Meaning ofSee meaning kaj in English, Hindi & Urdu

crooked, perverse, awry

buttonhole

مخفف.

ٹیڑھے یا مُڑے ہوئے پاؤں والا ، وہ مرغ جس کے پنجوں کی انگلیاں پھری ہوئی ہوں اور چلنے میں اٹکتا ہو ، پِن٘گا.

ill-mannered, perverse, cross, proud

بھٹکا دینے والا ، راستے سے ہٹا دینے والا ، غلط راہ پر ڈالنے والا.

تبتّی گائے کی دُم کے بالوں کا گُچھا جو اہلِ ہنود بطور چنور استعمال کرتے ہیں.

dishonest, fraudulent

irregular motion, aberration, a deviation from what is usual or expected, typically an unwelcome one

سان٘س کا بے قاعدہ آنا.

फा. वि.केवल बुराइयाँ और त्रुटियाँ देखनेवाला।

۔مذکر۔ ۱۔کالی دُم کا کبوتر یا کوئی اور پرند۔ ۲۔وہ پتنگ جس کے نیچے کا حصہ کالا ہو۔

unprincipled, perverse, moving in an irregular or unpredictable way

بدطینتی ، بدخواہی ، غلط فہمی.

squint, skew-eyed

जिसके शरीर के अंग टेढ़े-मेढ़े हों, वक्रांग ।

برا چاہنے والا ، دغا باز.

fraudulence

ٹیڑھی گردش والا، وہ، جو ٹیڑھی چال چلے، بیشتر فلک کے لئے مستعمل

بدی کی طرف راغب ، سرکشی کے لیے آمادہ ، باغی ، نافرمان.

cross-eyed, perverse, ill-natured glance, envious, malignant

curved cap, dandy, fop, beloved, monarch, arrogant

cross, ill-tempered perverse; stupid

ٹیرھی مت والا ، بیوقوف ، نادان.

cross gained, ill natured

ٹیڑھا میٹرھا ہونا ، پیچ در پیچ ہونا.

perverseness, perversity, crookedness, lack of gentility, discourtesy

ختم ہونا، لنگ پڑجانا، ٹیڑھ پڑ نا، ٹیڑھا ہوجانا، ترچھا گرنا

(مرغ بازی) وہ مرغ جس کی کلغی ایک طرف کو لٹکی ہوئی ہو، تاج ڈھلا

ناسمجھی ، بیوقوفی.

پہاڑی بکرا.

بد خلقی ، بد دماغی ، بد اخلاقی.

obliquity of mind, stupidity, wrong-headedness, perverseness

envious, malignant looks, envy, malice

(کتابت) مَحّرف قط ، زبانِ قلم کی نوک کی کسی قدر ترچھی کاٹ.

oblique sight, slanted look, make a mistake in view

کچ نہاد ، بد طینت ؛ سنگدل.

lit. 'having a crooked tail', a scorpion, a dragon

رک : کجروی.

غلط روی ، ٹیڑھی راہ پر چلنا ، غلط راستے پر چلنا ، بے راہروی.

۔صفت۔ مونث۔ عورتیں بطور کلمۂ نفریں استعمال کرتی ہیں۔ ؎

غلط اندیشی ، سوچ کی خرابی ، کج فہمی.

رک : کج سرشت ، بدطینت.

quibbling, absurd reasoning

ٹیڑھی گردن والا ؛ (کنایۃً) اونٹ جیسا ، بد ہیئت ؛ (مجازاً) مغرور ، متکبر.

۔(ف) صفت۔ کج سرشت۔

immoral, ill-willing

the one who's eye brow is like an arch, symbolic: pretty, beautiful

immorality, malice, arrogance

ٹیڑھی گردش

اَبْرُووں کا ٹیڑھا ہونا ؛ مراد : محبوبیت.

unprincipled, perverse, moving in an irregular or unpredictable way

چڑ چڑاپن ، بدمزاجی.

being ill-natured

دغا بازی.

ٹیڑھی چال چلنے والا ، کَج رفتار.

cross-tempered, cross-grained, of a crooked nature, perverse, not straightforward, unprincipled, dishonest, a cross-tempered person

lack of understanding

foolish, stupid, wrong-headed

۔(ھ) مذکر۔ ۱۔تلوار کا دم خم۔ ؎ ۲۔تاب وطاقت آدمی کا۔ نکالنا۔ نکلنا کے ساتھ)۔ ؎ ۳۔کمانی کا جھک جانا اور پھر اپنی اصلی حاتل پر آجانا۔ ؎