کسی ہتھیار یا آلے کے جسم میں پیوست ہونے کی آواز، ہتھیار کی کسی چیز میں پیوست ہونے کی آواز

رک : خچاخچ معنی نمبر ۱.

تلوار یا کسی اور ہتھیار یا کسی آلے کے جسم میں کھُبنے یا گُھسنے کی آواز.

squelching sound made when treading in mud or mire

stuff tight, pack closely

the sound of digging a weapon in the body and stepping into meat

one who thrusts himself where he is not wanted, an obtrusive, officious fellow

किसी अच्छी बात में कमी निकालना; दोष निकालना

کشیدہ خاطر ، دُور دُور، الگ تھلگ، ناراض ، خفا، آزردہ.

dripping blood, blood oozing out, bleeding, blood-drenched

جابیجا اپنی اہمیت جتانے والا ، دخل در معقولات کرنے والا ، خود نما ، رخنہ انداز ، فسادی ، بدباطن ، کینہ .

کشمکش ، کشا کش ، اینچا تانی .

کشاں کشاں پھرنا ، گھسٹتے پھرنا ؛ مصیبت اُٹھانا.

grizzled hair/beard

grizzled hair/beard

وہ داڑھی جس میں سیاہ و سفید بال ہوں، تل چاولی داڑھی

بنا کام بگڑ گیا

ایسی اضطراری حرکت جس کے نتیجے میں پشیمانی اٹھانی پڑے.

old and time-worn vehicle, decrepit car, jalopy

dish of boiled wheat, rice, barley, meat, pulses, etc. often made for distribution in memory of Moharram martyrs

a dish made of rice and split pulse boiled together, medley, mixture

کھینچنا ، گھسیٹنا.

squelch, sound made by walking in mire, splash

بڑی قینچی کے تیز چلنے کی آواز.

to meet someone without sincerity

गले में होने वाली खराश; खाँसी

بے تعلّقی ، عدم رغبت ، کشیدگی.

ایک کِھلونے نما باجہ جو لکڑی ، مِٹی یا ٹِین کے گول ٹکڑے پر جھلَی منڈھ کر بنایا جاتا ہے اس میں ایک تانت کا ٹکڑا باندھ کر ایک لکڑی کی ڈنڈی پر چڑھا کر گھماتے ہیں.

بدقّت تمام ، بڑی مشکل سے ، کھینچا تانی کے بعد ، حیل و حجّت کے ساتھ.

بدقّت تمام ، بڑی مشکل سے ، کھینچا تانی کے بعد ، حیل و حجّت کے ساتھ.

۔(ھ۔ نون غُنّہ) مذکر۔ ۱۔ ٹاپا۔ یہ چیز سر پوش کی قطع کی ہوتی ہے اور اس میں مُرغِ خانگی بند کرتے ہیں۔ ۲۔چھوٹا گڑھا جو سڑک یا راستے میں ہو۔ ۳۔سرپوش کی قطع کی ایک چیز جس کو خوان طعام پر رکھتے ہیں۔ ۴۔(عم) وقفہ۔ دیر۔ ڈھیل۔ (پڑنا کے ساتھ)

بڑا شور و غل برپا ہے

بیری یا دوسرے درختوں میں پھول آنا

to make a jumble or a mess of, to mar, spoil

(کھیل) چیل جھپٹنے کا کھیل کھیلنے میں رسّی پکڑ کر بیٹھنے والے کو سب کھلاڑیوں کا مل کر اول دفعہ چانٹے لگانا / اُڑانا.

کیچڑ، دلدل

conspire

being perplexed, state of confusion

جھوٹی نزاکت ظاہر کرنا، ناز قلیل سے زیادہ صدمہ پہنچنا

to be jumbled or confused, to be made a mess of, to be marred or spoilt, to be or become sprinkled with grey (the hair)

خوب زد و کوب کرنا ، بُھر کس نکالنا ، کچومر نکالنا.

(a story) be concocted, have a secret discussion

ساڑھے چھ

جھوٹی نزاکت ظاہر کرنا ، معمولی چوٹ یا مار کو زیادہ محسوس کرنا، بہت زیادہ نازک ہونا ، ناحق کی نزاکت جتانا.

۔دیکھو بال کھچڑی ہوجانا۔ ۲۔مِل جُل جانا۔ رِل مِل جانا۔

رک : کھونچ ، چھید وغیرہ .

pulling and hauling, struggle, contention, tug of war

blood spraying

pulling and hauling, struggle, contention, tug of war, scrummage

۔ملی جلی کیفیت۔

۔ اینبچ تان کر۔ پہلے سال تو کساں غریبوں نے جوٗں توں کھینچ کھانچ کسی نہ کسی طرح کھیتوں میں پانی پونچایا۔

thrusting, stuffing, mutual tugging and pulling, mutual wrangling and quarrelling, a scrimmage

مارے مارے پھرنا ، دربدر پھرنا ، تکلیف اُٹھاناک.