Search results

Saved words

Showing results for "KHudaa.ii"

KHaa.iida

चबाया हुआ, चवत, खाया हुआ, भुक्त।।

KHudaa

Allah, God, the supreme being, lord, master, deity, divinity

KHuduu

थूक, मुखस्राव।

khudaa.ii

carving, engraving, wages for digging, excavation, digging or sinking

KHudii

self-consciousness

khudii

Dug up

KHudaa.ii

divinity, providence, overlordship, suzerainty, sovereignty, the entire creation, the world

KHaa.iidanii

चबाने योग्य, खाने योग्य।

kha.De

stand

kha.Daa

standing, erect, upright

kha.Dii

stood

kha.Daa.ii

کپڑے کی کچّی سلائی جو تیاری کی سلائی سے پہلے اس کے حصّے جوڑنے کو کی جائے ، کپڑے کو کھڑا کرنا.

KHudaa.e

God

khe.De

fields, small villages, hamlets

khaa.Do

گھاگ ، بوڑھا یا ضعیف آدمی.

kho.Daa

کاٹھ جس میں مجرموں کے پانو پھنساتے ہیں، بیڑی، پانو کی زنجیر

khe.Daa

village, a small village, hamlet

khaa.Duu

(ٹھگی) ٹھگوں کی جماعت یا ٹولی، ٹھگوں کا قافلہ

kho.Dii

عیب دار، نقص والا

khe.Dii

۔ (ھ) مونث۔ ایک قسم کا عمدہ لوہا۔

khaa.Dii

creek, gulf, bay

khe.Da

رک : کھیڑا .

kuhaa.Daa

کلہاڑا، تبر

kuuhaa.Daa

-

kuuhaa.Dii

رک : کلہاڑی.

khaa.n.Daa

straight and wide sword

khodau

Dig

khodaa

dug

khaaDo

(موسیقی) چھ سُروں سے بنایا جانے والا راگ ، راگنی ، سُر خواہ تیور ہوں یا کومل.

khaDaa

کُبڑا ، خمیدہ.

ku.nha.Daa

پیٹھا

ko.nh.Daa

پیٹھا ، میٹھا کدو

khodii

dug, unearth

KHodaa

ناریل کے اوپر موٹا چھلکا جو خود کی شکل کا ہوتا ہے .

khiDaa

جنگلی ہاتھی کو پکڑنے کے لیے بنایا جانے والا کھڈ ، باڑا ، احاطہ یا جنگلا ، کھیدا نیز اس طریقہ سے ہاتھی پکڑنے کا انداز یا طریقہ.

khedaa

the trap or enclosure in which elephants are caught

khodaa.ii

carving, engraving, wages for digging

khaadii

khadi, homespun cotton fabric, very thick and coarse kind of cotton cloth

khedii

متاسف، پشیمان، نادم

kha.nDaa

anything broken-khanda rice

khaDDuu

کمبل یا ٹاٹ کی بوری کا ایک خاص انداز سے بنایا ہوا لبادہ جسے بارش یا دھوپ سے بچنے کے لیے ستعمال کرتے ہیں گھویا ، گھگی.

KHaaduu

موش خور پرند کی ایک قسم ، یہ فصل ربیع کا مہمان پرندہ ہے موسم کے ساتھ وطن واپس ہوجاتا ہے.

khaa.nDaa

cutlass, butcher's cleaver, double-edged sword

khedaa.ii

کھیدا کا یا اس کے متعلق

khadaa.ii

اٹھنی، چونی

khaddaa

cavity, pit

kheda

کھیدا

khaa.o-u.Daa.o

extravagant, prodigal, spendthrift

kaahiida

lean, weak, debilitated

khaddii

رک : کھدّر.

khe.nDaa

پھیلا ہوا ، مشتہر ، مشہور.

khau.nDaa

کھوندا ، گھونسلا .

kho.nDaa

blunt knife or tool, etc.

khuDDii

space from which a tooth has fallen out

khaa.nDii

چھوٹا ”کھان٘ڈا“ ، ایک وضع کی تلوار .

khaa.ndaa

رک : کان٘دھا ، کن٘دھا .

khudduu

گیند.

khau.ndaa

گھونسلا ، آشیانہ .

ai KHudaa

O' God! what a surprise! that's strange!

KHad'aa

deception, fraud, artfulness, cunning, treachery, mockery

Meaning ofSee meaning KHudaa.ii in English, Hindi & Urdu

KHudaa.ii

ख़ुदाई•خُدائی

Origin: Persian

Vazn : 122

Tags: Archaic

English meaning of KHudaa.ii

Noun, Feminine

Adjective

Sher Examples

had hai apnī taraf nahīñ maiñ bhī

aur un kī taraf ḳhudā.ī hai

had hai apni taraf nahin main bhi

aur un ki taraf KHudai hai

Josh Malihabadi

mujhe ab hosh aatā jā rahā hai

ḳhudā terī ḳhudā.ī jā rahī hai

mujhe ab hosh aata ja raha hai

KHuda teri KHudai ja rahi hai

Jaun Eliya

ishq meñ bū hai kibriyā.ī kī

āshiqī jis ne kī ḳhudā.ī kī

ishq mein bu hai kibriyai ki

aashiqi jis ne ki KHudai ki

Baqaullah 'Baqa'

ख़ुदाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

विशेषण

  • दैवी, गैवी, आस्मानी

خُدائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • جس کو خدا نے پیدا کیا ہو ، قُدرتی.
  • ۱. خدا (رک) سے منسوب تا متعلق.
  • ۲. ربّانیت ، الوہیت ، خدا ہونا ، بندگی کی ضد.
  • ۳. صاحبی ، آقائی.
  • ۴. راج ، حکمرانی.
  • ۵. زمانہ ، وقت.
  • ۶. دُنیا ، جہان ، کائنات .
  • ۷. (i) ماسوا اللہ ، خلق اللہ (قدیم).
  • (ii) مخلوق ، خلقت ، عام لوگ ، عوام الناس.
  • ۸. خدا کی قدرت ، شان خداوندی ، کرشمۂ قدرت.

Urdu meaning of KHudaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • jis ko Khudaa ne paida kyaa ho, qudratii
  • ۱. Khudaa (ruk) se mansuubtaa mutaalliq
  • ۲. rabbaaniit, uluuhiyat, Khudaa honaa, bandagii kii zid
  • ۳. saahbii, aaqaa.ii
  • ۴. raaj, hukmaraanii
  • ۵. zamaana, vaqt
  • ۶. duniyaa, jahaan, kaaynaat
  • ۷. (i) maasiva allaah, Khalaq-ul-llaah (qadiim)
  • (ii) maKhluuq, Khalqat, aam log, avaamunnaas
  • ۸. Khudaa kii qudrat, shaan Khudaavandii, karishma-e-qudrat

Synonyms of KHudaa.ii

baadshaahii aaqaa.ii

Compound words of KHudaa.ii

daa'vaa-e-KHudaa.ii kad-KHudaa.ii KHudaa.ii-faujdaar KHudaa.ii-kaarKHaana KHudaa.ii-KHaraab KHudaa.ii-KHvaar KHudaa.ii-raat naa-KHudaa.ii

Idioms of KHudaa.ii

KHudaa.ii karnaa

play God, rule with absolute power, act like a god, to perform something miraculous, to show or use divine power, claim to be divine

KHudaa.ii maa.ngnaa

ask something impossible

Proverbs of KHudaa.ii

daa.nv do daa.nv , tiisraa daa.nv KHudaa.ii daa.nv

دو ایک بار نا کام ہونے کے بعد تیسری طار آدمی ضرور کامیبی کے ساتھ کو کام انجام دے گا (بیشتر کھیل میں کھلاڑیوں کا روز مرہ).

fazl-e-ilaahii ik taraf, saarii KHudaa.ii ik taraf

گو ساری دنیا مخالف ہوجائے لیکن خدا کی مہربانی ہو تو کوئی کچھ نقصان نہیں پہنچا سکتا

KHudaa.ii ek taraf joruu kaa bhaa.ii ek taraf

ساری خُدائی ایک طرف جورُو کا بھائی ایک طَرف ، بیوی کے بھائی کا خیال. اس کے لئے بولتے ہیں جو جورُو کا غلام اور مطیع ہو بیشتر ساری خدائی ایک طرف الخ.

KHudaa.ii ho

اللہ ہی کرے.

KHudaa.ii KHvaar gadhe savaar

خراب، خستہ و پریشان

KHudaa.ii kyaa hu.ii mom kii naak

اللہ تعالیٰ سے معمولی معمولی کام کی تکمیل کی اُمید کرتا جو بندے کو خود کرنا چاہیے.

View more

Rhyming words of KHudaa.ii

122 2122 22122
gudaa.ii judaa.ii khudaa.ii kudaa.ii sudaa.ii
gudgudaa.ii gud-gudaa.ii kad-KHudaa.ii katKHudaa.ii naa-KHudaa.ii
vasl-o-judaa.ii
More on Qaafiya

Related searched words

KHaa.iida

चबाया हुआ, चवत, खाया हुआ, भुक्त।।

KHudaa

Allah, God, the supreme being, lord, master, deity, divinity

KHuduu

थूक, मुखस्राव।

khudaa.ii

carving, engraving, wages for digging, excavation, digging or sinking

KHudii

self-consciousness

khudii

Dug up

KHudaa.ii

divinity, providence, overlordship, suzerainty, sovereignty, the entire creation, the world

KHaa.iidanii

चबाने योग्य, खाने योग्य।

kha.De

stand

kha.Daa

standing, erect, upright

kha.Dii

stood

kha.Daa.ii

کپڑے کی کچّی سلائی جو تیاری کی سلائی سے پہلے اس کے حصّے جوڑنے کو کی جائے ، کپڑے کو کھڑا کرنا.

KHudaa.e

God

khe.De

fields, small villages, hamlets

khaa.Do

گھاگ ، بوڑھا یا ضعیف آدمی.

kho.Daa

کاٹھ جس میں مجرموں کے پانو پھنساتے ہیں، بیڑی، پانو کی زنجیر

khe.Daa

village, a small village, hamlet

khaa.Duu

(ٹھگی) ٹھگوں کی جماعت یا ٹولی، ٹھگوں کا قافلہ

kho.Dii

عیب دار، نقص والا

khe.Dii

۔ (ھ) مونث۔ ایک قسم کا عمدہ لوہا۔

khaa.Dii

creek, gulf, bay

khe.Da

رک : کھیڑا .

kuhaa.Daa

کلہاڑا، تبر

kuuhaa.Daa

-

kuuhaa.Dii

رک : کلہاڑی.

khaa.n.Daa

straight and wide sword

khodau

Dig

khodaa

dug

khaaDo

(موسیقی) چھ سُروں سے بنایا جانے والا راگ ، راگنی ، سُر خواہ تیور ہوں یا کومل.

khaDaa

کُبڑا ، خمیدہ.

ku.nha.Daa

پیٹھا

ko.nh.Daa

پیٹھا ، میٹھا کدو

khodii

dug, unearth

KHodaa

ناریل کے اوپر موٹا چھلکا جو خود کی شکل کا ہوتا ہے .

khiDaa

جنگلی ہاتھی کو پکڑنے کے لیے بنایا جانے والا کھڈ ، باڑا ، احاطہ یا جنگلا ، کھیدا نیز اس طریقہ سے ہاتھی پکڑنے کا انداز یا طریقہ.

khedaa

the trap or enclosure in which elephants are caught

khodaa.ii

carving, engraving, wages for digging

khaadii

khadi, homespun cotton fabric, very thick and coarse kind of cotton cloth

khedii

متاسف، پشیمان، نادم

kha.nDaa

anything broken-khanda rice

khaDDuu

کمبل یا ٹاٹ کی بوری کا ایک خاص انداز سے بنایا ہوا لبادہ جسے بارش یا دھوپ سے بچنے کے لیے ستعمال کرتے ہیں گھویا ، گھگی.

KHaaduu

موش خور پرند کی ایک قسم ، یہ فصل ربیع کا مہمان پرندہ ہے موسم کے ساتھ وطن واپس ہوجاتا ہے.

khaa.nDaa

cutlass, butcher's cleaver, double-edged sword

khedaa.ii

کھیدا کا یا اس کے متعلق

khadaa.ii

اٹھنی، چونی

khaddaa

cavity, pit

kheda

کھیدا

khaa.o-u.Daa.o

extravagant, prodigal, spendthrift

kaahiida

lean, weak, debilitated

khaddii

رک : کھدّر.

khe.nDaa

پھیلا ہوا ، مشتہر ، مشہور.

khau.nDaa

کھوندا ، گھونسلا .

kho.nDaa

blunt knife or tool, etc.

khuDDii

space from which a tooth has fallen out

khaa.nDii

چھوٹا ”کھان٘ڈا“ ، ایک وضع کی تلوار .

khaa.ndaa

رک : کان٘دھا ، کن٘دھا .

khudduu

گیند.

khau.ndaa

گھونسلا ، آشیانہ .

ai KHudaa

O' God! what a surprise! that's strange!

KHad'aa

deception, fraud, artfulness, cunning, treachery, mockery

Showing search results for: English meaning of khudaayi, English meaning of khudai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

understanding, wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, pull, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idraak

इदराक

.

اِدْراک

Origin : Arabic
Noun

understanding, sagacity, wisdom, consciousness

[ Sabki quwwat-e-idrak ek jaisi nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

.

حِصَص

Origin : Arabic
Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich huye tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

.

اَبْر

Origin : Persian
Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

.

مُخْبِر

Origin : Arabic
Adjective

emissary, spy, informer, reporter

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar lia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

.

اَہْلِیَت

Origin : Arabic
Noun

ability, eligibility, competence, skill

[ Muqabla-jaati imtihanat mein talaba ki ahliyat aur liyaqat parakhi jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gumraah

गुमराह

.

گُمْراہ

Origin : Persian
Adjective

misled, misguided, heretical

[ Aaj gumrah mu'ashre ko sahi rasta dikhane wale ki zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntaKHab

मुंतख़ब

.

مُنتَخَب

Origin : Arabic
Adjective

elected

[ Haidar Ali panch saal ke liye baldiya ke chairman muntakhab kiye gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (KHudaa.ii)

Name

Email

Comment

Submit

KHudaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2