Search results

Saved words

Showing results for "laachaar"

baaz

open, vast (as a door)

baa'z

some, certain, few, several

baazi'

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

baazaa.n

falcon, hawk

baazi'a

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

baazaar

market place

baaze

رک: بعضے، بعض.

baaziyo.n

baazaa

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baazuu

arm

baaz-aa

hold! stop! cease! enough!

baaz-go

backbiter

baaz-daar

falconer, an employee in charge of falcons or hawks

baaz-aa.ii

desisted, checked, remained behind-female

baaz-diid

a return visit

baaz-kash

one who takes out money from a bank

baaz-gard

returnee

baaz-KHvaah

interrogator, an inquirer seeking return

baaz-aamad

returned, desisted, repented

baaz-daa.ir

مقدمے کی دوبارہ سماعت یا اپیل

baaz-daarii

باز رکھنے کا کام، بازوں کی غور و پرداخت اور حفاظت کرنے کا کام

baaz-aanaa

desist, refrain, leave off, give up, withdraw, abstain

baaz-dihii

واپس دینے کاعمل

baaz-giir

historian, chronologist

baaz-daasht

recovery, regaining, stop

baaz-daa'vaa

withdrawal of a suit

baaz-jast

چھلان٘گ لگانے کا عمل (مجازاً) تیزی کے ساتھ پلٹنے کا عمل

baaz-kushaa

قوت ممیزۂ انسانی .

baaz-yaaft

regaining, retrieval

baaz-rasii

feedback, information about the result of a process, experiment, etc., a response

baaz-purs

examination, minute investigation, accountability, accountableness

baaz-just

تلاشی لینے کا عمل

baaz-havaa.ii

وہ باز جس کے ماں باپ ایک جنس کے نہ ہوں .

baaz-naama

deed of relinquishment

baaz-gashta

returned, retreated

baaz-aavarii

desisting, refraining

baaz honaa

(قدیم) باز آنا .

baaz-pasii.n

last, hindmost

baaz-gardaa.n

واپس آبا ہوا ، وصول شدہ .

baaz-gashtii

واپسی، مراجعت

baaz-KHvaahii

वापरा माँगना।

baaz-giirii

ضبطی معاملہ، مقدمے یا دعوے وغیرہ کو واپس لینے کا عمل

baaz-yaafta

پھر پایا ہوا

baaz laanaa

باز رکھنا ، روکنا .

baaz-KHvaast

interrogation, seeking return

baaz-aamezii

دوبارہ ملانا، جوڑنا، امتزاج مکرر

baaz-KHaana

بازوں کو پالنے اور سدھانے کے لیے رکھے جانے کی جگہ .

baaz-guzaar

खिराज़ देनेवाला।

baaz-paidaa.ish

regeneration, regrowth of lost or destroyed organs

baaz-duhraa.ii

حرف یا بول کی تکرار، مکرر ادائی

baaz-mii-go.ii

and you say-"I have been tied to plank and left in the vortex of ocean and you say, beware do not get wet."

baaz khaanaa

کار گر ہونا ، موثر ہونا .

baaz rahnaa

stay open

baaz karnaa

کھولنا

baaz-yaabinda

کسی شے کو دوبارہ پا لینے والا

baaz rakhnaa

to prevent, prohibit, forbid

baaz-aafriinii

دوبارہ وجود میں لانا .

baaz-hiraasat

remand to custody

baaz-yaaftanii

واپس ملنے کے قابل، جو دوبارہ واپس ملنا ضروری ہو

Meaning ofSee meaning laachaar in English, Hindi & Urdu

laachaar

लाचारلاچار

Origin: Persian

Vazn : 221

Tags: Compound

English meaning of laachaar

Adjective

Adverb

Sher Examples

लाचार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसके पास कोई चारा या उपाय न हो, निरुपाय, असहाय, बेबस, मजबूर
  • जो असमर्थता के फलस्वरूप कुछ कर-धर या कहीं आ-जा न सकता हो, अपाहिज, असहाय

क्रिया-विशेषण

  • मजबूर हो कर, हार मान कर, बेबस हो कर, अनिवार्य रूप से, लाचारी से

لاچار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جس کے پاس چارۂ کار نہ ہو، بے بس، مجبور، ناچار
  • جو کسی معذوری کے باعث کچھ کے لیے مجبور ہو، اپاہج ، معذور

فعل متعلق

  • مجبوراً، ہار مان کر، بے بس ہو کر

Urdu meaning of laachaar

  • Roman
  • Urdu

  • jis ke paas chaaraa-e-kaar na ho, bebas, majbuur, naachaar
  • jo kisii maazuurii ke baa.is kuchh ke li.e majbuur ho, apaahaj, maazuur
  • majbuuran, haar maan kar, bebas ho kar

Compound words of laachaar

Interesting Information on laachaar

لاچار بعض لوگوں کا خیال ہے کہ جس طرح ’’لا پروا‘‘ غلط ہے اسی طرح ’’لا چار‘‘ بھی غلط ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ دونوں لفظ اردو کے ہیں، ان کو عربی یا فارسی قاعدے سے جانچنا غلط ہے۔ یہ درست کہ ’’لا‘‘ عربی ہے اور’’چار‘‘ دیسی، لہٰذا عربی کی رو سے’’لاچار‘‘ درست نہیں، لیکن ہماری بحث اردو سے ہے، عربی سے نہیں۔ ملحوظ رہے کہ ’’ناچار‘‘ بھی درست ہے۔ لیکن آج کل ’’لا چار/لاچاری‘‘ زیادہ رائج معلوم ہوتے ہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

baaz

open, vast (as a door)

baa'z

some, certain, few, several

baazi'

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

baazaa.n

falcon, hawk

baazi'a

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

baazaar

market place

baaze

رک: بعضے، بعض.

baaziyo.n

baazaa

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baazuu

arm

baaz-aa

hold! stop! cease! enough!

baaz-go

backbiter

baaz-daar

falconer, an employee in charge of falcons or hawks

baaz-aa.ii

desisted, checked, remained behind-female

baaz-diid

a return visit

baaz-kash

one who takes out money from a bank

baaz-gard

returnee

baaz-KHvaah

interrogator, an inquirer seeking return

baaz-aamad

returned, desisted, repented

baaz-daa.ir

مقدمے کی دوبارہ سماعت یا اپیل

baaz-daarii

باز رکھنے کا کام، بازوں کی غور و پرداخت اور حفاظت کرنے کا کام

baaz-aanaa

desist, refrain, leave off, give up, withdraw, abstain

baaz-dihii

واپس دینے کاعمل

baaz-giir

historian, chronologist

baaz-daasht

recovery, regaining, stop

baaz-daa'vaa

withdrawal of a suit

baaz-jast

چھلان٘گ لگانے کا عمل (مجازاً) تیزی کے ساتھ پلٹنے کا عمل

baaz-kushaa

قوت ممیزۂ انسانی .

baaz-yaaft

regaining, retrieval

baaz-rasii

feedback, information about the result of a process, experiment, etc., a response

baaz-purs

examination, minute investigation, accountability, accountableness

baaz-just

تلاشی لینے کا عمل

baaz-havaa.ii

وہ باز جس کے ماں باپ ایک جنس کے نہ ہوں .

baaz-naama

deed of relinquishment

baaz-gashta

returned, retreated

baaz-aavarii

desisting, refraining

baaz honaa

(قدیم) باز آنا .

baaz-pasii.n

last, hindmost

baaz-gardaa.n

واپس آبا ہوا ، وصول شدہ .

baaz-gashtii

واپسی، مراجعت

baaz-KHvaahii

वापरा माँगना।

baaz-giirii

ضبطی معاملہ، مقدمے یا دعوے وغیرہ کو واپس لینے کا عمل

baaz-yaafta

پھر پایا ہوا

baaz laanaa

باز رکھنا ، روکنا .

baaz-KHvaast

interrogation, seeking return

baaz-aamezii

دوبارہ ملانا، جوڑنا، امتزاج مکرر

baaz-KHaana

بازوں کو پالنے اور سدھانے کے لیے رکھے جانے کی جگہ .

baaz-guzaar

खिराज़ देनेवाला।

baaz-paidaa.ish

regeneration, regrowth of lost or destroyed organs

baaz-duhraa.ii

حرف یا بول کی تکرار، مکرر ادائی

baaz-mii-go.ii

and you say-"I have been tied to plank and left in the vortex of ocean and you say, beware do not get wet."

baaz khaanaa

کار گر ہونا ، موثر ہونا .

baaz rahnaa

stay open

baaz karnaa

کھولنا

baaz-yaabinda

کسی شے کو دوبارہ پا لینے والا

baaz rakhnaa

to prevent, prohibit, forbid

baaz-aafriinii

دوبارہ وجود میں لانا .

baaz-hiraasat

remand to custody

baaz-yaaftanii

واپس ملنے کے قابل، جو دوبارہ واپس ملنا ضروری ہو

Showing search results for: English meaning of lachar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (laachaar)

Name

Email

Comment

laachaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone