۔۱۔कोरा सफ़ैद कपड़ा बतौर दस्तार के सर में लपेटना लड़ाई पर जाना। इस इरादा से कि ज़िंदा वापिस नहीं आयेंगे। २।(कनाएन) जान को मारज़ ख़तरा में डालना। मरने को तैय्यार होना। ज़िंदगी को ख़तरे में डालना। जान पर खेलना। सर हथेली पर रख लेना।

To engage in a desperate undertaking, to be prepared to die in a venture

۔۱۔کورا سفید کپڑا بطور دستار کے سر میں لپیٹنا لڑائی پر جانا۔ اس ارادہ سے کہ زندہ واپس نہیں آئیں گے۔ ۲۔(کنایۃً) جان کو معرض خطرہ میں ڈالنا۔ مرنے کو تیار ہونا۔ زندگی کو خطرے میں ڈالنا۔ جان پر کھیلنا۔ سر ہتھیلی پر رکھ لینا۔ ؎ ؎

अपने आप को शक्तिशाली बनाना, मज़बूत बनाना, सर की हिफ़ाज़त और सुरक्षा कर के लड़ने को तैयार होना

अनावश्यक या नाहक़ ज़िम्मेदारी अपने सर लेना

कठिन मार या शारीरिक झटका झेलने के लिए तैयार, मार से बचने का प्रबंधन करना

लड़ने मरने पर तैयार हैं

जान हथेली पर लिए फिरना, लड़ने मरने के लिए तैयार फिरना

घोड़े की सवारी ख़तरनाक होती है

मरने पर आमादा और मुस्तइद होना , बे-ख़ौफ़ मौत के ख़तरे की तरफ़ बढ़ना , जान पर खेलना