whore, prostitute

ایک مرغابی جو سیاہ رنگ کی ہوتی ہے

(تحقیراً) کواڑ ، دروازہ ، در

खोदा हुआ।

objections, strictures, worldly accidents, verses of the Holy Qur'an which are read again and again in trouble

کواڑ، بڑا کواڑ

a valve

رک : کواڑ.

رک : کواڑا.

وہ کیڑا جو درخت یا دان٘ت میں سوراخ کردیتا ہے ؛ (کنایۃً) عُجب وریا ، غرور کی باتیں ، تکبّر کی باتیں.

اچھوتا ، غیر استعمال شُدہ.

(دکنی) چھلاّ جو پاؤں میں بہنتے ہیں ، بچھوا

ایک پھلی ہے کہ جس پر چکنا سیاہ رُواں ہوتا ہے ، گوشت میں پکانے سے مزہ دار معلوم ہوتی ہے.

(کاشت کاری) وہ زمین جو بہت زیادہ تر اور نرم یا بہت زیادہ خشک اور سخت ہونے کی وجہ سے کاشت کے قابل نہ ہو

in a state of excitement, non-plussed, excited, wild, frenzied

bachelor, unmarried

unmarried youth, bachelor

name of a place in Bengal, India

piece, a round piece of cloth

(کشتی بانی) کشتی میں کھویّوں کے بیٹھنے کے تختے کی آڑ یا پائے جس پر تختہ جڑا رہتا ہے، کھویے کے بیٹھنے کی جگہ

maid, damsel, lass

Keora (aka kewra, kewda or kevda) a tree known as Pandanus odoratissimus

an extract, distilled from pandanus flowers, a transparent liquid, almost similar to rose water

like the color of Kewda flower

ایک پودا اور اس کا پھول جس کی خوشبو بہت تیز اور عمدہ ہوتی ہے

صرفی نحوی ، قواعدِ لسانی سے متعلق ، قواعد سے منسوب.

کنواری ، بن بیاہی ، باکرہ.

گنواری ، بدسلیقہ ، پھوہڑ ، غیر مہذب عورت.

Poet Laureate, the title of Bengali local doctor

ملک الشعرا، شاعروں کا سردار

کُھدائی ، کھودنے کا کام یا پیشہ.

खोदने योग्य ।

flasks, decanters, bottles

مستحکم دعوت ، پر زور ترغیب.

strong-hearted

بے بنیاد بات کرنا ،الزام دھرنا ، تہمت دھرنا ، افترا کرنا

mighty, strong, powerful

۔دق کرنا۔ ناک میں دم کرنا۔

رک : کُن٘وارا بٹھائے رکھنا.

برہمن کے کنوارے لڑکے کو کچھ دینا، ہندؤوں میں مرے ہوئے بچے کے نام پر برہمنوں کے بچوں کو دیتے ہیں

آزاد اور مجرّد کے لئے ہروقت خوشی کا موقع ہے، مراد یہ ہے کہ غیر شادی شدہ عورت کو وہ دکھ نہیں ہوتے، جو شادی کے بعد سہنے ہوتے ہیں

وہ عرق جو کیوڑے کے پھول سے کشید کرتے ہیں

باوجود کامیاب ہونے کے کچھ نفع نہ اٹھانا ، کواری کو ہوس کہ عیش کروں بیاہی کو پچھتاوا کہ بلا میں پھنسی

آزاد اور مجرد کے لیے ہر وقت خوشی ہے، آزاد مجرد کو ہر وقت عیش ہے کچھ فکر نہیں ہوتا

گھبرانا ، بے اوسان کرنا ، حواس باختہ کرنا ، بدحواس کرنا ؛ جان کھپانا ؛ دق کرنا.

گھبرانا ، حواس باختہ ہونا ، سدھ نہ رہنا ، بے اوسان ہونا.

wistful before rueful after

کیوڑے کے بُھٹّے میں سے نکلنے والے بال جو بہت باریک خوشبودار اور خوش رنگ ہوتے ہیں.

کیوڑے کا پھول یا بھٹّا

کن٘واری بیٹی سے بیاہی کا خرچ زیادہ بڑھ جاتا ہے

ugly, awkward

بان شادی سے پہلے نہانے کو کہتے ہیں، نو دولت کے متعلق کہتے ہیں

رانڈ روتی ہے کہ اس کا خاوند مر گیا کنواری روتی ہے کہ اس کا باپ مر گیا ست خَصمی کیوں روتی ہے

(عو) چشم بددُور کنواری ہے (عموماً ابھی کے ساتھ)

کنواری لڑکی کا خرچ کم ہوتا ہے، مگر شادی کر دینے پر والدین کو بہت خرچ کرنا پڑتا ہے

کنواری سے بیاہی کی قدرومنزلت زیادہ ہوتی ہے