to become like a thorn,' to become lean, become as thin as a broom-stick

بہت لاغر ہونا، کمزور و ناتواں ہونا.

پیاس کی شدت سے ہونٹ سوکھ جانا ۔

become thin or gaunt

مسلسل غم اور دکھ کی وجہ سے کمزور و ناتواں ہوجانا ، فکر و پریشانی کی وجہ نحیف و نزار ہوجانا .

be in a state of extreme thirst

پیچھے پڑ جانا، پیچھا نہ چھوڑنا.

رک : ہونٹ سوکھ جانا ، پیاس وغیرہ سے ہونٹوں کا نہایت خشک ہو جانا۔

بدن ڈھان٘چا ہونا، دبلا ہونا، لاغر ہونا، صرف کھال اور ہڈیاں رہ جانا

مسلسل غم اور دکھ کی وجہ سے کمزور و ناتواں ہوجانا ، فکر و پریشانی کی وجہ نحیف و نزار ہوجانا .

نہایت لاغر اور دُبلا ہونا .

رک : راہ میں کانٹے بچھانا.

سخت اور دل آزار باتیں کرنا

گلے میں کسی چیزکا اٹکنا یا پھنسنا

دہن خشک ہونا، بد حواس ہونا، پیاس کی شدت سے حلق خُشک ہونا، من٘ھ پر ہوائیاں اُڑنا