Search results

Saved words

Showing results for "khel"

gundaa

موٹا ، دبیز.

GunDaa

ruffian, hoodlum, hooligan, troublemaker, goonda

gonDaa

a station of cow-herds

GunDaa-gardii

hooliganism, ruffianism, rowdiness

gunDaa-garhii

بدمعاشوں کا دَور دورہ، غنڈوں کا راج

go.n.Daa

رک : گونڈرا

guu.n.Daa

جہاز یا کشتی کا درمیانی شہتیر

go.ndaa

soft dough for feeding birds, a lump of kneaded clay

guu.ndaa

a dialec. form of goṅḍā,

gu.ndaanaa

پرونا ، گوندھنا ، گندھوانا.

gu.ndaalii

(کاشت کاری) ایک قسم کی نرم گھاس ، دوب

go.ndaa de kar bulbul paka.Dte hai.n

لالچ کی وجہ سے آدمی پھنستا ہے

go.ndaa dikhaanaa

پرندوں کو لڑانے کے لیے ایک کو گوندا دکھا کر دوسرے کو دے دینا

gonDaa siijnaa

شادی کے موقع پر خیرات کرنا، نچھاور کرنا

go.ndaa kar denaa

پکا کر لڈو کی طرح کر دینا ، گلتھی کر دینا

ge.n.Dii

رک : گیڑی ، پتلی قسم کی بَلّی یا بان٘س.

ganDaa

knotted string used as amulet

gandaa

filthy, dirty, stinking, odorous

GanDe

گنڈا کی جمع یا مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

gaa.nDaa

sugar cane

go.inDa

land near the border of the village

gai.nDaa

a round pillow, an instrument to level the ploughed field

ganDii

وہ مٹی کا بند جو تالاب کے گرد بناتے ہیں.

ganda

dirty, filthy

go.ndaa par lagaanaa

(چڑی مار) پرند کو چکّھی کی چاٹ لگانا

gaa.ndaa

رک : گان٘ڈا ، گنّا .

gunda

تنومند ، فریہ (لاغر کی ضد) .

gandii

dirty

gindii

ایک وضع کی چادر جو پرانے کپڑوں کو رنگ کر اور ان کے چھوٹے چھوٹے مساوی ٹکڑوں کو باہم جوڑ کر بنائی جاتی ہے ، سندھ کی رِلّی .

ge.ndaa

marigold, a yellow composite (calendula) and its flower

go.nde

گون٘دا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل.

go.i.n.Daa

(کاشت کاری) گان٘و کے قریب کی زمین

ge.nDii

رک : گیڑی ، ڈنڈے کا کھیل ، میدانی کھیل.

ge.nDuu

a ball

Gunuuda

dozing, quiescent, drowsy, sleepy

gundii

ایک پھول کانام

go.nDii

of or relating to Gonda

gaanDuu

(Vulgar) boy kept for homosexual practices, a person sodomized, catamite, sodomite

go.inda

narrator, speaker, orator

GunDa

goon, hooligan

ge.ndii

small ball

go.ndii

a mark made on the body for the sake of ornament

ge.nda.ii

of the colour of marigold, yellow

gunDii

رخنہ، پھٹار

GunDii

لُچّی ، بد معاش ، فسادن ، جھگڑالو .

guu.nDii

(مرچ ، بھنگ وغیرہ کو پسینے کا) مٹّی کا چھوٹا کونڈا جو تنور نما ہوتا ہے.

gau.nDaa-sechnaa

شادی کے موقع پر خیرات کرنا ، نچھاور کرنا

gunda-andaam

فریہ جسم ، موٹا ، گُندہ بدن.

go.ndaanii

رک : گوند دانی ، وہ ظرف جس میں گوند بِھگو کر لفافے وغیرہ جوڑنے کے لیے رکھتے ہیں.

go.ndaan

وہ ظرف جس میں بھیگا ہوا گوند رکھا جائے ، گوند رکھنے کا ظرف ، گوند دانی.

shahrii-GunDaa

شہر کا بدمعاش

luchaa-gunDaa

a rogue, a rake, a thorough villain, hooligan

Dhil-gunDaa

(مجازاً) اوباش ، بدمعاش جو مقابلے میں نہ ٹہرے.

mahiin-gunDaa

hypocritical

ganDe daar namaaz pa.Dhnaa

باقاعدہ نماز نہ پڑھنا، ناغہ کی نماز پڑھنا

ghar jale gunDaa taape

نقصان کسی کا ہو اور فائدہ کوئی اور اُٹھائے

ganDaa ba.Dhaanaa

نظر گزر یا منّت کا گنڈا بچّے کے گلے سے اُتار کن٘ویں یا دریا میں ڈال دیتے ہیں ، اس موقع پر نذرنیاز کرتے اور غریبوں کو کھانا کھلاتے ہیں .

ganDaa ba.Dhnaa

گنڈا بڑھانا (رک) کا لازم .

ganDaa ba.ndhvaanaa

اپنے تحفظ کے لیے تعویذ یا گنڈا بنوانا یا کرنا.

ganDaa taa'viiz karnaa

make use of charms or amulets

Meaning ofSee meaning khel in English, Hindi & Urdu

khel

खेलکھیل

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

Tags: Figurative

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of khel

Noun, Masculine

  • an easy affair or task, drama, theater, show, circus, entertainment, pastime, hobby, play, sport, fun, frolic, trick, artifice, water trough for cattle, game

Sher Examples

खेल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बहुत साधारण या तुच्छ काम।
  • वह कार्य जिससे मनबहलाव होता हो; क्रीड़ा; उछल-कूद
  • समय बिताने तथा मन बहलाने के लिए किया जानेवाला कोई काम। Phch विशेष-खेल कई दृष्टियों से खेले जाते हैं। कुछ मनोविनोद के लिए, जैसे-ताश या शतरंज का खेल, कुछ व्यायाम के लिए, जैसे-कबड्डी, गेंद, तैराई आदि, कुछ दूसरों का मनोविनोद करके धन उपार्जन करने के लिए, जैसे-कठपुतली या जादू का खेल, आदि आदि। मुहा०-(किसी को) खेल खेलाना व्यर्थ की बातों में फँसाकर तंग करना। खेल बिगाड़ना = (क) किसी का बना हुआ काम खराब करना। (ख) रंग-भंग करना।
  • केलि; आनंदक्रीड़ा
  • प्रतियोगिता
  • नाटक; तमाशा
  • मनोरंजन
  • बहुत आसान या तुच्छ काम के लिए प्रयुक्त होने वाला शब्द।

کھیل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • چراگاہ کے قریب یا اس کے راستے میں مویشیوں کے پانی پینے کی جگہ.
  • بازی ، لہو و لعب ، تماشا.
  • وہ تماشا جو کرتب کرکے دکھایا جائے ، نٹ بازی ، شعبدہ بازی ، سوان٘گ ، ناٹک وغیرہ.
  • کوئی تفریحی عمل یا مشغلہ ، دل بہلاوا ، سیر تماشا ، مشغلہ ، شغل.
  • سہل ، آسان ، سہج نیز معمولی کام ، بات یا چیز.
  • کاری گری ، نیرنگ سازی ، نیرنگی ، کرشمہ.
  • کام کاج ، مشغلہ ، دھندا ، مصروفیت ، شغل.
  • سازش ، چال.
  • جماع ، بھوگ .
  • ۔(ھ) مذکر۔ ۱۔ بازی۔ تماشا۔ سوانگ۔ ۲۔(کنایۃً) سہل۔ آسان۔ دیکھو نمبر ۴ میں دوسرا مصرع۔ ۳۔عجائبات قدرت۔ کرشمہ جیسے بنانا بگاڑنا قدرت کے کھیل ہیں۔ ۴۔ سیر۔ مشغلہ۔ شغل۔ (شیفتہ) ہم سے پوچھیں کہ اسی کھیٖل میں کھوئی ہے عمر۔ کھیل جو لوگ سمجھتے ہیں لگانا دل کا۔ ۵۔وہ چھوٹا سا چشمہ جس میں مویشیوں کو پانی پلایا کرتے ہیں۔

اسم، مؤنث

  • (شکر سازی) آہنی کھپچی جس سے کولھو میں گنے کے ٹکڑوں کو اُلٹ پلٹ کرتے ہیں.

Urdu meaning of khel

  • Roman
  • Urdu

  • charaagaah ke qariib ya is ke raaste me.n maveshiiyo.n ke paanii piine kii jagah
  • baazii, lahuu-o-laab, tamaashaa
  • vo tamaashaa jo kartab karke dikhaayaa jaaye, naT baazii, shebdaa baazii, svaang, naaTk vaGaira
  • ko.ii tafriihii amal ya mashGalaa, dil bahlaavaa, sair tamaashaa, mashGalaa, shagal
  • sahl, aasaan, sahj niiz maamuulii kaam, baat ya chiiz
  • kaariigarii, niirang saazii, nairangii, karishma
  • kaam kaaj, mashGalaa, dhandaa, masruufiyat, shagal
  • saazish, chaal
  • jamaa, bhog
  • ۔(ha) muzakkar। १। baazii। tamaashaa। svaang। २।(kanaa.en) sahl। aasaan। dekho nambar ४ me.n duusraa misraa। ३।ajaa.ibaat qudrat। karishma jaise banaanaa bigaa.Dnaa qudrat ke khel hain। ४। sair। mashGalaa। shagal। (shefta) ham se puuchhe.n ki isii khii.iil me.n kho.ii hai umr। khel jo log samajhte hai.n lagaanaa dil ka। ५।vo chhoTaa saa chashmaa jis me.n maveshiiyo.n ko paanii pilaayaa karte hai.n
  • (shukr saazii) aahanii khapachchii jis se kolhuu me.n gine ke Tuk.Do.n ko ulaT palaT karte hai.n

Interesting Information on khel

کھیل یائے مجہول۔ دہلی میں یہ لفظ چھوٹے حوض یا بڑی ناند کے لئے بولتے ہیں، خاص کر وہ جسے جانوروں کو پانی پلانے کے کام میں لاتے ہیں۔ ان معنی میں یہ لفظ دہلی کی علاقائی زبان کہنا چاہئے۔ دیکھئے :’’ہودہ‘‘، ’’ہودی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

gundaa

موٹا ، دبیز.

GunDaa

ruffian, hoodlum, hooligan, troublemaker, goonda

gonDaa

a station of cow-herds

GunDaa-gardii

hooliganism, ruffianism, rowdiness

gunDaa-garhii

بدمعاشوں کا دَور دورہ، غنڈوں کا راج

go.n.Daa

رک : گونڈرا

guu.n.Daa

جہاز یا کشتی کا درمیانی شہتیر

go.ndaa

soft dough for feeding birds, a lump of kneaded clay

guu.ndaa

a dialec. form of goṅḍā,

gu.ndaanaa

پرونا ، گوندھنا ، گندھوانا.

gu.ndaalii

(کاشت کاری) ایک قسم کی نرم گھاس ، دوب

go.ndaa de kar bulbul paka.Dte hai.n

لالچ کی وجہ سے آدمی پھنستا ہے

go.ndaa dikhaanaa

پرندوں کو لڑانے کے لیے ایک کو گوندا دکھا کر دوسرے کو دے دینا

gonDaa siijnaa

شادی کے موقع پر خیرات کرنا، نچھاور کرنا

go.ndaa kar denaa

پکا کر لڈو کی طرح کر دینا ، گلتھی کر دینا

ge.n.Dii

رک : گیڑی ، پتلی قسم کی بَلّی یا بان٘س.

ganDaa

knotted string used as amulet

gandaa

filthy, dirty, stinking, odorous

GanDe

گنڈا کی جمع یا مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

gaa.nDaa

sugar cane

go.inDa

land near the border of the village

gai.nDaa

a round pillow, an instrument to level the ploughed field

ganDii

وہ مٹی کا بند جو تالاب کے گرد بناتے ہیں.

ganda

dirty, filthy

go.ndaa par lagaanaa

(چڑی مار) پرند کو چکّھی کی چاٹ لگانا

gaa.ndaa

رک : گان٘ڈا ، گنّا .

gunda

تنومند ، فریہ (لاغر کی ضد) .

gandii

dirty

gindii

ایک وضع کی چادر جو پرانے کپڑوں کو رنگ کر اور ان کے چھوٹے چھوٹے مساوی ٹکڑوں کو باہم جوڑ کر بنائی جاتی ہے ، سندھ کی رِلّی .

ge.ndaa

marigold, a yellow composite (calendula) and its flower

go.nde

گون٘دا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل.

go.i.n.Daa

(کاشت کاری) گان٘و کے قریب کی زمین

ge.nDii

رک : گیڑی ، ڈنڈے کا کھیل ، میدانی کھیل.

ge.nDuu

a ball

Gunuuda

dozing, quiescent, drowsy, sleepy

gundii

ایک پھول کانام

go.nDii

of or relating to Gonda

gaanDuu

(Vulgar) boy kept for homosexual practices, a person sodomized, catamite, sodomite

go.inda

narrator, speaker, orator

GunDa

goon, hooligan

ge.ndii

small ball

go.ndii

a mark made on the body for the sake of ornament

ge.nda.ii

of the colour of marigold, yellow

gunDii

رخنہ، پھٹار

GunDii

لُچّی ، بد معاش ، فسادن ، جھگڑالو .

guu.nDii

(مرچ ، بھنگ وغیرہ کو پسینے کا) مٹّی کا چھوٹا کونڈا جو تنور نما ہوتا ہے.

gau.nDaa-sechnaa

شادی کے موقع پر خیرات کرنا ، نچھاور کرنا

gunda-andaam

فریہ جسم ، موٹا ، گُندہ بدن.

go.ndaanii

رک : گوند دانی ، وہ ظرف جس میں گوند بِھگو کر لفافے وغیرہ جوڑنے کے لیے رکھتے ہیں.

go.ndaan

وہ ظرف جس میں بھیگا ہوا گوند رکھا جائے ، گوند رکھنے کا ظرف ، گوند دانی.

shahrii-GunDaa

شہر کا بدمعاش

luchaa-gunDaa

a rogue, a rake, a thorough villain, hooligan

Dhil-gunDaa

(مجازاً) اوباش ، بدمعاش جو مقابلے میں نہ ٹہرے.

mahiin-gunDaa

hypocritical

ganDe daar namaaz pa.Dhnaa

باقاعدہ نماز نہ پڑھنا، ناغہ کی نماز پڑھنا

ghar jale gunDaa taape

نقصان کسی کا ہو اور فائدہ کوئی اور اُٹھائے

ganDaa ba.Dhaanaa

نظر گزر یا منّت کا گنڈا بچّے کے گلے سے اُتار کن٘ویں یا دریا میں ڈال دیتے ہیں ، اس موقع پر نذرنیاز کرتے اور غریبوں کو کھانا کھلاتے ہیں .

ganDaa ba.Dhnaa

گنڈا بڑھانا (رک) کا لازم .

ganDaa ba.ndhvaanaa

اپنے تحفظ کے لیے تعویذ یا گنڈا بنوانا یا کرنا.

ganDaa taa'viiz karnaa

make use of charms or amulets

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (khel)

Name

Email

Comment

khel

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone