تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَہِِیں کی اِینْٹ کَہِیں کا روْڑا بھانُمَتی نے کُنْبَہ جوڑا" کے متعقلہ نتائج

جُفْت

۱. (i) جوڑا ، وہ عدد جو دو پر پورا پورا تقسیم ہو جائے (طاق کی ضد) ، ہر شے جو دو ہوں.

جُفْت ساز

جوتے کی جوڑیاں بنانے والا، جوتے بنانے والا کاری گر، چمار، موچی

جُفْت سال

(شماریات) جوڑے والا برس یا سال (شماریات میں اوسط معلوم کرنے کے لیے سالوں کے جوڑے بنائے جاتے ہیں)۔

جُفْت سازی

مجیرا بجانا

جُفْت رَقُوم

(موسیقی) جفت اعداد

جُفْت و طاق

ایک اور دو، ایسا عدد جو دو پر پورا پورا تقسیم ہوجائے اور وہ جو اس طرح تقسیم نہ ہو سکے، اکیلا اور دو کیلا

جُفْت آفْرِید

یہ ایک روئیدگی ہے اس کا پودا ریت میں پیدا ہوتا ہے اور ہر سال ازسرنو اُگتا ہے ایک بالشت تک طول رکھتا ہے اس میں ایک ساق گرہ دار ہوتی ہے پتے اس کے چنوں کے پتوں سے چھوٹے اور کثرت سے ہوتے ہیں اس کی ساق کے سر پر صنوبری شکل کے تین غلاف (پھلیاں) لگےہوتے ہیں جن کی شکل پڑ یا بادام کی سی ہوتی ہے ؛ ایک رستنی سورنجان کی طرح .

جُفْت ہونا

جوڑا ہونا، (نر و مادہ کا) جفتی کھانا، جنسی ملاپ ہونا

جُفْت فَروشی

جفت فروش (رک) کا اسم کیفیت ،جوتے بیچنے کا کام ۔

جُفْت کَرْنا

بیاہنا، شادی کرنا

جُفْت رَہْنا

حاصل ہونا، ملنا.

جُفْت شُماری

دو پرتقسیم ہو سکنے والے اعداد کا، برابر اعداد والا۔

جُفْت فَروش

جوتوں کا بیوپاری، جوتے بیچنے والا

جُفْتِ حَلال

جائز جوڑا،(مجازاََ) شوہر.

جُفْتی

نر و مادہ کا جنسی ملاپ، نر و مادہ کا باہم ملنا، نر کا مادہ پر چڑھنا

جُفْتِ ضِعْف

(علم ریاضی) دگنا یا جوڑا حصہ۔

جُفتہ

۱۔ شکن، سلوٹ، رک : جَفْت ۔

جُفتَہ بَنْدی

(سیاسیات) جوڑے ملانا، جوڑوں میں تقسیم کرنا (Pairing).

جُفْتے پَڑْنا

کپڑے کے تاگے جابجا سے سمٹ کر ایک میں مل جانا، دھلے ہوئے کپڑے کا تار تار ہونا

جُفْتے آنا

عزت یا شان میں فرق آنا، عیب لگ جانا، بٹہ لگنا، (بیشتر شان کے ساتھ مستعمل)

جُفْتی پَڑْ پَڑْنا

کپڑے کے تاگوں کا جا بجا سے سمٹ کر ایک دوسرے میں مل جانا، سلوٹ پڑجانا؛ شکنیں پڑ جانا ۔

جُفْتے پَڑْجانا

کپڑے کا دھاگوں کا اکٹھا ہوجانا، باریک کپڑے کو دھونے یا کھینچنے سے ایسا ہوجاتا ہے، بعض وقت باریک کپڑے کو پھاڑنے سے بھی ایسا ہوتا ہے

جُفْتی پَڑ جانا

رک : جفتے آنا

جُفتی کرنا

۔جانوروں کا جفت ہونا۔ اپنی مادہ کے ساتھ۔

جُفتی کھانا

جانوروں کا جفت ہونا اپنی مادہ کے ساتھ۔، نر اور مادہ کا ایک دوسرے کو ملنا

جُفتَک

چکوا، چکوی

جُفْتی کھیلْنا

مباشرت کرنا، جنسی ملاپ میں مشغول ہونا

جُفْتے

جفتہ کی جمع یا مغیرہ حالت، کپڑے کی بناوٹ میں رہ جانے والی سلوٹ، شکن یا دراڑیں، سلوٹیں، شکنیں، جھریاں

زِفْت

چیڑ کا گوند، رال، تارکول کی طرح کا ایک مادہ جسے برتن یا کشتی وغیرہ میں ملتے ہیں تاکہ اس میں سے پانی نہ ٹپکے

جُفاۃ

مرد ناہموار ، کندہ نا تراش ؛ سفاک.

طاق جُفْت

ایک کھیل جس میں ہاتھ میں کئی کوڑیاں یا اور چیز لے کر پوچھتے ہیں کہ طاق و جفت، اگر بتانے والا ٹھیک بتائے تو وہ جیت جاتا ہے

طاق و جُفْت

ایک کھیل جس میں ہاتھ میں کئی کوڑیاں یا اور چیز لے کر پوچھتے ہیں کہ طاق و جفت، اگر بتانے والا ٹھیک بتائے تو وہ جیت جاتا ہے

طاق جُفْت کھیلْنا

(کنایۃً) صحبت یا جمع کرنا.

طاق و جُفْت دونوں ہونا

ہر صورت میں کامیابی ہونا

جَفْتِ بَلُوط

جفت بلوط سے مراد وہ چھلکا ہے جو مغز کے اوپر ہوتا ہے ثمر بلوط کے چھلکے کے اندر مین٘گ کے پاس ایک پوست نازک جوزی رن٘گ کا ہوتا ہے اس کو جفت بلوط کہتے ہیں ، اس کو کھانے اور لگانے (دونوں طرح) سے ہر قسم کے زخم کا خون ہند ہو جاتا ہے.

زِفْتِ تَر

جنگلی صنوبر کے درخت نر اور مادہ سے جو رطوبت خود بخود ٹپکے

زِفْتِ بَحْری

سِیاہ رن٘گ کا روغن

زِفْتِ خُشْک

زِفتِ تر جب خود بخود بالکل خُشک ہو جائے اور جم جائے، کبھی اس کو آن٘چ پر خُشک کر لیتے ہیں

جَفْتِ پِسْتَہ

پوست مین٘گ سے ملا ہوا ہوتا ہے اس کا رن٘گ سرخ ہوتا ہے اور یہ پتلا ہوتا ہے اس کو جفت پستہ کہتے ہیں ؛ پستے کا چھلکا.

ضَعِیف طالِع

بد قسمت ، بد نصیب۔

ضَعِیفُ الطَّبْع

کمزور طبیعت والا ۔

جَفا اُٹھنا

جفا اُٹھنا (رک) کا لازم.

جَفا اُٹھانا

ظلم و ستم سہنا ، جور برداشت کرنا.

جَفا طَلَب

مشقت و محنت کا خواہاں، ظلم یا اذیت چاہنے والا

جَفا طِینَت

رک : جفا پیشہ .

جَفا طَلَبی

ظلم یا اذیت چاہنے والا، مشقت و محنت کا خواہاں

جَوفِ طَبْل

ڈھول یا نقارہ کا اندرونی حصّہ.

ضُعْفِ اِعْتِقاد

आस्था या एति- क़ाद की कमी, निष्ठामांद्य ।

زُوفاے تَر

مَیل ہے کہ ارمن کے ملک میں بکریوں اور بھیڑوں اور دُن٘بوں کے بال اور پیٹ اور کنجِ ران میں اور دُم کے نیچے اس وجہ سے جم جاتا ہے کہ وہ تیز اور تُند اور رطوبت دار گھان٘سوں پر چلتی پھرتی ہیں .

ضُعْفِ تالِیف

(بلاغت) جملے کے در وبست کا ، نحوی قواعد کی رو سے غلط یا کمزور ہونا نیز خلافِ محاورہ و روزمرّہ ہونا ، ڈھیلا ، پھسپھسا ہونا ۔

ضِعْفِ تَناسُب

(کیمیا) یہ قاعدہ کہ کسی مرکب شے کے ہر جزو کا ایک خاص وزن بھی ہوتا ہے اور وہ دیگر اشیاء کے ساتھ صرف مقررہ وزن یا تناسب کے مطابق مخلوط ہو سکتا ہے

وَحْدی اِضافَت

(منطق) وہ اضافت جس کے حیطہ اور عکس حیطہ میں ایک سے زائد حدود داخل نہ ہوں ، غیر تفاعلی اضافت ۔

وَحْدی کَثری اِضافَت

(الجبرا) دو متغیرہ مقداروں کا ایسا تعلق کہ ایک میں تغیر سے دوسرے میں تغیر لازم آتا ہے

قَلْبِ اِضافَت

قواعَد اضافت كا اُلٹا ہونا یعنی مضاف اور مضاف الیہ كی ترتیب كا بدل جانا ۔

فَکِّ اِضافَت

اضافت کی علات (کسرہ) کو چھوڑ دینا، علامت اضافت کو محذوف کر دینا، جیسے: صاحب دل، صاحب نظر

تَوالیِ اِضافَت

پے درپے کئی اضافتوں کا لانا جب کہ برا معلوم ہو اور ثقالت پیدا کرے، ایسی صورت میں یہ کلام کا عیب ہے ورنہ حسن میں داخل ہے

عَلامَتِ اِضافَتْ

(قواعد) کا، کی، کے را، رے، ری اور نے، نی وغیرہ جو حالت اضافی استعمال ہوتے ہیں نیز زیر (---) جو فارسی تراکیب میں مستعمل ہے

مَقْلُوبُ الاِضافَت

वह समास- गत शब्द जिसकी इज़ाफ़त उलट गयी हो, जैसे--‘खानए खुदा' का 'खुदाखान।।

مَقُولَۂ اِضافَت

(منطق) وہ نسبت جو ایک چیز کو دو سری چیز سے کسی خاص رابطے کی بنا پر حاصل ہو ؛ جیسے : اُبوت (باپ بیٹے کی نسبت)

مَکانی اِضافات

(نفسیات) مقام یا جگہ کے اعتبار والی اضافتیں

اردو، انگلش اور ہندی میں کَہِِیں کی اِینْٹ کَہِیں کا روْڑا بھانُمَتی نے کُنْبَہ جوڑا کے معانیدیکھیے

کَہِِیں کی اِینْٹ کَہِیں کا روْڑا بھانُمَتی نے کُنْبَہ جوڑا

kahii.n kii ii.nT kahii.n kaa ro.Daa bhaanumati ne kumba jo.Daaकहीं की ईंट कहीं का रोड़ा भानुमति ने कुंबा जोड़ा

نیز : بھانُمَتی نے کُنْبَہ جوڑا، کَہِِیں کی اِینْٹ کَہِیں کا روْڑا

ضرب المثل

دیکھیے: غَیر مُتَعَلِّق

  • Roman
  • Urdu

کَہِِیں کی اِینْٹ کَہِیں کا روْڑا بھانُمَتی نے کُنْبَہ جوڑا کے اردو معانی

  • کوئی بالکل ہی بغیر سر پیر کا کام
  • اَن مِل، بے جوڑ، بے میل رشتہ، غیر متعلق باتوں کا ایک جگہ جمع ہو جانا، مختلف چیزوں کا مجموعہ
  • بیہودہ لوگوں کے مجمع پر یا جب کسی کا میل جول فضول آدمیوں سے ہو تو کہتے ہیں

    مثال کہیں کی این٘ٹ کہیں کا روڑا بھان متی نے کُنبہ جوڑا اہلِ کمال ... شکم پُری کر دیتے ہیں.(۱۹۲۶، اودھ پنچ ، لکھنؤ ، ۱۱ ، ۱۷ : ۳). اردو میں جو مَتل سُنی تھی کہ کہیں کی اینٹ اور کہیں کا روڑا، بھان متی نے کُنبہ جوڑا، وہ مَثل اس پر صادق آتی تھی، آپ غور کیجیے کہ اس پوری یونیورسٹی میں صرف ایک استاد ملائی ہے باقی کوئی انگریز.(۱۹۶۳، ادب و لسانیات ، ۱۶۶).

Urdu meaning of kahii.n kii ii.nT kahii.n kaa ro.Daa bhaanumati ne kumba jo.Daa

  • Roman
  • Urdu

  • ko.ii bilkul hii bagair sar pair ka kaam
  • in mil, bejo.D, bemel rishta, Gair mutaalliq baato.n ka ek jagah jamaa ho jaana, muKhtlif chiizo.n ka majmuu.aa
  • behuuda logo.n ke majmaa par ya jab kisii ka mel jol fuzuul aadmiiyo.n se ho to kahte hai.n

English meaning of kahii.n kii ii.nT kahii.n kaa ro.Daa bhaanumati ne kumba jo.Daa

  • matchless, unmatched, gathering in a place of irrelevant things, a combination of different things

कहीं की ईंट कहीं का रोड़ा भानुमति ने कुंबा जोड़ा के हिंदी अर्थ

  • कोई बिल्कुल ही बिना सिर-पैर का काम
  • अनमिल, बेजोड़, बेमेल रिश्ता, अप्रासंगिक बातों का एक स्थान पर इकट्ठा होना, विभिन्न वस्तुओं का एक संयोजन
  • निकम्मे लोगों के संयोजन पर या जब किसी का मेल-जोल व्यर्थ व्यक्तियों से हो तो कहते हैं

    विशेष भानुमती राजा भोज के समय की एक जादूगरनी बताई जाती है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جُفْت

۱. (i) جوڑا ، وہ عدد جو دو پر پورا پورا تقسیم ہو جائے (طاق کی ضد) ، ہر شے جو دو ہوں.

جُفْت ساز

جوتے کی جوڑیاں بنانے والا، جوتے بنانے والا کاری گر، چمار، موچی

جُفْت سال

(شماریات) جوڑے والا برس یا سال (شماریات میں اوسط معلوم کرنے کے لیے سالوں کے جوڑے بنائے جاتے ہیں)۔

جُفْت سازی

مجیرا بجانا

جُفْت رَقُوم

(موسیقی) جفت اعداد

جُفْت و طاق

ایک اور دو، ایسا عدد جو دو پر پورا پورا تقسیم ہوجائے اور وہ جو اس طرح تقسیم نہ ہو سکے، اکیلا اور دو کیلا

جُفْت آفْرِید

یہ ایک روئیدگی ہے اس کا پودا ریت میں پیدا ہوتا ہے اور ہر سال ازسرنو اُگتا ہے ایک بالشت تک طول رکھتا ہے اس میں ایک ساق گرہ دار ہوتی ہے پتے اس کے چنوں کے پتوں سے چھوٹے اور کثرت سے ہوتے ہیں اس کی ساق کے سر پر صنوبری شکل کے تین غلاف (پھلیاں) لگےہوتے ہیں جن کی شکل پڑ یا بادام کی سی ہوتی ہے ؛ ایک رستنی سورنجان کی طرح .

جُفْت ہونا

جوڑا ہونا، (نر و مادہ کا) جفتی کھانا، جنسی ملاپ ہونا

جُفْت فَروشی

جفت فروش (رک) کا اسم کیفیت ،جوتے بیچنے کا کام ۔

جُفْت کَرْنا

بیاہنا، شادی کرنا

جُفْت رَہْنا

حاصل ہونا، ملنا.

جُفْت شُماری

دو پرتقسیم ہو سکنے والے اعداد کا، برابر اعداد والا۔

جُفْت فَروش

جوتوں کا بیوپاری، جوتے بیچنے والا

جُفْتِ حَلال

جائز جوڑا،(مجازاََ) شوہر.

جُفْتی

نر و مادہ کا جنسی ملاپ، نر و مادہ کا باہم ملنا، نر کا مادہ پر چڑھنا

جُفْتِ ضِعْف

(علم ریاضی) دگنا یا جوڑا حصہ۔

جُفتہ

۱۔ شکن، سلوٹ، رک : جَفْت ۔

جُفتَہ بَنْدی

(سیاسیات) جوڑے ملانا، جوڑوں میں تقسیم کرنا (Pairing).

جُفْتے پَڑْنا

کپڑے کے تاگے جابجا سے سمٹ کر ایک میں مل جانا، دھلے ہوئے کپڑے کا تار تار ہونا

جُفْتے آنا

عزت یا شان میں فرق آنا، عیب لگ جانا، بٹہ لگنا، (بیشتر شان کے ساتھ مستعمل)

جُفْتی پَڑْ پَڑْنا

کپڑے کے تاگوں کا جا بجا سے سمٹ کر ایک دوسرے میں مل جانا، سلوٹ پڑجانا؛ شکنیں پڑ جانا ۔

جُفْتے پَڑْجانا

کپڑے کا دھاگوں کا اکٹھا ہوجانا، باریک کپڑے کو دھونے یا کھینچنے سے ایسا ہوجاتا ہے، بعض وقت باریک کپڑے کو پھاڑنے سے بھی ایسا ہوتا ہے

جُفْتی پَڑ جانا

رک : جفتے آنا

جُفتی کرنا

۔جانوروں کا جفت ہونا۔ اپنی مادہ کے ساتھ۔

جُفتی کھانا

جانوروں کا جفت ہونا اپنی مادہ کے ساتھ۔، نر اور مادہ کا ایک دوسرے کو ملنا

جُفتَک

چکوا، چکوی

جُفْتی کھیلْنا

مباشرت کرنا، جنسی ملاپ میں مشغول ہونا

جُفْتے

جفتہ کی جمع یا مغیرہ حالت، کپڑے کی بناوٹ میں رہ جانے والی سلوٹ، شکن یا دراڑیں، سلوٹیں، شکنیں، جھریاں

زِفْت

چیڑ کا گوند، رال، تارکول کی طرح کا ایک مادہ جسے برتن یا کشتی وغیرہ میں ملتے ہیں تاکہ اس میں سے پانی نہ ٹپکے

جُفاۃ

مرد ناہموار ، کندہ نا تراش ؛ سفاک.

طاق جُفْت

ایک کھیل جس میں ہاتھ میں کئی کوڑیاں یا اور چیز لے کر پوچھتے ہیں کہ طاق و جفت، اگر بتانے والا ٹھیک بتائے تو وہ جیت جاتا ہے

طاق و جُفْت

ایک کھیل جس میں ہاتھ میں کئی کوڑیاں یا اور چیز لے کر پوچھتے ہیں کہ طاق و جفت، اگر بتانے والا ٹھیک بتائے تو وہ جیت جاتا ہے

طاق جُفْت کھیلْنا

(کنایۃً) صحبت یا جمع کرنا.

طاق و جُفْت دونوں ہونا

ہر صورت میں کامیابی ہونا

جَفْتِ بَلُوط

جفت بلوط سے مراد وہ چھلکا ہے جو مغز کے اوپر ہوتا ہے ثمر بلوط کے چھلکے کے اندر مین٘گ کے پاس ایک پوست نازک جوزی رن٘گ کا ہوتا ہے اس کو جفت بلوط کہتے ہیں ، اس کو کھانے اور لگانے (دونوں طرح) سے ہر قسم کے زخم کا خون ہند ہو جاتا ہے.

زِفْتِ تَر

جنگلی صنوبر کے درخت نر اور مادہ سے جو رطوبت خود بخود ٹپکے

زِفْتِ بَحْری

سِیاہ رن٘گ کا روغن

زِفْتِ خُشْک

زِفتِ تر جب خود بخود بالکل خُشک ہو جائے اور جم جائے، کبھی اس کو آن٘چ پر خُشک کر لیتے ہیں

جَفْتِ پِسْتَہ

پوست مین٘گ سے ملا ہوا ہوتا ہے اس کا رن٘گ سرخ ہوتا ہے اور یہ پتلا ہوتا ہے اس کو جفت پستہ کہتے ہیں ؛ پستے کا چھلکا.

ضَعِیف طالِع

بد قسمت ، بد نصیب۔

ضَعِیفُ الطَّبْع

کمزور طبیعت والا ۔

جَفا اُٹھنا

جفا اُٹھنا (رک) کا لازم.

جَفا اُٹھانا

ظلم و ستم سہنا ، جور برداشت کرنا.

جَفا طَلَب

مشقت و محنت کا خواہاں، ظلم یا اذیت چاہنے والا

جَفا طِینَت

رک : جفا پیشہ .

جَفا طَلَبی

ظلم یا اذیت چاہنے والا، مشقت و محنت کا خواہاں

جَوفِ طَبْل

ڈھول یا نقارہ کا اندرونی حصّہ.

ضُعْفِ اِعْتِقاد

आस्था या एति- क़ाद की कमी, निष्ठामांद्य ।

زُوفاے تَر

مَیل ہے کہ ارمن کے ملک میں بکریوں اور بھیڑوں اور دُن٘بوں کے بال اور پیٹ اور کنجِ ران میں اور دُم کے نیچے اس وجہ سے جم جاتا ہے کہ وہ تیز اور تُند اور رطوبت دار گھان٘سوں پر چلتی پھرتی ہیں .

ضُعْفِ تالِیف

(بلاغت) جملے کے در وبست کا ، نحوی قواعد کی رو سے غلط یا کمزور ہونا نیز خلافِ محاورہ و روزمرّہ ہونا ، ڈھیلا ، پھسپھسا ہونا ۔

ضِعْفِ تَناسُب

(کیمیا) یہ قاعدہ کہ کسی مرکب شے کے ہر جزو کا ایک خاص وزن بھی ہوتا ہے اور وہ دیگر اشیاء کے ساتھ صرف مقررہ وزن یا تناسب کے مطابق مخلوط ہو سکتا ہے

وَحْدی اِضافَت

(منطق) وہ اضافت جس کے حیطہ اور عکس حیطہ میں ایک سے زائد حدود داخل نہ ہوں ، غیر تفاعلی اضافت ۔

وَحْدی کَثری اِضافَت

(الجبرا) دو متغیرہ مقداروں کا ایسا تعلق کہ ایک میں تغیر سے دوسرے میں تغیر لازم آتا ہے

قَلْبِ اِضافَت

قواعَد اضافت كا اُلٹا ہونا یعنی مضاف اور مضاف الیہ كی ترتیب كا بدل جانا ۔

فَکِّ اِضافَت

اضافت کی علات (کسرہ) کو چھوڑ دینا، علامت اضافت کو محذوف کر دینا، جیسے: صاحب دل، صاحب نظر

تَوالیِ اِضافَت

پے درپے کئی اضافتوں کا لانا جب کہ برا معلوم ہو اور ثقالت پیدا کرے، ایسی صورت میں یہ کلام کا عیب ہے ورنہ حسن میں داخل ہے

عَلامَتِ اِضافَتْ

(قواعد) کا، کی، کے را، رے، ری اور نے، نی وغیرہ جو حالت اضافی استعمال ہوتے ہیں نیز زیر (---) جو فارسی تراکیب میں مستعمل ہے

مَقْلُوبُ الاِضافَت

वह समास- गत शब्द जिसकी इज़ाफ़त उलट गयी हो, जैसे--‘खानए खुदा' का 'खुदाखान।।

مَقُولَۂ اِضافَت

(منطق) وہ نسبت جو ایک چیز کو دو سری چیز سے کسی خاص رابطے کی بنا پر حاصل ہو ؛ جیسے : اُبوت (باپ بیٹے کی نسبت)

مَکانی اِضافات

(نفسیات) مقام یا جگہ کے اعتبار والی اضافتیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کَہِِیں کی اِینْٹ کَہِیں کا روْڑا بھانُمَتی نے کُنْبَہ جوڑا)

نام

ای-میل

تبصرہ

کَہِِیں کی اِینْٹ کَہِیں کا روْڑا بھانُمَتی نے کُنْبَہ جوڑا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone