یکسر بدل دینا ، حقیقت سے ہٹا دینا ، اصل میں تبدیلی کر دینا ، بالکل تبدیل کر دینا.

ٹال مٹول کرنے والے آدمی کی نسبت کہتے ہیں

اصل کے خلاف کہنا ، جھوٹ سچ کہنا.

بدل جانا ، تبدیل ہو جانا ، ایک حالت سے دوسری حالت پر آجانا.

حالت بدل جانا ، کایا پلٹ جانا.

اصل کے یکسر خلاف یا برعکس، امید یا اندازے کے برخلاف، دگرگوں، پہلے سے مختلف

یکسر بدل دینا ، حقیقت سے ہٹا دینا ، اصل میں تبدیلی کر دینا ، بالکل تبدیل کر دینا.

۔(کنایۃً) عو۔ جادوٗ کرنا۔ (ابن الوقت) پھر میں یہی کہوں گیب اس فرنگی نے میرے بچّے کو کچھ کردیا۔

حالات بدل جانا ، کایا پلٹ ہو جانا.

کوئی کسی کا کچھ نہیں بگاڑ سکتا

زہر دے کر مار ڈالنا.

چالاک یا مطلب پرست کا کوئی کام فائدے سے خالی نہیں ہوتا

رک : کُچھ کا کُچھ ہوجانا.

چالاک یا مطلب پرست کا کوئی کام فائدے سے خالی نہیں ہوتا

۔بے عزّت کرنا۔ بے وقعت کردینا۔ ؎

فضول خرچی میں ساری دولت تباہ کردینا، سب کِیا کَرایا خاک میں ملا دینا

ذرا سی چیز نہ دینا ؛ بالکل محروم رکھنا

نشہ یا خوف و رعب سے کچھ کہنا چاہنا اور زبان سے کچھ اور نکلنا ۔

خوف ، غم ، غصہ ، نشہ یا رعب وغیرہ میں مافی الضمیرکی بجائے کچھ اور کہہ جانا

ہر وقت تردد رہنا، اندیشے سے دبلا ہونا

۔(دہلی۔عو) گھر کو تباہ و برباد کردینا۔ اُستانی تو جب جانوں جب اس لڑکی کو ٹھک کرو کمبخت نے گھر کا گھر وا کر رکھا ہے۔ ۲۔موٗسکر گھر تباہ کردینا۔

معمولی بات کو بڑھا کر بڑا کر دینا ، ذرا سی بات کو جھگڑا بنا دینا ۔

بہت بدمست کر دینا ، بے خود کر دینا ۔

کسی فعل کے کرنے یا نہ کرنے کی نسبت دل کی خواہش محسوس ہونا ، خیال میں آنا.

۔تمام دولت اور عزت برباد کردینا۔ ؎ ۲۔بنا بنایا کام بگاڑ دینا۔

مالا مال کر دینا ، آباد کرنا.

چُپکے سے کہنا، پوشیدہ یا خفیہ طور سے کہہ دینا

be about to die or end

سارا معاملہ طے ہو کر ، کارروائی ختم ہونے کے بعد

خدا نے بہت کچھ دیا ہے کسی چیز کی پرواہ نہیں، صابر اور قانع ہیں

اصل کے خلاف بیاں کرنا

کسی کا کچھ نقصان نہیں ہوتا، اپنا ہی نقصان ہوتا ہے

کسی کی پیش نہیں جاتی ، قابو اور اختیار سے باہر ہے.

ہر طرح کی آسائش ہے، خدا نے بہت کچھ دیا ہے کسی چیز کی پرواہ نہیں، صابر اور قانع ہیں

گھبرانا، مضطرب ہونا، پریشان ہونا

۔زہرملا دینا۔ ؎

زہر دے دینا ، کوئی مہلک چیز کھلا دینا ، کسی چیز پر منتر دم کر کے کھلا دینا.

تیوری چڑھا کر جواب دینا، عدم التفات و بے مزگی سے کچھ کہنا

دل گھبراتا ہے ، دل پریشان ہے

دل گھبراتا ہے ، دل پریشان ہے

نشہ یا خوف ورعب سے کچھ کہنا چاہنا اور زبان سے کچھ اور نکلنا۔ ؎

of short duration

کچھ سوچ سمجھ کر ؛ کسی وجہ سے ؛ کسی خوبی کے پیش نظر.

۔۔کنایۃً) نیکی کرنا۔ ثواب کا کام کرنا۔ عمر تھوڑی ہے کچھ کرلو وہی کام آئے گا۔ ۲۔نقصان پہونچانا۔ عوض لینا۔

۔کسی مصلحت سے۔ ؎

ایسے موقع پر کہتے ہیں جب کوئی بے عمل اور ناکارہ شخص صرف دعوے اور شیخی کے ذریعے لوگوں کو مرعوب کرنا چاہتا ہے ، ناحق کسی کا وقت خراب کرتا ہے.

فضول خرچی میں ساری دولت تباہ کردینا، سب کِیا کَرایا خاک میں ملا دینا

خدا کی مرضی ہوتی ہے بندے کی مرضی نہیں ہوتی

زہر کھا کے خود کشی کر لینا ، کوئی زہریلی چیز کھا کر جان دینا.

زہر دے دینا ؛ زہر دے کر مار ڈالنا.

بیکار رہنے سے کچھ نہ کچھ کرنا ہی بہتر ہے

ساون میں پھسلنے اور حاکم کے ڈانٹنے کی کچھ پروا نہیں کرنی چاہیے

بیکار رہنے سے کچھ نہ کچھ کرنا ہی بہتر ہے

جب چاہے اٹھ کھڑا ہو یا جسے ایک مقام سے دوسرے مقام پر جانے سے کوئی تکلیف نہ ہو

ٹھیک قیمت نہ لگانا، زیادہ قیمت لگانا

بے اولاد کا گھر خالی ، بیوقوف کا دل خالی اور بدقسمت کا سب کچھ خالی ہوتا ہے

تھوڑی سی بیماری کو بہت زیادہ کردینا.

موت کا کچھ علاج نہیں، موت کے سامنے چھوٹے بڑے کسی کی نہیں چلتی

جب کوئی بیاہ پر بہت کم خرچ کرنا چاہے تو کہتے ہیں، بیاہ پر بہت خرچ ہوتا ہے

کام محنت سے ہوتا ہے، خود بھی کوشش کرنی چاہیئے، فقط توکل پر نہیں رہنا چاہئے