किसी धारदार वस्तु की कोमल वस्तु में तेज़ी से घुसने की ध्वनि

رک : خچاخچ معنی نمبر ۱.

تلوار یا کسی اور ہتھیار یا کسی آلے کے جسم میں کھُبنے یا گُھسنے کی آواز.

कीचड़ में चलने की आवाज़, कच-बच

ठूँस ठूँस के भरना

जिसमें आवश्यकता से अधिक व्यक्ति सट-सट कर भरे हों अथवा जिसमें बहुत अधिक सामान रखा गया हो, चक़ाचक़, हथियारों के शरीर पर चलने और गोश्त में घुसने की आवाज़

किसी अच्छी बात में कमी निकालना; दोष निकालना

होते हुए काम रोक देने वाली, रोड़ा अटकाने वाला, बाधा उत्पन्न करने वाला, हस्तक्षेप करने वाला, विघ्न डालने वाला, विघ्नकर

रुष्ट, खिन्न, दूर-दूर, अलग-थलग, नाराज़, अप्रसन्न

रक्त टपकता हुआ, जिसमें से खून बह रहा हो

جابیجا اپنی اہمیت جتانے والا ، دخل در معقولات کرنے والا ، خود نما ، رخنہ انداز ، فسادی ، بدباطن ، کینہ .

कश्मकश, ऐंचा-तानी

मारा मारा फिरना, घिसटते फिरना; मुसीबत उठाना

काला और सफेद, काला एवं श्वेत, मिले-जुले बाल

grizzled hair/beard

वह दाढ़ी जिसमें काले औ सफ़ेद बाल हों, तिल-चावली दाढ़ी

बना काम बिगड़ गया

ऐसी इज़तिरारी हरकत जिस के नतीजे में पशेमानी उठानी पड़े

old and time-worn vehicle, decrepit car, jalopy

कई दालों और गेहूँ को मिलाकर बनाई जाने वाली खिचड़ी जो विशेष रूप से मुहर्रम और लंगर में बाँटा जाता है

दाल और चावल को एक में मिलाकर उबालने से बनने वाला भोज्य पदार्थ।। मुहा०-खिचड़ी पकाना = आपस में मिलकर चोरी-चोरी कोई परामर्श या सलाह करना। ढाई चावल को खिचड़ी अलग पकाना सबकी सम्मति के विपरीत अपनी ही बात की पुष्टि करना अथवा अपने विचार के अनुसार काम करना। खिचड़ी खाते पहुँचा उतरना-बहुत अधिक कोमल या नाजुक होना। (परिहास और व्यंग्य) खिचना .

खींचना, घसीटना

squelch, sound made by walking in mire, splash

बड़ी क़ैंची के तेज़ चलने की आवाज़

to meet someone without sincerity

بے تعلّقی ، عدم رغبت ، کشیدگی.

गले में होने वाली खराश; खाँसी

एक खिलौने जैसा बाजा जो लकड़ी, मिट्टी या टीन के गोल टुकड़े पर झिल्ली मिढ़ कर बनाया जाता है उसमें एक ताँत का टुकड़ा बाँध कर एक लकड़ी की डंडी पर चढ़ा कर घुमाते हैं

بدقّت تمام ، بڑی مشکل سے ، کھینچا تانی کے بعد ، حیل و حجّت کے ساتھ.

بدقّت تمام ، بڑی مشکل سے ، کھینچا تانی کے بعد ، حیل و حجّت کے ساتھ.

अधिक शोर शराबा है, बड़ा शोर-ओ-गुल बरपा है

۔(ھ۔ نون غُنّہ) مذکر۔ ۱۔ ٹاپا۔ یہ چیز سر پوش کی قطع کی ہوتی ہے اور اس میں مُرغِ خانگی بند کرتے ہیں۔ ۲۔چھوٹا گڑھا جو سڑک یا راستے میں ہو۔ ۳۔سرپوش کی قطع کی ایک چیز جس کو خوان طعام پر رکھتے ہیں۔ ۴۔(عم) وقفہ۔ دیر۔ ڈھیل۔ (پڑنا کے ساتھ)

बेरी या दूसरे पेड़ों में फूल आना

कीचड़, दलदल

ख़लत-मलत करना, गड-मड करना , खिचड़ी होना (रुक) का तादिया

(खेल) चील झपटने का खेल खेलने में रस्सी पकड़ कर बैठने वाले को सब खिलाड़ियों का मिलकर अव्वल दफ़ा चाँटे लगाना / उड़ाना

गुप्त तौर पर एक दूसरे की राय लेना, साज़िश करना

झूटी नज़ाकत ज़ाहिर करना, मामूली चोट या मार को ज़्यादा महसूस करना, बहुत ज़्यादा नाज़ुक होना, नाहक़ की नज़ाकत जताना

झूठी नख़रे दिखाना, थोड़े नाज़ से ज़्यादा सदमा पहुँचना

to be jumbled or confused, to be made a mess of, to be marred or spoilt, to be or become sprinkled with grey (the hair)

۔कश्मकश में मुबतला होना। (महसनाब) अगर वो इस औरत की और बढ़िया की दिलजोई और ख़बरगीरी ना करते तो सारा घर खुचा खुचा फिरता

अच्छे से पीटना, पूरी तरह मारना, बुरी तरह हराना

साज़िश होना, गुप्त तौर पर राय और मशवरे होना, परामर्श होना, चुपचाप किसी बात का चर्चा होना

साढ़े छः

۔دیکھو بال کھچڑی ہوجانا۔ ۲۔مِل جُل جانا۔ رِل مِل جانا۔

رک : کھونچ ، چھید وغیرہ .

खींचातानी, रस्साकशी, कशमकश, खिंचाखिंची

खून टपकना, खून का बहाव

खींच-तान, खींचातानी, रस्साकशी, कशमकश, खिंचाखिंची, खींचा खींच

۔ملی جلی کیفیت۔

۔ اینبچ تان کر۔ پہلے سال تو کساں غریبوں نے جوٗں توں کھینچ کھانچ کسی نہ کسی طرح کھیتوں میں پانی پونچایا۔

thrusting, stuffing, mutual tugging and pulling, mutual wrangling and quarrelling, a scrimmage

मारे मारे फिरना, दरबदर फिरना, तकलीफ़ उठानाक

अस्थिर चीज़ के संबंध में प्रयुक्त या ऐसी वस्तु के प्रति कहते हैं जो जल्दी नष्ट या समाप्त हो जाने वाली हो