تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کِنارَہ" کے متعقلہ نتائج

کُنار

بَیر

کنار

ایک طرف، سرے پر، نزدیک

کِنارَہ

گوشہ، کونا، کھونٹ، کنج

کُنار دَشْتی

جھڑ بیری

کنارا

کونہ ، طرف ، گوشہ ، حاشیۂ فیتہ جو دو شالوں ، چادروں کے جوڑوں وغیرہ پر لگاتے ہیں.

کِنارے

کنارہ کی جمع یا مغیرہ حالات، تراکیب میں مستعمل، سِرے پر، ایک طرف کو، پرے ہٹ کر، علیحدہ

کِنارِی

۲. پہیے کا حلقہ یا گھیرا ، چھلنی کا گھیرا ، حلقہ.

کِنَار ہونا

علیحدہ یا الگ ہونا ، دور رہنا (سے کے ساتھ).

کِنَار پوشَہ

کھپریل کی سی ترتیب کا ، پنکھڑیاں اس طرح ہوں کہ ان کی کم از کم ایک پنکھڑی باہر نکلی رہے اور ایک بالکل ڈھکی رہے اور دیگر پنکھڑیوں کا ایک سرا اندر کی طرف رخ کرے اور دوسرا باہر کی طرف تو اس ترتیب کوکنار پوشہ کہتے ہیں.

کِنَار سِیخْچَہ

ایک تیز سیخچہ ہے جو ہاتھی کو جوش میں لانے یا اس کی رفتار کو تیز کرنے کے لیے اس سیخچے کو ہاتھی کے کان میں چبھوتے ہیں

کِنَار گَرْم ہونا

ہم آغوش ہونا ، بغل گرم ہونا.

کنہر

پتوار، سکان

کِنَار عاطِفَت

آغوش ، شفقت ، سہارا ، پناہ ، یا قبضہ میں ہونا ، زیرِ سایہ زیرِ حکومت ، زیرِ نگرانی.

کِنارَہ کَش

دوری، علیحدگی اختیار کرنے والا، الگ تھلگ، ترک کر دینے والا، بے تعلق، گوشہ نشین

کِنارے ہونا

keep aloof, to move on, step aside, to get out of the way, withdraw from

کِنارے رَہنا

الگ رہنا ، علیحدہ رہنا ، جُدا رہنا.

کِنارَہ رَہنا

دُور رہنا.

کِنارَہ کَرْنا

بچنا، پرہیز کرنا

کِنارَہ ہونا

علیحدگی یا بے تعلقی کرنا ، لاتعلقی ہونا.

کِنارَہ گِیر

گوشہ گیر، گوشہ نشیں، الگ تھلگ، کنارہ کش، تنہائی میں رہنے والا، سب سے الگ رہنے والا، خلوت نشیں، تارک الدنیا

کِنارَہ لینا

علیحدگی اختیار کرنا.

کِنارَہ کَشی

علیحدگی، بے تعلقی، دُوری، الگ ہونا

کِنارے ہو جانا

علیحدہ ہوجانا، بچ جانا، راستے سے بچ جانا

کنارہ کرکے بیٹھ رہنا

کوئی تعلق نہ رکھنا، قطع تعلق کرلینا

کِنارے بَیٹھا ہے

مرنےکے قریب ہے ، گور میں پان٘و لٹکا رکھے ہیں.

کِنارَہ پَکَڑنا

علیحدہ ہونا بچنا (سے کے ساتھ).

کِنارَہ چَڑھانا

fold and sew the edge (of a cloth), make a border, hem

کِنارَہ کَش ہونا

علیحدگی اختیار کرنا، الگ ہونا، چھوڑ دینا، دست بردار ہونا، باز آنا

کنار بام

کِنَار آںا

کنارے لگنا.

کِنارے کِنَارے ہونا

الگ الگ ہونا ، ایک طرف ہونا.

کنار شام

at the end of evening

کنار شام

at the end of evening

کِنارِ جُو

دریا کا کنارہ، ندی کا کنارہ، نہر کا کنارہ

کِنارَہ کَشی کَرْنا

علیحدگی اختیار کرنا ، الگ ہو جانا ، قطعِ تعلق کرنا.

کِنارَہ کِھینچْنا

رک : کنارہ کشی اختیار کرنا.

کِنَار کَرنا

علیحدہ کرنا ، الگ کرنا.

کنار دریا

नदी का किनारा

کنار دریا

नदी का किनारा

کَنار و بوس

لپٹا کر بوسہ لینا، بوسہ بازی، چوما چاٹی، بے تکلفانہ اختلاط

کِنارِ لَحْد

قبر کی آغوش ، رک : کنار قبر.

کِنَارِ قَبْر

قبر کی آغوش ، قبر کی طفلی ، قبر کا بغلی کنارہ.

کِنارَہ گُزِیں

دنیا کے دھندوں سے الگ ہو کر بیٹھ جانے والا ، کنارے بیٹھ جانے والا ، علیحدگی یا بے تعلقی اختیار کرنے والا.

کِنَار پَکَڑنا

رک : کنارہ پکڑنا (سے کے ساتھ).

کِنَارِ بیکَسی

مراد : بے چارگی ، تنہائی ، محتاجی ، غریبی ، بیکسی ، یا لاچارگی کی حالت میں ہونا.

کِنَار کِھینچْنا

کنارہ کرنا ، جدا کرنا.

کِنارَہ گُزِیں ہونا

علیحدگی اختیار کرنا ، دُور رہنا ، دنیا کے دھندوں سے یکسو ہو کر بیٹھنا.

کِنارے پَر

دریا کے سرے پر، لبِ دریا، ساحل پر، ایک طرف

کِنَار گَرْم کَرْنا

کنار گرم ہونا کا تعدیہ ، بغل گرم کرنا ، ساتھ سونا ، ہم بستر ہونا.

کِناری باف

کناری بننے والا، جو پیشے کے طور پر یہ کام کرے

کَنارِیا

۔ایک قسم کا کبوتر کا رنگ۔

کِنارے کَرْنا

(کسی کو) علیحدہ کرنا، جُدا یا الگ کرنا، دُور کرنا

کِنارے لَگْنا

۱. منزل تک پہنچنا.

کَنارا کَرنا

چھوڑ دینا ، علیحدہ ہوجانا ، بے تعلق ہونا.

کِنارے رَکْھنا

علیحدہ رکھنا، الگ رکھنا

کِنارے کِنارے

الگ الگ، پہلو میں، بیچ سے ہٹ کر، ایک طرف، سڑک یا راستے کے کنارے

کِنارے لَگانا

کشتی یا جہاز کو ساحل پر لگانا یا کھڑا کرنا، دریا پار اُتارنا

کِناری فَولاد

فولاد کی ایک قسم ، حلقہ دار فولاد (Rimmin Steel) کا اردو ترجمہ.

کِناری کا سُوت

(زربافی) کندلے کا فی تولہ چھ سو گز لمبا کھن٘چا ہوا تار.

اردو، انگلش اور ہندی میں کِنارَہ کے معانیدیکھیے

کِنارَہ

kinaara•किनारा

اصل: فارسی

وزن : 122

موضوعات: دریا

Roman
Urdu

کِنارَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

گوشہ، کونا، کھونٹ، کنج
مثال • کھانے کی تھالی کا کنارہ بہت ہی پتلا ہے
گوٹ، کناری نیز تھان کی کور، چوڑی کنی
سِرا، حد، انتہا، انجام
دوری، علیحدگی، بے تعلقی
ساحل، لب (دریا)

شعر

اپنی مستی میں بہتا دریا ہوں

میں کنارہ بھی ہوں بھنور بھی ہوں

تہذیب حافی

ازل سے قائم ہیں دونوں اپنی ضدوں پہ محسنؔ

چلے گا پانی مگر کنارہ نہیں چلے گا

محسن نقوی

خودی وہ بحر ہے جس کا کوئی کنارہ نہیں

تو آب جو اسے سمجھا اگر تو چارہ نہیں

علامہ اقبال

Urdu meaning of kinaara

Roman
Urdu

gosha, kona, khonT, kunj
goT, kinaarii niiz thaan kii kor, chau.Dii kannii
siraa, had, intihaa, anjaam
duurii, alaihadgii, betaalluqii
saahil, lab (dariyaa

English meaning of kinaara

Noun, Masculine

coast, margin, rim, boundary, border
shore, bank (of a river )
end, edge, brink (of a cliff )
Example • Khane ki thali ka kinara bahut hi patla hai
side (of a road)
hem (of a cloth)

किनारा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

एकांत स्थान, कोना, मकान का कोई कोना, कुंज
तट, साहिल, छोर, सिरा, अंत, अख़ीर, एकान्त, गोशा
उदाहरण • खाने की थाली का किनारा बहुत ही पतला है
सिरा, हद, चरमसीमा, परिणाम
दूरी, अलग होना, अनौपचारिकता
साहिल, तट (दरिया)

کِنارَہ کے مترادفات

حاشِیَہ گوٹ گوشَہ سِرا ساحِل حَدْ کونا اِتْمام

کِنارَہ کے متضادات

دَخْل عَلَیحِدَگی اِجْتِناب اِحْتِراز پَرْہیز

کِنارَہ کے مرکب الفاظ

کِنارَہ کَش کِنارَہ کَش ہونا کِنارَہ کَشی کِنارَہ کَشی کَرْنا

کِنارَہ سے متعلق محاورے

کِنارَہ کَرْنا

بچنا، پرہیز کرنا

کِنارَہ کَش ہونا

علیحدگی اختیار کرنا، الگ ہونا، چھوڑ دینا، دست بردار ہونا، باز آنا

کِنارَہ کَشی کَرْنا

علیحدگی اختیار کرنا ، الگ ہو جانا ، قطعِ تعلق کرنا.

کِنارَہ سے متعلق کہاوتیں

پار کَہیں سَو وار ہے وار کَہیں سَو پار، پَکَڑ کَنارَہ بَیٹھ رَہ یِہی وار اور پار

پار اور وار نسبتی الفاظ ہیں اِدھر والوں کے لیے دوسری طرف پار ہے اور اُدھر والوں کے لئے یہ پار ہے سو فضول جھگڑے نہیں کرنے چاہییں

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کُنار

بَیر

کنار

ایک طرف، سرے پر، نزدیک

کِنارَہ

گوشہ، کونا، کھونٹ، کنج

کُنار دَشْتی

جھڑ بیری

کنارا

کونہ ، طرف ، گوشہ ، حاشیۂ فیتہ جو دو شالوں ، چادروں کے جوڑوں وغیرہ پر لگاتے ہیں.

کِنارے

کنارہ کی جمع یا مغیرہ حالات، تراکیب میں مستعمل، سِرے پر، ایک طرف کو، پرے ہٹ کر، علیحدہ

کِنارِی

۲. پہیے کا حلقہ یا گھیرا ، چھلنی کا گھیرا ، حلقہ.

کِنَار ہونا

علیحدہ یا الگ ہونا ، دور رہنا (سے کے ساتھ).

کِنَار پوشَہ

کِنَار سِیخْچَہ

کِنَار گَرْم ہونا

ہم آغوش ہونا ، بغل گرم ہونا.

کنہر

پتوار، سکان

کِنَار عاطِفَت

آغوش ، شفقت ، سہارا ، پناہ ، یا قبضہ میں ہونا ، زیرِ سایہ زیرِ حکومت ، زیرِ نگرانی.

کِنارَہ کَش

دوری، علیحدگی اختیار کرنے والا، الگ تھلگ، ترک کر دینے والا، بے تعلق، گوشہ نشین

کِنارے ہونا

keep aloof, to move on, step aside, to get out of the way, withdraw from

کِنارے رَہنا

الگ رہنا ، علیحدہ رہنا ، جُدا رہنا.

کِنارَہ رَہنا

دُور رہنا.

کِنارَہ کَرْنا

بچنا، پرہیز کرنا

کِنارَہ ہونا

علیحدگی یا بے تعلقی کرنا ، لاتعلقی ہونا.

کِنارَہ گِیر

گوشہ گیر، گوشہ نشیں، الگ تھلگ، کنارہ کش، تنہائی میں رہنے والا، سب سے الگ رہنے والا، خلوت نشیں، تارک الدنیا

کِنارَہ لینا

علیحدگی اختیار کرنا.

کِنارَہ کَشی

علیحدگی، بے تعلقی، دُوری، الگ ہونا

کِنارے ہو جانا

علیحدہ ہوجانا، بچ جانا، راستے سے بچ جانا

کنارہ کرکے بیٹھ رہنا

کوئی تعلق نہ رکھنا، قطع تعلق کرلینا

کِنارے بَیٹھا ہے

مرنےکے قریب ہے ، گور میں پان٘و لٹکا رکھے ہیں.

کِنارَہ پَکَڑنا

علیحدہ ہونا بچنا (سے کے ساتھ).

کِنارَہ چَڑھانا

fold and sew the edge (of a cloth), make a border, hem

کِنارَہ کَش ہونا

علیحدگی اختیار کرنا، الگ ہونا، چھوڑ دینا، دست بردار ہونا، باز آنا

کنار بام

کِنَار آںا

کنارے لگنا.

کِنارے کِنَارے ہونا

الگ الگ ہونا ، ایک طرف ہونا.

کنار شام

at the end of evening

کنار شام

at the end of evening

کِنارِ جُو

دریا کا کنارہ، ندی کا کنارہ، نہر کا کنارہ

کِنارَہ کَشی کَرْنا

علیحدگی اختیار کرنا ، الگ ہو جانا ، قطعِ تعلق کرنا.

کِنارَہ کِھینچْنا

رک : کنارہ کشی اختیار کرنا.

کِنَار کَرنا

علیحدہ کرنا ، الگ کرنا.

کنار دریا

नदी का किनारा

کنار دریا

नदी का किनारा

کَنار و بوس

لپٹا کر بوسہ لینا، بوسہ بازی، چوما چاٹی، بے تکلفانہ اختلاط

کِنارِ لَحْد

قبر کی آغوش ، رک : کنار قبر.

کِنَارِ قَبْر

قبر کی آغوش ، قبر کی طفلی ، قبر کا بغلی کنارہ.

کِنارَہ گُزِیں

دنیا کے دھندوں سے الگ ہو کر بیٹھ جانے والا ، کنارے بیٹھ جانے والا ، علیحدگی یا بے تعلقی اختیار کرنے والا.

کِنَار پَکَڑنا

رک : کنارہ پکڑنا (سے کے ساتھ).

کِنَارِ بیکَسی

مراد : بے چارگی ، تنہائی ، محتاجی ، غریبی ، بیکسی ، یا لاچارگی کی حالت میں ہونا.

کِنَار کِھینچْنا

کنارہ کرنا ، جدا کرنا.

کِنارَہ گُزِیں ہونا

علیحدگی اختیار کرنا ، دُور رہنا ، دنیا کے دھندوں سے یکسو ہو کر بیٹھنا.

کِنارے پَر

دریا کے سرے پر، لبِ دریا، ساحل پر، ایک طرف

کِنَار گَرْم کَرْنا

کنار گرم ہونا کا تعدیہ ، بغل گرم کرنا ، ساتھ سونا ، ہم بستر ہونا.

کِناری باف

کناری بننے والا، جو پیشے کے طور پر یہ کام کرے

کَنارِیا

۔ایک قسم کا کبوتر کا رنگ۔

کِنارے کَرْنا

(کسی کو) علیحدہ کرنا، جُدا یا الگ کرنا، دُور کرنا

کِنارے لَگْنا

۱. منزل تک پہنچنا.

کَنارا کَرنا

چھوڑ دینا ، علیحدہ ہوجانا ، بے تعلق ہونا.

کِنارے رَکْھنا

علیحدہ رکھنا، الگ رکھنا

کِنارے کِنارے

الگ الگ، پہلو میں، بیچ سے ہٹ کر، ایک طرف، سڑک یا راستے کے کنارے

کِنارے لَگانا

کشتی یا جہاز کو ساحل پر لگانا یا کھڑا کرنا، دریا پار اُتارنا

کِناری فَولاد

فولاد کی ایک قسم ، حلقہ دار فولاد (Rimmin Steel) کا اردو ترجمہ.

کِناری کا سُوت

(زربافی) کندلے کا فی تولہ چھ سو گز لمبا کھن٘چا ہوا تار.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done