हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कूद के अर्थदेखिए

छलांग

jumped

सधे हुए घोड़े की एक चाल जो नुमाइश के लिए सिखाई जाती है, इस चाल में घोडा पिछले पैरों पर कूदता हुआ चलता है और अगले पैर केवल सहारा लेने के लिए नाममात्र को ज़मीन पर टिकाता है

खेत या जमीन नापने का एक परिमाण

किसी ऊँचे स्थान से नीचे स्थान की ओर एकबारगी तथा बिना किसी सहारे के उतरना। जैसे चबतरे या छत पर से कूदना।

उछलने और कूदने की क्रिया, धमा-चौकड़ी, उछल-कूद

बच्चे, लड़के, किशोर

बालक, शिशु, बहुत छोटा बच्चा, बाल, किशोर, जवानी के क़रीब लड़का

बिना सीढ़ी आदि के ऊपर से नीचे आजाना

کدانا، چھلانگ لگوانا

رک : کدال لوہے کا بنا ایک اوزار .

رک : کدال .

رک : کدونا ، کُدانا .

बालोचित, शैशव, बच्चों की तरह

कूदना, छलांग लगाना, कुदाई

बच्चों का उछलना-कूदना, शोर मचाना

move in jumps and hops, hobble

अपनी निर्धारित सीमा से आगे निकल जाना, कूद लगाना, छलाँग लगाना

जब तक ताक़त है शरारत किए जाओ

उलटा समय है कि निर्बल शक्तिशाली के मुँह आता है या घटिया व्यक्ति भला आदमी पर चढ़ जाता है

jump

जब तक शरीर में शक्ति है शरारतें या मस्ती किए जा या काम किए जा, जब शक्ति जाती रही तो कोई तुझे पूछेगा नहीं

जब तक शरीर में शक्ति है शरारतें या मस्ती किए जा या काम किए जा, जब शक्ति जाती रही तो कोई तुझे पूछेगा नहीं

कूदना, जस्त लगाना

कूदना, छलांग लगाना

frisk about with joy

उछलना, फलाँगना, उछल-कूद करना, उचक कर पार करना

जो संसार में समय हँसी-ख़ुशी में बिताते हैं उन का सब सम्मान करते हैं

अभ्यास करते करते एक विशेषज्ञ, अनुभवी व्यक्ति या शिक्षक हो जाना

बकरों की तरह उछल कूद

ٹانگون کو حرکت دے کر اوپر کی طرف آچھلنے کی کیفیت یا صورت حال ، کود پھاند ، کھیل کود ، کم سنی کے حرکات ۔

उचकने फाँदने का कार्य

'कृदसी' का बहु, फ़िरिश्ते, ऋषिगण औलिया अल्लाह

کد کڑے (رک) کی تائیث تراکیب میں مستعمل .

प्रकृतिक तटबंध, नदियों या समुंद्री लहरों या हवा से जमा होने वाली मिट्टी की ढेर जो पानी के बहाव को रोके

असली रंग

(विधिक) वह खेत जो किसी व्यक्ति को सेवाओं के बदले में पुरस्कार के रूप में दिया जाए, विशेष रूप से जो बादशाह को सर्वोत्तम घोड़ा प्रस्तुत करे

वह ज्ञान जो संसार की सभी प्राकृतिक वस्तुओं या घटनाओं से संबंधित है

پاک دعا، مقدّس ، متبرّک دعا .

natural causes

देवदूत प्रकृति

जलमार्ग जो स्वतः प्रवाहित हो जाते हैं

वो तमाम चीज़ें जिनका संबंध प्रकृति से हो, जैसे: फ़सल, मौसम, हवा, पानी, धूप आदि

(गणित) संख्याएँ जो पूर्ण विभाज्य हों

वह तमाम चीज़ें जिनका संबंध प्रकृति से हो, जैसे: फ़सल, मौसम, हवा, पानी, धूप आदि

بے اَنتہا طاقت، مکمل دسترس

असली विशेषताएँ

फ़िरिश्तों जैसे गुणवाला, देवोपम, देवात्मा।

फ़रिश्ता, पाक तीनत इंसान, वली अल्लाह

आवश्यकता पूरी करने वाला क्षेत्र या स्थान पर आधारित वातावरण, ज़रूरत पूरी करने वाला इलाक़ा या जगह पर मुश्तमिल माहौल

پاک طینت ، مقدّس ذات .

ईश्वर की माया, खुदा की। कुदरत

ज़मीन से निकलने वाली गैस, खनिज गैस (रासायनिक रूप से उत्पादित कृतिम गैस के विपरीत)

ऐसे ज्ञान जिनका संबंध प्रकृतिक वस्तुएँ या प्रकृतिक व्यवस्था से हो

صنعتِ الہٰی ، قدرت کی صنّاعی ، شان خداوندی .

mastery of determination and action

घोड़ा

धरती के खुदाई का एक उपकरण, मिटटी खोदने का उपकरण, छोटा कुदाल, कुदाल

कोई भी, किसी भी

प्रकृतिक वस्तुएँ, प्रकृतिक कारक, प्रकृतिक दृश्य या नज़्ज़ारे