تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"کَواغِذ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں کَواغِذ کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
کَواغِذ کے اردو معانی
- بہت سے کاغذ ، کاغذات ، دستاویزات.
Urdu meaning of kavaaGiz
- Roman
- Urdu
- bahut se kaaGaz, kaaGzaat, dastaavezaat
कवाग़िज़ के हिंदी अर्थ
- बहुत से काग़ज़, काग़ज़ात, दस्तावेज़ात
کَواغِذ سے متعلق دلچسپ معلومات
کواغذ ’’کاغذ‘‘ عربی میں نہیں ہے لیکن اردو فارسی والوں نے عربی کے قیاس پراس کی جمع ’’کواغذ‘‘ بنالی۔ آج کل یہ لفظ کم مستعمل ہے، لیکن غلط بہر حال نہیں ہے۔ عربی میں غلط ہوسکتا ہے، لیکن اردو فارسی میں بالکل درست ہے۔ جو لوگ ’’کواغذ‘‘ کو غلط سمجھتے ہیں انھیں خیال کرنا چاہئے کہ پھر تو ’’کاغذات‘‘ بھی غلط ہونا چاہئے۔ لیکن اردو میں سب ہی اسے استعمال کرتے ہیں۔ فارسی میں اصل لفظ ’’کاغد‘‘ تھا، لیکن اب ’’کاغذ‘‘ ہی رائج ہے۔ ’’فرہنگ آنند راج‘‘ میں’’کاغد‘‘ درج ہے، لیکن سارے مرکبات ’’کاغذ‘‘ کے ساتھ لکھے گئے ہیں، مثلاً ’’کاغذاطفال‘‘ اور’’کاغذ باد‘‘، بمعنی ’’پتنگ‘‘، ’’کاغذ برَی‘‘، بمعنی ’’حساب میں کمی یا خیانت کرنا‘‘، وغیرہ۔ ’’کاغذ‘‘ کے قدیم اور صحیح ہونے کا ایک ثبوت یہ ہے کہ پورب کی بولی میں’’کاغذ‘‘ کی جگہ ’’کاگد‘‘ اب بھی رائج ہے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qitaar
क़ितार
.قِطَار
line, queue, row
[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaabaashii
शाबाशी
.شاباشی
appreciation, praise
[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraah-e-raast
बराह-ए-रास्त
.بَراہِ راسْت
[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farefta
फ़रेफ़्ता
.فَریفْتَہ
attracted to, deluded, seduced
[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ishq
'इश्क़
.عِشْق
strong emotional attachment, all-consuming love, love
[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baa-vafaa
बा-वफ़ा
.با وَفا
sincere, true, devoted, faithful, loyal
[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aqiidat
'अक़ीदत
.عَقِیدَت
faith, veneration, alliance, attachment
[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajviiz
तज्वीज़
.تَجْوِیز
resolution, determination
[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaarobaarii
कारोबारी
.کَارُوْبارِی
businessman
[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtijaaj
एहतिजाज
.اِحْتِجاج
protest, objection, outcry
[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (کَواغِذ)
کَواغِذ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
