे निकले फल या डोडे में खस-खस पैदा होती है; गुलेलाला।
- दास, गुलाम, सेवक, मुलाज़िम, चमकदार, उज्ज्वल (मोती)।
- दास, गुलाम, सेवक, मुलाज़िम, चमकदार, उज्ज्वल (मोती)।
- लाला1 (सं.)
शे'र
बाग़ में लाला कहे देख के नर्गिस तरफ़
चश्म का बीमार हो क्यूँकि खड़ा बे-असा
तुम्हारी आसा लगी है निस दिन तुम्हारे दर्शन को तरसें नैनाँ
दुलारे सुंदर अनूठे अबरन हटीले मोहन अनोखे लाला
ख़ुबाँ के बाग़ में रौनक़ हुए तो किस तरह याराँ
न दोना है न मरवा है न सौसन है न लाला है
English meaning of laalaa
Noun, Masculine
- a grandee, a respectable Hind, the designation of a caste of Kayasths, Vaiśya or Baniya, bright, shining, resplendent
- slave, servant, title of Hindu moneylender
Adjective
- lustrous, bright, shining (pearl)
لالا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- وہ ملازم جو مالک کے بچّوں کی تربیت کرے
- چمکنے والا (لولو کے ساتھ استعمال ہوتا ہے)، روشن
- بودا ، کمزور ، ڈرپوک ، تُھَڑ دلا.
- رک : لالہ (۳).
- مہاجن ، ساہوکار ، بنیا.
- (ہندو) صاحب ، جناب ، , حضرت ، میاں ، مسٹر ، بابو.
- غلام ، بندہ ، شیدی.
- (احتراماً) والدِ ماجد ، پدرِ برزگوار لے لیے.
- خسر ، سسرا.
- بچہ ، صاحبزادہ ، ننھا منا.
- پیارا ، محبوب ، عزیز.
- عثمانیوں کی فوج کے سپہ سالارِ اعظم کی جماعت جو کہ بیگربیگی بھی کہلاتی تھی.
- ۔(ف۔ بر وزن کالا۔ ۱۔بندہ۔ خادم۔ ۲۔وہ شخص جو ہمیشہ بزرگوں کی ولادت کی خدمت کرے۔ ۳۔روشن۔ تابندہ۔ معنی۔ ۳۔میں لالہ ہے) صفت۔ درخشاں۔ روشن چمکنے والا۔ اس معنی میں صرف لوٗلوٗ کی صفت میں مستعمل ہے۔
Urdu meaning of laalaa
- Roman
- Urdu
- vo mulaazim jo maalik ke bachcho.n kii tarbiiyat kare
- roshan ], chamakne vaala (lolo ke saath istimaal hotaa hai)
- bodaa, kamzor, Darpok, thu.D dilaa
- ruk ha laalaa (३)
- mahaajan, saahuukaar, baniyaa
- (hinduu) saahib, janaab,, hazrat, miyaa.n, misTar, baabuu
- Gulaam, banda, shaidii
- (ehatraaman) vaalid-e-maajid, pidar-e-barz gavaar le li.e
- Khusar, susraa
- bachcha, saahibzaadaa, nanhaa manaa
- pyaaraa, mahbuub, aziiz
- usmaaniyo.n kii fauj ke sipahsaalaarॱeॱ aazam kii jamaat jo ki biigarbiigii bhii kahlaatii thii
- ۔(pha। bar vazan kaala। १।banda। Khaadim। २।vo shaKhs jo hamesha buzurgo.n kii vilaadat kii Khidmat kare। ३।roshan। taabindaa। maanii। ३।me.n laalaa hai) sifat। daraKhshaan। roshan chamakne vaala। is maanii me.n sirf loॗloॗ kii sifat me.n mustaamal hai
लाला से संबंधित कहावतें
लाला के अंत्यानुप्रास शब्द
लाला के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
लाला-बदन
फूल जैसे शरीर वाला, जिस का शरीर फूल की कोमल और लाल हो, जिसका शरीर लाल और सफ़ेद हो, अर्थात: महबूब, प्रिय
लाला-ए-नो'मान
گُلِ لالہ کی سات قسموں میں سے وہ قسم جس کے پھول کے بیچ میں داغِ سیاہ اور پنکھڑیوں کی سرخی و سیاہی کا رنگ شوخ ہوتا ہے ، لالۂ خطاطی (کہا جاتا ہے عرب کے ایک بادشاہ نعمان کو لالہ کے پھول سے بہت شغف تھا اس کے باغ میں جو لالے لگے ہوئے تھے ان کی پنکھڑیوں کی تعداد ، عام لالے کے پھولوں سے مختلف ہوتی تھی اور وہ اسی وجہ سے خاص شہرت رکھتے تھے).
लाला-भय्या
ख़ुश अख़िल्ला विक्की या शरीफ़ाना अंदाज़ से गुफ़्तगु करना , बच्चे को चुमकार कर और थपककर सुलाना
लाला-भय्या
प्यार-ओ-मुहब्बत के अलफ़ाज़ से बोलना, ख़ुशअख़लाक़ी और नरमी से बातचीत करना, इज़्ज़त के अलफ़ाज़ से मुख़ातब करना
लाला-ए-पैकानी
एक प्रकार का लाला, नोकदार पंखुड़ियों वाला लाला, लाला का फूल जिस की पंखुड़ियाँ नोकदार होती हैं
लाला-बुना-गोश
جس کے کان کی لو لالہ کی طرح سرخ ہو ، جس کے کان کی لو سرخ ہو ، معشوق کی تعریف کے لیے مستعمل.
लाला का घोड़ा खाए बहुत चले थोड़ा
पेटू और काम न करने वाला, नर्म मिज़ाज व्यक्ति के नौकर बहुत खाते हैं और काम कम करते हैं
लाला का घोड़ा खाए बहुत , चले थोड़ा
पेटू और काम ना करने वाले की निसबत बोलते हैं, नरम मिज़ाज आदमी के नौकर खाते बहुत हैं और काम कम करते हैं
लाला करना
प्यार-ओ-मुहब्बत के अलफ़ाज़ से बोलना, ख़ुशअख़लाक़ी और नरमी से बातचीत करना, इज़्ज़त के अलफ़ाज़ से मुख़ातब करना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajviiz
तज्वीज़
.تَجْوِیز
Origin : Arabic
Noun
view, opinion, judgment
[ Sakina ne shadi ki tajqiz inkisari ke sath qubul kar li ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intihaa
इंतिहा
.اِنْتِہا
Origin : Arabic
Noun
extremity, finish, end, close, termination
[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaa'iz
वा'इज़
.واعِظ
Origin : Arabic
Noun
preacher, homilist
[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafhiim
तफ़्हीम
.تَفْہِیم
Origin : Arabic
Noun
teaching, instructing, informing
[ Naqabil-e-tafhim chiz har kisi ko ek hi jaisi malum hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taqriib
तक़रीब
.تَقْرِیب
Origin : Arabic
Noun
ceremony, rite
[ Barish nahin hone ke sabab log mazhabi taqrib ka ehtimam karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hidaayat
हिदायत
.ہِدایَت
Origin : Arabic
Noun
guidance, direction
[ Waalidain ki hidaayat har bachche ke liye sab se qimti chiz hoti hai, jo use sachchi zindagi ka raasta dikhati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fehrist
फ़ेहरिस्त
.فِہْرِسْت
Origin : Arabic
Noun
list, index, inventory, catalogue, table of contents
[ Main ne market jaane se pahle tamaam zaroori aur aham chizon ki fehrist taiyar ki taki kharidari ke dauran koi chiz choot na jaaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naamanzuur
नामंज़ूर
.نامَنظُور
Origin : Persian, Arabic
Adjective
rejected, refused, disapproved
[ Adaalat ne mulzim ki zamaanat ki darkhvast naamanzoor kar di kyunki us ke khilaf mazboot suboot the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'zarat
मा'ज़रत
.مَعْذَرَت
Origin : Arabic
Noun
excuse, apology, plea
[ Agar meri se koi aisa kaam hua ho jis se aapko taklif pahunchi ho to us ke liye maazarat ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHaalifat
मुख़ालिफ़त
.مُخالِفَت
Origin : Arabic
Noun
disagreement, dissension, variance, discord
[ Agar aap kisi ki mukhalifat karte hain, to pahle us ke dalilon ko dhyan se sunein taki aap us ko behtar tariqe se jawab de sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (लाला)
लाला
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
