खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"करम" शब्द से संबंधित परिणाम

पूरा

जितना आवश्यक, उचित या संभव हो, उतना। भरपुर। यथेच्छ। यथेष्ट। जैसे-यहाँ सब चीजें पूरी हैं, किसी चीज की कमी नहीं होगी। मुहा०-पूरा पड़ना = जितनी आवश्यकता हो, उतना होना। यथेष्ट होना। जैसे-तुम्हारा तो सौ रुपये में भी पूरा नहीं पड़ेगा।

पूरा'ई

رک : پوراپن .

पौदा

पौधा, बूटा, छोटा पेड़, फुंदना जो बुलबल की पेटी में बांध देते हैं, वह जगह जहां सवार बाग पकड़ते हैं

पूरा सा

خاطر خواہ .

पोरा

लकड़ी का मंडलाकार टुकड़ा, लकड़ी का गोल कुंदा

पूरा पड़ना

कारगर होना

पुरा

बस्ती; गाँव; छोटा गाँव।

पूरा होना

अंत को पहुंचना, पूर्ण होना, मुकम्मल होना, पूरा होना

पूरा करना

(ठग्गों की भाषा में) ठग्गों का ज़मीन पर पांव से निशान बना देना

पूरा पूरा भर देना

किनारे और कोर तक पूरी तरह भर देना

पूरा-पन

परिपूर्णता, प्रचुरता, मुकम्मल होने की स्थिति, पूर्णता

पूरा हाथ पड़ना

भरपूर वार होना, पूर्ण वार पड़ना

पूरा-पूरा

complete, entire, entirely

पूरा-वार

ऐसा वार जिस से एक ही बार में काम तमाम हो जाए

पूरा डालना

गुज़ारा करना, परिणाम को पहुंचाना, निबाहना

पूरा रखना

पक्का रखना, क़ायम रखना; पूरा या बाक़ी रखना

पूरा उतरना

जांच या वज़न में ठीक निकलना

पूदा

(پٹواگری) زیور کے ڈورے کے دونوں طرف کے بندوں میں کا چھوٹا بند جو بان٘دھنے میں پھندا بنایا جاتا ہے ، ڈورا .

पूरा उतारना

सफल बनाना, पूरा करना

पूरा कर दिखाना

रुक : पूरा करना

पूरा-'अर्ज़ा

(पारिभाषिक) भवन के एक दीवार की पूरी चौड़ाई

पूरा ताैल चाहे महंगा बेच

दुकानदार को तूल में कम चीज़ कभी नहीं देनी चाहिए महंगा बेचना इस से अच्छा है

पूरा हाथ मारना

पूरा भुगतान करना

पूरा-पूरा उतरना

ठीक ठीक बैठना, दुरुस्त आना

पोंदा

बारीक पत्ती की ज़मीन से मिली-मिली जाल की तरह फैलने वाली एक प्रकार की घास, दूब

पड़ा

भैंस का नर बच्चा; पड़वा।

पड़े

rest, lie, stay, be

पूरा-पुरा भर देना

पूरा भुगतान करना, कुछ भी बकाया न रहने देना

पोड़ा

پُڑا

पुड़ा

गौ का गर्भाशय। मुहा०-पुड़ा टूटना गौ का गर्भवती होना। पुं० [हिं० पूरी तबले पर का चमड़ा] ढोल पर मढ़ा जानेवाला चमड़ा। पुं० पुट्ठा।

पूड़ा

गुलगुला जो आटे या मैदे आदि का ख़मीर उठाकर तला जाता है

पड़ी

चुपचाप पड़े या सोये रहने की अवस्था या भाव

पूँड़ा

हरी डाली, छड़ी या कोई हरी दाल, पोला, गुच्छा, मुट्ठा आदि

परा

एक संस्कृत उपसर्ग जो निम्नलिखित अर्थों में प्रयुक्त होता है-(क) दूरी पर

परो

گان٘ٹھ ، گرہ ، عقدہ ؛ تیوہار .

परे

किसी क्षेत्र की सीमा से बाहर या दूर। जैसे-गाँव से परे पहाड़ है

pare

छिलका

पैदा

उगा हुआ

परी

कथा-कहानियों में वर्णित वह कल्पित रूपवती स्त्री जो अपने परों की सहायता से आकाश में उड़ती है; अप्सरा; हूर

पराई

अपनी से भिन्न, दूसरे की

पैदाई

अविर्भाव, प्रदर्शनी, नुमाइश

पूरे

absolute, entire, all, whole

पूरौ

آگے ہونے والا ، سامنے ہونے والا ؛ پہلا ، اگلا ، سب سے اگلا ؛ مشرقی ؛ گذشتہ ، گزرا ہوا ؛ پیشتر ؛ مقدم ، پیشیں ، سابقہ ، اول ، پہلے کا ، ابتدائی .

पूरा

दे. 'पूर', दोनों शुद्ध हैं।

पैरौ

अमल करने वाला, अमल पैरा होने वाला

पैराई

वह दूरी जिसे पैर कर गुज़रना पड़े

पैरी

वृद्धावस्था; बुढ़ापा

पराए

belonging to others

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

पारे

pieces

पारौ

شکار.

पीरी

बुढ़ापा

पारी

ओर। दिशा।

पौदा

رک : پودا.

पीराई

a community whose profession was to sing songs of saints

पारा

भाग, अंश, हिस्सा (किसी चीज़ का)

पीरू

turkey, a large bird, bred largely for Christmas feast

पीरा

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में करम के अर्थदेखिए

करम

karam•کَرَم

वज़्न : 12

टैग्ज़: कृषि शिकार हिंदू धर्म अवामी

शब्द व्युत्पत्ति: क-र-म

करम के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • दानी होने का भाव, बख़्शिश, शुभ कार्य, भलाई का काम
  • 'इनायत अर्थात उपकार, मेहरबानी, मुरव्वत
  • (लाक्षणिक) शराफ़त अर्थात उदारता, कुलीनता
  • शौर्य, हिम्मत, दिलेरी, बहादुरी, वीरता
  • फ़स्ल, अमल अर्थात कार्य, काम
  • क़िस्मत, नसीब, भाग्य

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • गोभी

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • (कृषिकार्य) खेत की पैमाइश का साढे़ पाँच फ़ुट का एक पैमाना

    विशेष • पैमाइश= नापने या मापने की क्रिया, भू-सर्वेक्षण के लिए की जाने वाली भवनों, खेतों, ज़मीनों आदि का नाप

शे'र

गुनाह गिन के मैं क्यूँ अपने दिल को छोटा करूँ

सुना है तेरे करम का कोई हिसाब नहीं

यगाना चंगेज़ी

उठे हैं हाथ तो अपने करम की लाज बचा

वगरना मेरी दुआ क्या मिरी तलब क्या है

सिद्दीक़ मुजीबी

तसद्दुक़ इस करम के मैं कभी तन्हा नहीं रहता

कि जिस दिन तुम नहीं आते तुम्हारी याद आती है

जलील मानिकपूरी

English meaning of karam

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Masculine

  • cauliflower

Sanskrit - Noun, Masculine

  • (farming) a field measure of five and a half feet

کَرَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • سخاوت، بخشش، نیک عمل، کارِ خیر
  • عنایت، مہربانی، مروّت
  • (مجازاً) شرافت، نجابت
  • جواں مردی، ہمّت، دلیری، جرْأَت، پامردی
  • ہمّت، جواں مردی، سخاوت، جوٗد، بخشش، (مجازاً) عنایت، مہربانی، معانی

عربی - اسم، مذکر

  • گوبھی

سنسکرت - اسم، مذکر

  • (کاشتکاری) کھیت کی پیمائش کا ساڑھے پانچ فٹ کا ایک پیمانہ

Urdu meaning of karam

  • Roman
  • Urdu

  • saKhaavat, baKhshish, nek amal, kaar-e-Khair
  • inaayat, mehrbaanii, mar vitt
  • (majaazan) sharaafat, najaabat
  • javaa.nmaradii, himmat, dilerii, jar॒Nat, paamardii
  • himmat, javaa.nmaradii, saKhaavat, joॗda, baKhshish, (majaazan) inaayat, mehrbaanii, ma.aanii
  • gobhii
  • (kaashatkaarii) khet kii paimaa.ish ka saaDhe paa.nch fuT ka ek paimaana

करम के पर्यायवाची शब्द

हिम्मत बख़्शिश फ़ैज़ रहमत 'आफ़ियत करामत 'अता 'इनायत 'इज़्ज़त

करम से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

करम रेख न मिटे, करो कोई लाखों चतुराई

कोशिश और बुद्धिमत्ता से भाग्य का लिखा नहीं मिट सकता

जा पूत दक्कन वही करम के लच्छन

हर जगह मुक़द्दर साथ है

जाओ पूत दक्खन, वही करम के लच्छन

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

जिस ने की शरम उस के फूटे करम , जिस ने की बे हयाई उस ने खाई दूध मलाई

निर्लज्ज व्यक्ति मज़े में अर्थात सुख चैन से रहता है

जिसने की शरम उसके फूटे करम

संकोच करने वाला घाटे में रहता है, लज्जा से काम लेने वाला वंचित रहता है

दहाओ दहाओ करम का लिखा सो पाओ

हज़ार मशक्कत करो तक़दीर से ज़्यादा नहीं मिलता

और देखिए

करम के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2112 2212 21212
बरम भरम वरम शरम सरम हरम
कूकरम ब-करम बैतुल-हरम मोहतरम
जात-करम
अहल-ए-करम गर्मा-गरम दस्त-ए-करम दैर-ओ-हरम फ़ज़्ल-ओ-करम बैतुल-हरम रहम-ओ-करम लुत्फ़-ओ-करम सहन-ए-हरम सैद-ए-हरम हर्फ़-ए-करम
ज़ाइर-ए-हरम वुस'अत-ए-करम साहिब-ए-करम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

करम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अज़-राह-ए-करम अब्र-ए-करम अहल-ए-करम आसूदा-ए-मता'-ए-करम उम्मीद-ए-करम ए'जाज़-ए-करम करम-ए-'आम करम-कल्ला करम-गुस्तर करम-गुस्तरी करम-नवाज़ करम-परवर
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पूरा

जितना आवश्यक, उचित या संभव हो, उतना। भरपुर। यथेच्छ। यथेष्ट। जैसे-यहाँ सब चीजें पूरी हैं, किसी चीज की कमी नहीं होगी। मुहा०-पूरा पड़ना = जितनी आवश्यकता हो, उतना होना। यथेष्ट होना। जैसे-तुम्हारा तो सौ रुपये में भी पूरा नहीं पड़ेगा।

पूरा'ई

رک : پوراپن .

पौदा

पौधा, बूटा, छोटा पेड़, फुंदना जो बुलबल की पेटी में बांध देते हैं, वह जगह जहां सवार बाग पकड़ते हैं

पूरा सा

خاطر خواہ .

पोरा

लकड़ी का मंडलाकार टुकड़ा, लकड़ी का गोल कुंदा

पूरा पड़ना

कारगर होना

पुरा

बस्ती; गाँव; छोटा गाँव।

पूरा होना

अंत को पहुंचना, पूर्ण होना, मुकम्मल होना, पूरा होना

पूरा करना

(ठग्गों की भाषा में) ठग्गों का ज़मीन पर पांव से निशान बना देना

पूरा पूरा भर देना

किनारे और कोर तक पूरी तरह भर देना

पूरा-पन

परिपूर्णता, प्रचुरता, मुकम्मल होने की स्थिति, पूर्णता

पूरा हाथ पड़ना

भरपूर वार होना, पूर्ण वार पड़ना

पूरा-पूरा

complete, entire, entirely

पूरा-वार

ऐसा वार जिस से एक ही बार में काम तमाम हो जाए

पूरा डालना

गुज़ारा करना, परिणाम को पहुंचाना, निबाहना

पूरा रखना

पक्का रखना, क़ायम रखना; पूरा या बाक़ी रखना

पूरा उतरना

जांच या वज़न में ठीक निकलना

पूदा

(پٹواگری) زیور کے ڈورے کے دونوں طرف کے بندوں میں کا چھوٹا بند جو بان٘دھنے میں پھندا بنایا جاتا ہے ، ڈورا .

पूरा उतारना

सफल बनाना, पूरा करना

पूरा कर दिखाना

रुक : पूरा करना

पूरा-'अर्ज़ा

(पारिभाषिक) भवन के एक दीवार की पूरी चौड़ाई

पूरा ताैल चाहे महंगा बेच

दुकानदार को तूल में कम चीज़ कभी नहीं देनी चाहिए महंगा बेचना इस से अच्छा है

पूरा हाथ मारना

पूरा भुगतान करना

पूरा-पूरा उतरना

ठीक ठीक बैठना, दुरुस्त आना

पोंदा

बारीक पत्ती की ज़मीन से मिली-मिली जाल की तरह फैलने वाली एक प्रकार की घास, दूब

पड़ा

भैंस का नर बच्चा; पड़वा।

पड़े

rest, lie, stay, be

पूरा-पुरा भर देना

पूरा भुगतान करना, कुछ भी बकाया न रहने देना

पोड़ा

پُڑا

पुड़ा

गौ का गर्भाशय। मुहा०-पुड़ा टूटना गौ का गर्भवती होना। पुं० [हिं० पूरी तबले पर का चमड़ा] ढोल पर मढ़ा जानेवाला चमड़ा। पुं० पुट्ठा।

पूड़ा

गुलगुला जो आटे या मैदे आदि का ख़मीर उठाकर तला जाता है

पड़ी

चुपचाप पड़े या सोये रहने की अवस्था या भाव

पूँड़ा

हरी डाली, छड़ी या कोई हरी दाल, पोला, गुच्छा, मुट्ठा आदि

परा

एक संस्कृत उपसर्ग जो निम्नलिखित अर्थों में प्रयुक्त होता है-(क) दूरी पर

परो

گان٘ٹھ ، گرہ ، عقدہ ؛ تیوہار .

परे

किसी क्षेत्र की सीमा से बाहर या दूर। जैसे-गाँव से परे पहाड़ है

pare

छिलका

पैदा

उगा हुआ

परी

कथा-कहानियों में वर्णित वह कल्पित रूपवती स्त्री जो अपने परों की सहायता से आकाश में उड़ती है; अप्सरा; हूर

पराई

अपनी से भिन्न, दूसरे की

पैदाई

अविर्भाव, प्रदर्शनी, नुमाइश

पूरे

absolute, entire, all, whole

पूरौ

آگے ہونے والا ، سامنے ہونے والا ؛ پہلا ، اگلا ، سب سے اگلا ؛ مشرقی ؛ گذشتہ ، گزرا ہوا ؛ پیشتر ؛ مقدم ، پیشیں ، سابقہ ، اول ، پہلے کا ، ابتدائی .

पूरा

दे. 'पूर', दोनों शुद्ध हैं।

पैरौ

अमल करने वाला, अमल पैरा होने वाला

पैराई

वह दूरी जिसे पैर कर गुज़रना पड़े

पैरी

वृद्धावस्था; बुढ़ापा

पराए

belonging to others

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

पारे

pieces

पारौ

شکار.

पीरी

बुढ़ापा

पारी

ओर। दिशा।

पौदा

رک : پودا.

पीराई

a community whose profession was to sing songs of saints

पारा

भाग, अंश, हिस्सा (किसी चीज़ का)

पीरू

turkey, a large bird, bred largely for Christmas feast

पीरा

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shihaab

शिहाब

.

شِہَاب

Origin : Arabic
Noun

flame (of fire), a firebrand, flame, flashing fire

[ Kabhi kabhi zamin par koi shihab aasman se girta hai aur ye shihab zamin se bahar ki chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaharrik

मुतहर्रिक

.

مُتَحَرّک

Origin : Arabic
Adjective

movable, transportable, floating, dynamic

[ Is but ko yun mutaharrik dekh kar mujhe taajjub hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

.

پوشاک

Origin : Persian
Noun

clothes, dress, garment

[ Aurton ki poshak umooman umda aur besh-qimat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kinaara

किनारा

.

کِنارَہ

Origin : Persian
Noun

side (of a road),end, edge

[ Khane ki thali ka kinara bahut hi patla hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntashir

मुंतशिर

.

مُنْتَشِر

Origin : Arabic
Adjective

spread, dispersed, published, propagated

[ Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

.

بانی

Origin : Arabic
Adjective

founder, initiator, builder, inventor

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sufuuf

सुफ़ूफ़

.

سُفُوف

Origin : Arabic
Noun

powder, especially for medicine

[ Ande ka ek taraf ka sar tod kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsos

अफ़सोस

.

اَفْسوس

Origin : Persian
Interjection

regret, repentance, Alas!, concern

[ Agar is nemat se mahroom rahun to bada afsos hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruuhaanii

रूहानी

.

روحانی

Origin : Arabic
Adjective

spiritual, hearty, holy, pure

[ Ye jismani shadi nahin ruhani shadi hogi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saa'id

सा'इद

.

ساعِد

Origin : Arabic
Noun

forearm, wrist

[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (करम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

करम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2