Search results

Saved words

Showing results for "KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye ho yaa vo ho"

devar

brother-in-law, husband's younger brother

diivaar

wall, obstruction, hurdle, bridge (of the nose)

devar-bhaavaj

شوہر کا بھائی اور اس کی بیوی.

devaraa

temple, idol-temple

diver

ڈبکی مارنے والا

daavar

a just prince, judge, arbiter, administrator

davaar

جنگل کا دشمن ؛ جنگل کی آگ ، جنگل کی آتش زدگی .

divaar

wall

davaa.D

آگ جو جنگل میں لگ جائے .

diivaaro.n

walls

davaarah

پہیہ ، گردشی پہیہ .

diivaarii

wall, related to wall, the foundation or base of wall

davaar davaar

مرکبات میں جزو ثانی کے طور پر مستعمل .

diivaar to.Dnaa

دیوار میں سوراخ کرنا ، دیوار میں رخنہ کرنا.

diivaar-doz

دیوار کے نیچے دیوار ، دیوار اندر دیوار.

diivaar-posh

دیوار پر لگایا جانے والا پردہ ، رک : دیوار گیر.

davaar davaaraa

مرکبات میں جزو ثانی کے طور پر مستعمل .

diivaar ke aage diivaar kha.Dii ho jaanaa

رکاوٹ پر رکاوٹ پیدا ہو جانا.

diivaar baa.ndhnaa

رکاوٹ بنانا ، دیوار تعمیر کرنا.

diivaar phaa.ndnaa

بدچلن ہونا ، حد سے گزر جانا.

diivaar se la.Dnaa

اکیلے بیٹھے شور مچانا ، تنہائی میں خطا ہونا.

diivaar par diivaar chun.naa

دہری دیوار بنانا ؛ رکاوٹ پر رکاوٹ کھڑی کر دینا.

diivaar vaalii

(کنایتۃً) چھپکلی.

diivaar ban.naa

رکاوٹ بننا ، حائل ہونا.

dvaar

door, gate

diivaar me.n chunvaa denaa

اگلے زمانے کی ایک سزا، ملزم کو کھڑا کر کے چاروں طرف دیوار بنوا دینا، جڑ دینا

diivaar kha.Dii karnaa

create a hurdle

diivaar kha.Dii honaa

آڑ ہوجانا ، پردہ بن جانا ، حیران ہونا.

devoir

قدیم: اپنی سی کوشش یا فرض کی ادایگی:

devour

chaaT

diivaar kuudnaa

طاقت کا مظاہرہ کرنا ، زور آزمانا

diivaar par saaya cha.Dhnaa

اُچھل جانا

diivaar shaano.n par aanaa

جگہ تنگ ہونا.

duvaar

whirl, giddiness in the head, vertigo

diivaar-gosh-daarad

even walls have ears, be careful about what you say, there may be someone on the other side of the wall

diivaar khaa.ii aalo.n ne , ghar khaayaa saalo.n ne

ان سالوں پر طنز ہے جو بہنوئی کے ٹکڑوں پر پڑتے ہیں ؛ دیوار طاقچوں کی وجہ سے کمزور ہو جاتی ہے اور گھر سالوں کی وجہ سے تباہ ہو جاتا ہے ، بیگانوں سے بیگانوں کی نسبت زیاد ضرر پہنچتا ہے.

daavar-giir

حاکم ، مالک.

diivaar-giir

something fixed on the wall, tapestry fixed on the wall, tapestry, cloth to adorn a wall, or to protect the backs of the sitters from the plaster

diivaar me.n chun denaa

اگلے زمانے کی ایک سزا ، ملزم کو کھڑا کر کے چاروں طرف دیوار بنوا دینا ، جڑ دینا.

diivaar-benii

ناک کا بانسا

diivaar-o-dar

the boundary of a home, boundary, symbolic: home, house, residence

diivaar-giirii

wall lamp, cornice

diivaar-daasaa

(تعمیر) جو کڑیاں چھت کا چوینہ بٹھانے کے لیے دیوار پر رکھی جاتی ہیں.

diivaar chunvaanaa

رکاوٹ کھڑی کرنا ، پردا کروانا.

diivaar khichvaanaa

اوٹ بنانا ، دیوار بنانا ، روک قائم کرنا.

diivar banaa denaa

دیوار تعمیر کرنا

diivaar-bast

مضبوط ، دیوار.

diivaar-ba-diivaar

دیوار سے دیوار ملی ہوئی ، متصل ، قریب ، بھڑا ہوا ، ملا ہوا.

davaa.ir

circles

diivaar khii.nchnaa

دوئی قائم کرنا ، دلوں میں فرق کرنا ، طبیعت پر میل آنا.

diivaar par

برسرِدیوار

diivaar-band

محیط ، وہ مکان جس کے چاروں طرف دیوار احاطہ ہو.

diivaar aanaa

دیوار کا گر جانا.

diivaar chunnaa

create a hurdle, build a brick wall

daavarii-gaah

court, the place of justice

diivaar karnaa

(ادبیات) حیرت زدہ کر دینا، سکتے ہیں ڈال دینا.

diivaar pharraanaa

(عور) دیوار پھان٘دنا

diivaar ke piichhe patthar phe.nknaa

چُھپ کر حملہ کرنا.

diivaar uThnaa

حجاب ہونا، جدائی ہونا

diivaar banaanaa

دیوار تعمیر کرنا.

Meaning ofSee meaning KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye ho yaa vo ho in English, Hindi & Urdu

KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye ho yaa vo ho

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो होخَصَم دیوَر دونوں ایک ساس کے پُوت، یہ ہو یا وہ ہو

Also Read As : KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye hu.aa yaa vo hu.aa

Proverb

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो के हिंदी अर्थ

  • पति मर जाए तो देवर से शादी कोई बुरी बात नहीं समझी जाती
  • कुछ जाति की उस रस्म की ओर इशारा जहाँ एक भाई शादी करता है और दूसरे भाई उस 'औरत से संभोग करते रहते हैं
  • किसी स्त्री के प्रति व्यंग्य में कहना जिसका देवर से प्रेम हो गया हो

    विशेष कई जातियों में पति के मरने पर उसके छोटे भाई से ब्याह कर लेने की प्रथा प्रचलित है। कहावत में उस ओर भी संकेत है। जाटों में करेवा की रस्म की ओर इशारा है

خَصَم دیوَر دونوں ایک ساس کے پُوت، یہ ہو یا وہ ہو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خاوند مرجائے تو دیور سے شادی کوئی بُری بات نہیں سمجھی جاتی
  • بعض قوموں کی اس رسم کی طرف اشارہ جہاں ایک بھائی شادی کرتا ہے اور دوسرے بھائی اس عورت سے ہم بِستری کرتے رہتے ہیں
  • اس عورت کو طنزاََ کہتے ہیں جس کا دیور سے پیار ہو گیا ہو

    مثال جاٹوں میں کریوا کی رسم کی طرف اشارہ ہے

Urdu meaning of KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye ho yaa vo ho

  • Roman
  • Urdu

  • Khaavand mar jaaye to devar se shaadii ko.ii burii baat nahii.n samjhii jaatii
  • baaaz qaumo.n kii is rasm kii taraf ishaaraa jahaa.n ek bhaa.ii shaadii kartaa hai aur duusre bhaa.ii us aurat se ham bistarii karte rahte hai.n
  • is aurat ko tanazzaa kahte hai.n jis ka devar se pyaar ho gayaa ho

Related searched words

devar

brother-in-law, husband's younger brother

diivaar

wall, obstruction, hurdle, bridge (of the nose)

devar-bhaavaj

شوہر کا بھائی اور اس کی بیوی.

devaraa

temple, idol-temple

diver

ڈبکی مارنے والا

daavar

a just prince, judge, arbiter, administrator

davaar

جنگل کا دشمن ؛ جنگل کی آگ ، جنگل کی آتش زدگی .

divaar

wall

davaa.D

آگ جو جنگل میں لگ جائے .

diivaaro.n

walls

davaarah

پہیہ ، گردشی پہیہ .

diivaarii

wall, related to wall, the foundation or base of wall

davaar davaar

مرکبات میں جزو ثانی کے طور پر مستعمل .

diivaar to.Dnaa

دیوار میں سوراخ کرنا ، دیوار میں رخنہ کرنا.

diivaar-doz

دیوار کے نیچے دیوار ، دیوار اندر دیوار.

diivaar-posh

دیوار پر لگایا جانے والا پردہ ، رک : دیوار گیر.

davaar davaaraa

مرکبات میں جزو ثانی کے طور پر مستعمل .

diivaar ke aage diivaar kha.Dii ho jaanaa

رکاوٹ پر رکاوٹ پیدا ہو جانا.

diivaar baa.ndhnaa

رکاوٹ بنانا ، دیوار تعمیر کرنا.

diivaar phaa.ndnaa

بدچلن ہونا ، حد سے گزر جانا.

diivaar se la.Dnaa

اکیلے بیٹھے شور مچانا ، تنہائی میں خطا ہونا.

diivaar par diivaar chun.naa

دہری دیوار بنانا ؛ رکاوٹ پر رکاوٹ کھڑی کر دینا.

diivaar vaalii

(کنایتۃً) چھپکلی.

diivaar ban.naa

رکاوٹ بننا ، حائل ہونا.

dvaar

door, gate

diivaar me.n chunvaa denaa

اگلے زمانے کی ایک سزا، ملزم کو کھڑا کر کے چاروں طرف دیوار بنوا دینا، جڑ دینا

diivaar kha.Dii karnaa

create a hurdle

diivaar kha.Dii honaa

آڑ ہوجانا ، پردہ بن جانا ، حیران ہونا.

devoir

قدیم: اپنی سی کوشش یا فرض کی ادایگی:

devour

chaaT

diivaar kuudnaa

طاقت کا مظاہرہ کرنا ، زور آزمانا

diivaar par saaya cha.Dhnaa

اُچھل جانا

diivaar shaano.n par aanaa

جگہ تنگ ہونا.

duvaar

whirl, giddiness in the head, vertigo

diivaar-gosh-daarad

even walls have ears, be careful about what you say, there may be someone on the other side of the wall

diivaar khaa.ii aalo.n ne , ghar khaayaa saalo.n ne

ان سالوں پر طنز ہے جو بہنوئی کے ٹکڑوں پر پڑتے ہیں ؛ دیوار طاقچوں کی وجہ سے کمزور ہو جاتی ہے اور گھر سالوں کی وجہ سے تباہ ہو جاتا ہے ، بیگانوں سے بیگانوں کی نسبت زیاد ضرر پہنچتا ہے.

daavar-giir

حاکم ، مالک.

diivaar-giir

something fixed on the wall, tapestry fixed on the wall, tapestry, cloth to adorn a wall, or to protect the backs of the sitters from the plaster

diivaar me.n chun denaa

اگلے زمانے کی ایک سزا ، ملزم کو کھڑا کر کے چاروں طرف دیوار بنوا دینا ، جڑ دینا.

diivaar-benii

ناک کا بانسا

diivaar-o-dar

the boundary of a home, boundary, symbolic: home, house, residence

diivaar-giirii

wall lamp, cornice

diivaar-daasaa

(تعمیر) جو کڑیاں چھت کا چوینہ بٹھانے کے لیے دیوار پر رکھی جاتی ہیں.

diivaar chunvaanaa

رکاوٹ کھڑی کرنا ، پردا کروانا.

diivaar khichvaanaa

اوٹ بنانا ، دیوار بنانا ، روک قائم کرنا.

diivar banaa denaa

دیوار تعمیر کرنا

diivaar-bast

مضبوط ، دیوار.

diivaar-ba-diivaar

دیوار سے دیوار ملی ہوئی ، متصل ، قریب ، بھڑا ہوا ، ملا ہوا.

davaa.ir

circles

diivaar khii.nchnaa

دوئی قائم کرنا ، دلوں میں فرق کرنا ، طبیعت پر میل آنا.

diivaar par

برسرِدیوار

diivaar-band

محیط ، وہ مکان جس کے چاروں طرف دیوار احاطہ ہو.

diivaar aanaa

دیوار کا گر جانا.

diivaar chunnaa

create a hurdle, build a brick wall

daavarii-gaah

court, the place of justice

diivaar karnaa

(ادبیات) حیرت زدہ کر دینا، سکتے ہیں ڈال دینا.

diivaar pharraanaa

(عور) دیوار پھان٘دنا

diivaar ke piichhe patthar phe.nknaa

چُھپ کر حملہ کرنا.

diivaar uThnaa

حجاب ہونا، جدائی ہونا

diivaar banaanaa

دیوار تعمیر کرنا.

Showing search results for: English meaning of khasam devar donon ek saas ke poot, English meaning of ye ho yaa vo ho

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye ho yaa vo ho)

Name

Email

Comment

KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye ho yaa vo ho

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone