a gait of horse in which horse goes round in such a way that a circle is formed

گھوڑے کو گول دائرے کی شکل میں دوڑانا یا چکر دینا

ایک مرغ سے دوسرے کو سخت ضرب پہنچنا.

revolve, circulate, (of horse) go round and round

چکّر لگانا ، گول دائرہ بناتے ہوئے گھومنا.

گھوڑے کا گول دائرے کی شکل میں دوڑنا ، چکر لگانا.

گھوڑے کو اس طرح دوڑانا کہ اس کے قدموں سے زمین پر گول دائرہ بن جائے ، دائرے کی شکل میں دوڑانا.

کاوا کاٹنا

گول دائرے کی شکل میں گھومنے والا (جانور یا آدمی) ، چکّر لگانے والا.

گھوڑے کو اس طرح دوڑانا کہ اس کے قدموں سے زمین پر گول دائرہ بن جائے ، دائرے کی شکل میں دوڑانا.

گھومنا ، چکّر کھانا.

کھو کھلا پن ، بے اصولی ، بے ضابطگی.

گشت ، طلایہ.

hollow, empty (within)

ایک روسی ہلکا الکحلی مشروب جس میں رئی کا آٹا یا روٹی اور شعیرہ ملایا جاتا ہے ۔.

concave

poet

digging

رک : کن٘واں.

رک : کُو (= کُوچہ) جس کی یہ اضافی شکل ہے نیز کُو + ئے / ے (حرف اضافت) ، مرکبات میں مستعمل.

crows

crow, raven

that, they, those

strong, powerful, mighty, vigorous, robust, firm, solid

capacities, powers, forces, potentialities, the normal functioning of the organs

capacities, powers, forces, potentialities, the normal functioning of the organs

کاوا

capacities, powers, forces, potentialities, the normal functioning of the organs

well

power, strength, force

मैदान, खुला हुआ क्षेत्र, आँगन, अजिर।

دریائے گنگا کے زائر جو گھڑوں میں پانی بھر کر بہنگیوں میں مقدّس مقامات (منادر وغیرہ) میں لے جاتے ہیں ، کارمارتھی.

گھوڑے کی ایک چال کا نام .

legendary ensign of Iran for centuries, originally used by Faridun and his ally Kawa as an ensign in the battle against Zahak, the king of Pishdadian dynasty

(کاشت کاری) پانی نکالنے کا ساز و سامان تیار کرنا ، آب پاشی کی تیاری کرنا

فضول شغل میں وقت گزارنا ، بے کاری میں وقت کاٹنا.

شگون، جب کوئی پردیسی آنے کو ہو اور کوا گھر میں آ بیٹھے تو عورتیں یہ فقرہ کہہ کے اس امر کا شگون لیتی ہیں کہ اگر وہ آنے والا ہوگا تو کوا اڑ جائے گا

رک : کوّا ناک لے گیا ، ناک کو نہیں دیکھتے کوّے کے پیچھے دوڑے جاتے ہیں.

جُھوٹی بات کو بے تحقیق مان لینے کے موقع پر مستعمل

تھوڑی آمدنی سے گزارہ کرنا

جُھوٹی بات کو بے تحقیق مان لینے کے موقع پر مستعمل

رک : کوّا ناک لے گیا ، ناک کو نہیں دیکھتے کوّے کے پیچھے دوڑے جاتے ہیں.

دشمنوں کی ہا ہو میں پھسنا ، نرغے میں گِھرنا ، مصیبت میں مبتلا ہونا.

۔مثل۔ جب کوئی شخص کسی کو ناحق بد دعا دے اس محل پر بولتے ہیں یعنی ناحق کی بد دعا کا کچھ اثر نہیں۔

انمل بے جوڑ شے، بے تکی بات

انمل بے جوڑ شے، بے تکی بات

نالائق کے سامنے قابلیت کی باتیں کرنا بے محل ہیں

بڑی عمر کا ہے، اس عمر پر بھی بال سیاہ ہیں (عوام کا اعتقاد ہے کہ کوّے کھانے سے عمر بڑی ہوتی ہے اور بال سیاہ رہتے ہیں)

زمین کے اندر سے پانی نکالنے کے لیے گہری کھدائی کرنا ؛ بُرائی کرنا ، کسی کے لیے بُرا چاہنا ؛ سخت محںت و مشقت کرنا.

مشاعرہ خصوصاً ہندی مشاعرہ.

تلاش کرنا ، جستجو کرنا ، ڈھونڈنا.

امر مُحال کا وقوع پذیر ہونا ، ناممکن کا ممکن ہو جانا.

کسی نرغے میں گِھر جانا ، مصیبت میں پڑنا.

گھوڑے کو اس طرح گردش دینا کہ وہ دائرے کی شکل میں دوڑے.

گھوڑے کو اس طرح گردش دینا کہ وہ دائرے کی شکل میں دوڑے.

(کاشت کاری) کھیتوں کو پانی دیا جانا ، نکالا جانا ، آب پاشی ہونا

ہوشیار آدمی کو دامِ فریب میں لانے کا ڈھنگ ہے

پرے باندھنا ، فوج کی ترتیب اس طرح کرنا کہ دشمن پشت سے حملہ نہ کرسکے.

صبح ہونے کی علامت ہونا ، دن نکلنے کے قریب ہونا.