متوجہ رہنا، کان لگائے رکھنا، سننے کے لیے مستعد رہنا

to attend, be attentive, listen, heed

آواز سننے کا منتظر رہنا، آواز سننے کی طرف متوجہ ہونا

(کان کاری) کان کا علاج ، کان کا دُکھ پہچاننا .

pay attention, take care, to remember

دھیان نہ دینا ، غور نہ کرنا ، متوجّہ ہو کر نہ سننا ، کان نہ لگانا .

متوجّہ رہنا ، دھیان رکھنا .

to be aware, to be attention, to be informed, being aware of the situation

چوکنّا رہنا، ہوشیار رہنا

صاف صاف انکار کرنا، توبہ کرنا، عار سمجھنا، لاعلمی ظاہر کرنا، انجان بن جانا

۔ پرانی وضع کا سنگار تھا۔ ؎

رک ؛ کان میں انگلی دینا ، عمداً نہ سننا ، ارادۃً نہ سننا.

بہتے ہوئے کان میں تیل یا دوا ڈال کر روئی دینا ، عطر کا پھوہا رکھنا

رک ؛ کان میں انگلی دینا ، عمداً نہ سننا ، ارادۃً نہ سننا.

لکھنے کے لئیے تیار رہنا ، لکھنے پر آمادہ رہنا ، کان کے سہارے قلم لٹکانا.