انتہائی کام لینا ، مستقل کام کرانا.

very hard-working person, person following a fixed routine, ox of an oil-press

make a mountain out of a molehill

ذرا سی بات کو مبالغہ آمیزی سے بڑا کر دکھانا ، پھانس کا بانس بنانا ۔

اگر آدمی ہر وقت کام ہی کرتا رہے تو اس کی حالت اچھی نہیں رہتی .

بات کا بتنْگڑ بنانا، چھوٹی سی بات کو بہت بڑھانا

make a mountain out of a molehill

غریب مزدور کو گھر میں مصیبت رہتی اور نصیب کی گردش سے غریب حیراب و سرگرداں رہتا ہے ، مصیبت کے مارے کو گھر میں بھی آرام نہیں مِلتا.

work very hard

بات کا بتنگڑ بنانا، چھوٹی سی بات کو بہت بڑھانا

اہم آدمی بن جانا ، قریبی ساتھی ہو جانا ۔

غریب مزدور کو گھر میں مصیبت رہتی اور نصیب کی گردش سے غریب حیراب و سرگرداں رہتا ہے ، مصیبت کے مارے کو گھر میں بھی آرام نہیں مِلتا.

الفاظ کا بڑھ جانا