खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ाक" शब्द से संबंधित परिणाम

दस्त-बरदार

जिसने किसी वस्तु पर से अपना स्वत्व (एकाधिकार) हटा लिया हो; किसी कार्य या बात से स्वयं को अलग कर लेने वाला; जो बेदावा हो, बेतअल्लुक़, विरक्त

दस्त-बरदार होना

हाथ उठाना, अलग होना, त्यागना, छोड़ देना, बाज़ आना

दस्त-बरदार करना

अलग करना, मुक्त करना, जुदा करना, हटाना

दस्त-बरदारी

संबंध विक्षेद, अलगाव, किसी काम से हाथ उठा लेना, अलग कर देना, किसी चीज़ से अपना अधिकार हटाकर सदा के लिए छोड़ या त्याग देने की क्रिया या भाव

दस्त-बरदारी देना

अपने हक़ को छोड़ देना, असंबंधित हो जाना

गद्दी से दस्त-बरदार हो जाना

इक़तिदार यू हुकूमत छोड़ देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ाक के अर्थदेखिए

ख़ाक

KHaak•خاک

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

सचित्र संदर्भ

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

ख़ाक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

मिट्टी, मृत्तिका
उदाहरण • पद-खाक का पुतला-मिट्टी से बना हुआ जानदार यानी इंसान
धूल, गर्द
भूमि, ज़मीन
भस्म, राख, भभूत
स्वभाव, प्रकृति
क़ब्र
धूल, कुछ भी
नकार पर ज़ोर के लिए, हरगिज़ नहीं

क्रिया-विशेषण

बेकार, बेफ़ाइदा, तुच्छ वस्तु
कुछ नहीं (नकार के अर्थ में) ज़रा सा
क्योंकर, क्या, किस तरह
कुछ
महत्वहीन
अफ़सोस
नीचा दिखाने के लिए

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

आग थे इब्तिदा-ए-इश्क़ में हम

अब जो हैं ख़ाक इंतिहा है ये

मीर तक़ी मीर

मिलाते हो उसी को ख़ाक में जो दिल से मिलता है

मिरी जाँ चाहने वाला बड़ी मुश्किल से मिलता है

दाग़ देहलवी

ज़िंदगी ज़िंदा-दिली का है नाम

मुर्दा-दिल ख़ाक जिया करते हैं

इमाम बख़्श नासिख़

English meaning of KHaak

Noun, Feminine

dust
Example • Khak ka putla mitti se bana hua jandar yaini insan
ashes
earth, land
grave
away! out!

Adverb

worthless/ No use, trivial
none at all, nothing whatever

خاک کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

مٹی
مثال • پد خاک کا بنا ہوا پتلا مٹی سے بنا ہوا جاندار یعنی انسان
گرد، دھول
زمین، ارض، ملک
راکھ، بھبوت
خمیر، سرشت
قبر، تربت
نفی فعل و تاکید نفی کے لیے، ہرگز نہیں

فعل متعلق

بیکار، فضول، بے حاصل، بے فائدہ
کچھ نہیں (نفی کے معنی میں) ذرا سا
کیون٘کر، کیا، کس طرح
کچھ
ہیچ، بے وقعت
تف، افسوس
تحقیر کے لیے

Urdu meaning of KHaak

Roman
Urdu

miTTii
gard, dhuul
zamiin, arz, mulak
raakh, bhabuut
Khamiir, sarishat
qabr, turbat
nafii pheal-o-taakiid nafii ke li.e, hargiz nahii.n
bekaar, fuzuul, behaasil, befaa.idaa
kuchh nahii.n (nafii ke maanii men) zaraa saa
kyonkar, kiya, kis tarah
kuchh
hiich, bevuqat
taf, afsos
tahqiir ke li.e

ख़ाक के पर्यायवाची शब्द

गर्द धूल धरती मिट्टी ग़ुबार

ख़ाक से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'इज़्ज़त ख़ाक में मिल जाना

आबरू जाती रहना, इज़्ज़त बर्बाद हो जाना, ज़लील और रुस्वा हो जाना

ख़ाक से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आँख के आगे नाक, सूझे क्या ख़ाक

आँख पर तो परदा पड़ा है, दिखाई क्या दे

एक का मुँह शक्कर से भरा जाता है, सौ का मुँह ख़ाक से नहीं भरा जाता

थोड़े लोगों का अधिक अच्छा आदर-सत्कार किया जा सकता है, एक व्यक्ति की देख-भाल अच्छे से हो सकती है

करनी ख़ाक की, बात लाख की

काम के योग्य नहीं बातें बहुत बनाता है, काम से कोरे बातों के बादशाह

कहने को आँधी, करने को ख़ाक

बेअमल बातूनी, जो बातें बनाए और कुछ भी ना करे धरे, निकम्मा, ज़बानी जमा ख़र्च करने वाला

कूटो तो चूना, नहीं तो ख़ाक से दूना

चूना जितना अदिक कूटा जाएगा उतना ही मज़बूत होगा, इसी तरह जितनी मेहनत की जाए मेहनत से उतना ही लाभ हो सकता है

ख़ाक के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

आक काक चाक छाक जाक ज़ाक टाक ठाक डाक ढाक ताक थाक धाक नाक पाक

अबाक अराक उड़ाक खचाक खटाक ख़ुराक चटाक छनाक छपाक झड़ाक झपाक टपाक टिमाक डराक तडाक

अफ़्लाक अबलाक अम्लाक इदराक इमसाक इम्लाक इय्याक इहलाक कावाक ख़ाशाक ख़ूराक ग़मनाक गूज़ाक चालाक ज़ह्हाक

अरक़-नाक अलमनाक अलम-नाक क़लम-पाक ख़तरनाक ग़ज़बनाक जिगर-चाक तबूराक तरब-नाक फ़रह-नाक बदन-पाक सितम-नाक हवसनाक हवा-चाक

'अर्क़-नाक इंसिलाक इंहिमाक इन्फ़िकाक इम्तिसाक इश्तिराक इस्तिकाक कर्बनाक कर्ब-नाक ख़श्मनाक ख़्वाब-नाक गर्द-नाक गिर्या-नाक चर्बराक चाक-चाक

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़ाक के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आँखों-ख़ाक आबरू-ए-'आलम-ए-ख़ाक 'आलम-ए-आब-ओ-ख़ाक 'आलम-ए-आब-ओ-ख़ाक-ओ-बाद 'आलम-ए-ख़ाक आसार-ए-'इश्क़-ए-ख़ाक आसूदगान-ए-ख़ाक कफ़-ए-ख़ाक ख़ाक सियाह करना ख़ाक-अंदाज़ ख़ाक-अज़ तोदा-ए-कलाँ बर्दार ख़ाक-आलूद

और देखिए

ख़ाक से संबंधित रोचक जानकारी

خاک اس لفظ کو اردو میں فارسی’’ہیچ‘‘ کے معنی میں بولتے ہیں۔ غالب نے قتیل کا مذاق اڑایا ہے کہ انھوں نے ’’ہیچ نہ بود‘‘ کی جگہ ’’خاک نہ بود‘‘ لکھ دیا ہے۔ قتیل ذی علم آدمی تھے، اور تحقیق لغات میں غالب کچھ بہت مستند نہ تھے۔ میں نے گمان کیا کہ قتیل نے ’’خاک نہ بود‘‘ بمعنی ’’ہیچ نہ بود‘‘ لکھا تو کوئی بنیاد تو ہوگی۔ لیکن تلاش بسیار کے باوجود مجھے فارسی میں ’’خاک نہ بود‘‘ بمعنی ’’ہیچ نہ بود‘‘ نہیں ملا۔ معلوم ہوا تحقیق لغات میں غالب کچے رہے ہوں، لیکن محاورے میں پکے تھے۔ اردو میں ’’خاک نہیں‘‘ بمعنی ’’کچھ نہیں‘‘ فصیح اور ملیح ہے۔ خود غالب کی غزل، جس کی ردیف ’’میں خاک نہیں‘‘ ہے،اس بیان کا ثبوت ہے۔

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

दस्त-बरदार

दस्त-बरदार होना

हाथ उठाना, अलग होना, त्यागना, छोड़ देना, बाज़ आना

दस्त-बरदार करना

अलग करना, मुक्त करना, जुदा करना, हटाना

दस्त-बरदारी

दस्त-बरदारी देना

अपने हक़ को छोड़ देना, असंबंधित हो जाना

गद्दी से दस्त-बरदार हो जाना

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for ख़ाक

English meaning of ख़ाक , ख़ाक meaning in english, ख़ाक translation and definition in English. ख़ाक का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ाक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ख़ाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"ख़ाक" शब्द से संबंधित परिणाम

दस्त-बरदार

दस्त-बरदार होना

दस्त-बरदार करना

दस्त-बरदारी

दस्त-बरदारी देना

गद्दी से दस्त-बरदार हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ाक के अर्थदेखिए

ख़ाक

KHaak•خاک

सचित्र संदर्भ

ख़ाक के हिंदी अर्थ

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of KHaak

خاک کے اردو معانی

Urdu meaning of KHaak

ख़ाक के पर्यायवाची शब्द

ख़ाक से संबंधित मुहावरे

'इज़्ज़त ख़ाक में मिल जाना

'इज़्ज़त ख़ाक में मिलाना

ख़ाक उड़ना

ख़ाक उड़ाना

ख़ाक करना

ख़ाक का पैवंद करना

ख़ाक से संबंधित कहावतें

आँख के आगे नाक, सूझे क्या ख़ाक

एक का मुँह शक्कर से भरा जाता है, सौ का मुँह ख़ाक से नहीं भरा जाता

करनी ख़ाक की, बात लाख की

कहने को आँधी, करने को ख़ाक

कूटो तो चूना, नहीं तो ख़ाक से दूना

क्या ख़ाक लुटी थी

ख़ाक के अंत्यानुप्रास शब्द

ख़ाक के यौगिक शब्द

ख़ाक से संबंधित रोचक जानकारी

खोजे गए शब्द से संबंधित

दस्त-बरदार

दस्त-बरदार होना

दस्त-बरदार करना

दस्त-बरदारी

दस्त-बरदारी देना

गद्दी से दस्त-बरदार हो जाना

Today's Vocabulary

'adad

'अदद

عَدَد

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

'ishrat

'इशरत

عِشْرَت

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

'itr

'इत्र

عِطْر

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

'azaab

'अज़ाब

عَذاب

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

'asr

'अस्र

عَصْر

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

'urs

'उर्स

عُرْس

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

'ataa

'अता

عَطا

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

'arzii

'अर्ज़ी