Search results

Saved words

Showing results for "kaajal"

kaajal

kohl, soot, lamp, lampblack applied to the eyes for cosmetic or medicinal purposes

kaajal-daan

box or receptacle for lampblack

kaajal u.Dnaa

disappearing of kohl in the eyes

kaajal denaa

to apply kohl to the eyes

kaajal u.Daanaa

نباتاتی تیل کے چراغ کی لو کے اوپر کوئی مٹی کا طباق یا تھالی وغیرہ لگا کر دھنواں یا کاجل حاصل کرنا، کاجل پارنا

kaajal paa.Dnaa

prepare or collect lampblack by collecting soot of a lamp in a vessel

kaajal paa.Dhnaa

نباتاتی تیل کے چراغ کی لو کے اوپر کوئی مٹی کا طباق یا تھالی وغیرہ لگا کر دھنواں یا کاجل حاصل کرنا، کاجل پارنا

kaajal-rekhaa

کاجل کی لکیر، دنبالۂ چشم، کاجل کی لکیر جو آنکھوں کے حُسن کو دوبالا کر دیتی ہے

kaajal honaa

سیاہ ہونا ، کالا پڑجانا .

kaajal lagnaa

کاجل لگانا (رک) کا لازم ، آنکھوں میں کاجل کی سلائی پھیری جانا

kaajal u.Daa lenaa

be very sharp, be stealthy

kaajal karnaa

آنکھوں میں کاجل یا سرمہ لگانا .

kaajal bahnaa

آنسو میں مل کے آنکھ سے کاجل نکلنا .

kaajal saarnaa

آنکھوں میں کاجل یا سرمہ لگانا

kaajal paarnaa

prepare or collect lampblack by collecting soot of a lamp in a vessel

kaajal bharnaa

آنکھوں میں سیاہی یا سُرمہ لگانا ، تاریک- چھا جانا .

kaajal ghulnaa

کاجل گھلانا کا لازم

kaajal lagaanaa

apply lampblack to the eyes

kaajal sab ko.ii de par chitvan bhaa.nt bhaa.nt

کاجل سب آنکھوں میں لگاتے ہیں مگر کسی کسی کو بھلا معلوم دیتا ہے

kaajal kaa til

تِل کی شکل کا وہ نقطہ یا نشان جو حُسن کو دوبالا کرنے یا چشم بد سے بچانے کے لیے کاجل سے گال یا پیشانی یا ٹھوڑی پر بنایا جاتا ہے، کاجل کا نشان، بندی

kaajal utaarnaa

نباتاتی تیل کے چراغ کی لو کے اوپر کوئی مٹی کا طباق یا تھالی وغیرہ لگا کر دھنواں یا کاجل حاصل کرنا، کاجل پارنا

kaajal phailnaa

foe excess kohl to smug around the eyes

kaajal bhiignaa

آنکھیں نمناک ہونا ، آنسو کے ساتھ کاجل کا پھیلنا .

kaajal churaanaa

دیدہ دلیری دکھانا ، بہت صفائی سے چوری کر لینا .

kaajal ghullaanaa

applying kohl in eyes

kaajal to sab lagaate hai.n, par chitvan bhaa.nt bhaa.nt

کاجل یا سرمہ سب آنکھوں میں لگاتے ہیں مگر کسی کسی کو بھلا لگتا ہے

kaajal phailaanaa

آنکھوں میں کاجل کی سلائی پھیرنا یا آنکھوں میں سرمہ لگانا نیز سیاہی گھولنا

kaajal sab ko denaa aataa hai par chitvan bhaa.nt bhaa.nt

کاجل سب آنکھوں میں لگاتے ہیں مگر کسی کسی کو بھلا معلوم دیتا ہے

kaajal kaa Doraa

کاجل کی لکیر، دنبالۂ چشم، کاجل کی لکیر جو آنکھوں کے حُسن کو دوبالا کر دیتی ہے

kaajal kii koTharii me.n dhabbe kaa Dar

نقصان یا بدنامی کی جگہ میں ہر وقت نقصان یا رسوائی کا ڈر رہتا ہے

kaajal kii koThrii me.n jo jaa.egaa vo mu.nh kaalaa karke aa.egaa

بری جگہ یا بدنامی کی جگہ جانے سے بد نام ہی ہوگا

kaajal ke sakore

وہ سکورے جن میں کاجل پارا جاتا ہے

kaajal churaa lenaa

steal bravely and openly

kaajal masii karnaa

کاجل اور مسّی لگانا ، سنگھار کرنا ، سن٘ورنا .

kaajal kii koThrii

a place or abode of vice and disgrace, bad company

kaajal kii tahriir khii.nchnaa

آنکھو میں کاجل لگانا

kaajal kaa Tiikaa lagaanaa

put a dot of lampblack on the cheek to ward off evil eye

kaajal kii koThrii me.n jo jaa.egaa use Tiikaa lagegaa

بری جگہ یا بدنامی کی جگہ جانے سے بد نام ہی ہوگا

kaajal kii rel pel lagaanaa

آنکھوں میں گہرا گہرا کاجل لگانا

kaajal kii kajlauTii aur phuulo.n kaa si.ngaar

صورت ایسی بری اور بناؤ سنگار اتنا زیادہ

kaajal kii kajlauTii aur phuulo.n kaa si.nghaar

صورت ایسی بری اور بناؤ سنگار اتنا زیادہ

kajal

black, dark

qazaal

سر کا پِچّھلا حصّہ یا کان کی لَو کے پلس کا مقام جہاں بال نہیں آگتے ، گُدّی .

qizil

red

kai.njal

بڑے قد کا ہاتھی .

ku.njal

sour gruel

ku.njil

(ٹھگی) سارس کے بولنے اور اسے دیکھنے کے شگون کا نام

missii-kaajal

عورتوں کی زینت و زیبائش کا سامان ، سنگھار ، مسی سرمہ ۔

raanii-kaajal

a kind of rice

diivaalii kaa kaajal

(مجازاً) سیاہی ، دھند.

diido.n se kaajal u.Daanaa

صفائی سے چوری کرنا ، چالاکی دِکھانا .

missii kaajal karnaa

apply cosmetics

diido.n se kaajal churaanaa

صفائی سے چوری کرنا ، چالاکی دِکھانا .

aa.nkh se kaajal churaanaa

انتہا کی چالاکی کرنا، عیاری کرنا

aa.nkh kaa kaajal churaanaa

نہایت چالاکی کرنا

aa.nkho.n se kaajal churaanaa

انتہا کی چالاکی کرنا، عیاری کرنا

aa.nkho.n kaa kaajal churaanaa

(Figurative) to be a practiced or inveterate thief, to be a very expert thief, be a very expert thief or cheat, to steal the teeth out of one's mouth, to steal the lamp-black of the eyes

juutii par kaajal paarnaa

شادی بیاہ میں عورتیں جوتی پر کاجل پار کر شوہر کے سرمہ لگاتی ہیں تاکہ شوہر مطیع و فرماں بردار رہے

kajlii-ban

a thick forest

kajlii-tiij

भादों बदी तीज, जिस दिन स्त्रियाँ रात-भर कजली गाती और नाचती हैं

Meaning ofSee meaning kaajal in English, Hindi & Urdu

kaajal

काजल•کاجَل

Origin: Hindi

Vazn : 22

English meaning of kaajal

Noun, Masculine

  • kohl, soot, lamp, lampblack applied to the eyes for cosmetic or medicinal purposes

Sher Examples

laḌkiyoñ ke dukh ajab hote haiñ sukh us se ajiib

hañs rahī haiñ aur kājal bhīgtā hai saath saath

laDkiyon ke dukh ajab hote hain sukh us se ajib

hans rahi hain aur kajal bhigta hai sath sath

Parveen Shakir

paas jab tak vo rahe dard thamā rahtā hai

phailtā jaatā hai phir aañkh ke kājal kī tarah

pas jab tak wo rahe dard thama rahta hai

phailta jata hai phir aankh ke kajal ki tarah

Parveen Shakir

yaad hai ab tak tujh se bichhaḌne kī vo añdherī shaam mujhe

tū ḳhāmosh khaḌā thā lekin bāteñ kartā thā kājal

yaad hai ab tak tujh se bichhaDne ki wo andheri sham mujhe

tu KHamosh khaDa tha lekin baaten karta tha kajal

Nasir Kazmi

काजल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आँखों में लगाने का काले रंग का वह प्रसिद्ध पदार्थ जो तेल, घी आदि के जलने से होनेवाले धुएँ को जमाकर तैयार किया जाता है, चिराग़ की कालिक, आँख का सौंदर्य प्रसाधन, सुरमा

کاجَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • نباتاتی تیل کے چراغ کا دُھنواں جو چراغ کے اوپر لٹکے ہوئے ٹھیکرے یا کسی اور چیز پر لے کر (پارکر) یوں ہی یا چکنا کرکے سلائی سے آنکھ میں لگایا جاتا ہے
  • (مجازاً) سُرمہ

Urdu meaning of kaajal

  • Roman
  • Urdu

  • nabaataatii tel ke chiraaG ka dhunvaa.n jo chiraaG ke u.upar laTke hu.e Thiikre ya kisii aur chiiz par lekar (paarkar) yuu.n hii ya chiknaa karke silaa.ii se aa.nkh me.n lagaayaa jaataa hai
  • (majaazan) surma

Synonyms of kaajal

kajraa dhu.aa.n kajlaa kuhl

Idioms of kaajal

See All

juutii par kaajal paarnaa

شادی بیاہ میں عورتیں جوتی پر کاجل پار کر شوہر کے سرمہ لگاتی ہیں تاکہ شوہر مطیع و فرماں بردار رہے

kaajal denaa

to apply kohl to the eyes

kaajal ghullaanaa

applying kohl in eyes

kaajal masii karnaa

کاجل اور مسّی لگانا ، سنگھار کرنا ، سن٘ورنا .

kaajal phailnaa

foe excess kohl to smug around the eyes

kaajal u.Dnaa

disappearing of kohl in the eyes

View more

Proverbs of kaajal

See All

aa.ii maa.ii ko kaajal nahii.n, btaa.ii ko bhar maa.ngaa

عیاش کے متعلق کہتے ہیں، گھر والوں کو کچھ نہیں دیتا، رنڈی کا گھر بھر دیتا ہے

aise par to aisii kaajal diye par kaisii

بغیر بناو سنھگار یا زیب و زینت کے تو یہ عالم ہے اگر بناو سنگھار یا زیب و زینت ہو تو کیا غضب ڈھائے

duniyaa kaajal kii koThrii hai

دنیا میں آلودگی اور روسیاہی کا خدشہ ہر وقت رہتا ہے.

kaajal kii kajlauTii aur phuulo.n kaa si.ngaar

صورت ایسی بری اور بناؤ سنگار اتنا زیادہ

kaajal kii koTharii me.n dhabbe kaa Dar

نقصان یا بدنامی کی جگہ میں ہر وقت نقصان یا رسوائی کا ڈر رہتا ہے

kaajal kii koThrii me.n jo jaa.egaa use Tiikaa lagegaa

بری جگہ یا بدنامی کی جگہ جانے سے بد نام ہی ہوگا

View more

Rhyming words of kaajal

22 222
gaajal
ga.ngaa-jal
More on Qaafiya

Compound words of kaajal

kaajal-daan raanii-kaajal

Related searched words

kaajal

kohl, soot, lamp, lampblack applied to the eyes for cosmetic or medicinal purposes

kaajal-daan

box or receptacle for lampblack

kaajal u.Dnaa

disappearing of kohl in the eyes

kaajal denaa

to apply kohl to the eyes

kaajal u.Daanaa

نباتاتی تیل کے چراغ کی لو کے اوپر کوئی مٹی کا طباق یا تھالی وغیرہ لگا کر دھنواں یا کاجل حاصل کرنا، کاجل پارنا

kaajal paa.Dnaa

prepare or collect lampblack by collecting soot of a lamp in a vessel

kaajal paa.Dhnaa

نباتاتی تیل کے چراغ کی لو کے اوپر کوئی مٹی کا طباق یا تھالی وغیرہ لگا کر دھنواں یا کاجل حاصل کرنا، کاجل پارنا

kaajal-rekhaa

کاجل کی لکیر، دنبالۂ چشم، کاجل کی لکیر جو آنکھوں کے حُسن کو دوبالا کر دیتی ہے

kaajal honaa

سیاہ ہونا ، کالا پڑجانا .

kaajal lagnaa

کاجل لگانا (رک) کا لازم ، آنکھوں میں کاجل کی سلائی پھیری جانا

kaajal u.Daa lenaa

be very sharp, be stealthy

kaajal karnaa

آنکھوں میں کاجل یا سرمہ لگانا .

kaajal bahnaa

آنسو میں مل کے آنکھ سے کاجل نکلنا .

kaajal saarnaa

آنکھوں میں کاجل یا سرمہ لگانا

kaajal paarnaa

prepare or collect lampblack by collecting soot of a lamp in a vessel

kaajal bharnaa

آنکھوں میں سیاہی یا سُرمہ لگانا ، تاریک- چھا جانا .

kaajal ghulnaa

کاجل گھلانا کا لازم

kaajal lagaanaa

apply lampblack to the eyes

kaajal sab ko.ii de par chitvan bhaa.nt bhaa.nt

کاجل سب آنکھوں میں لگاتے ہیں مگر کسی کسی کو بھلا معلوم دیتا ہے

kaajal kaa til

تِل کی شکل کا وہ نقطہ یا نشان جو حُسن کو دوبالا کرنے یا چشم بد سے بچانے کے لیے کاجل سے گال یا پیشانی یا ٹھوڑی پر بنایا جاتا ہے، کاجل کا نشان، بندی

kaajal utaarnaa

نباتاتی تیل کے چراغ کی لو کے اوپر کوئی مٹی کا طباق یا تھالی وغیرہ لگا کر دھنواں یا کاجل حاصل کرنا، کاجل پارنا

kaajal phailnaa

foe excess kohl to smug around the eyes

kaajal bhiignaa

آنکھیں نمناک ہونا ، آنسو کے ساتھ کاجل کا پھیلنا .

kaajal churaanaa

دیدہ دلیری دکھانا ، بہت صفائی سے چوری کر لینا .

kaajal ghullaanaa

applying kohl in eyes

kaajal to sab lagaate hai.n, par chitvan bhaa.nt bhaa.nt

کاجل یا سرمہ سب آنکھوں میں لگاتے ہیں مگر کسی کسی کو بھلا لگتا ہے

kaajal phailaanaa

آنکھوں میں کاجل کی سلائی پھیرنا یا آنکھوں میں سرمہ لگانا نیز سیاہی گھولنا

kaajal sab ko denaa aataa hai par chitvan bhaa.nt bhaa.nt

کاجل سب آنکھوں میں لگاتے ہیں مگر کسی کسی کو بھلا معلوم دیتا ہے

kaajal kaa Doraa

کاجل کی لکیر، دنبالۂ چشم، کاجل کی لکیر جو آنکھوں کے حُسن کو دوبالا کر دیتی ہے

kaajal kii koTharii me.n dhabbe kaa Dar

نقصان یا بدنامی کی جگہ میں ہر وقت نقصان یا رسوائی کا ڈر رہتا ہے

kaajal kii koThrii me.n jo jaa.egaa vo mu.nh kaalaa karke aa.egaa

بری جگہ یا بدنامی کی جگہ جانے سے بد نام ہی ہوگا

kaajal ke sakore

وہ سکورے جن میں کاجل پارا جاتا ہے

kaajal churaa lenaa

steal bravely and openly

kaajal masii karnaa

کاجل اور مسّی لگانا ، سنگھار کرنا ، سن٘ورنا .

kaajal kii koThrii

a place or abode of vice and disgrace, bad company

kaajal kii tahriir khii.nchnaa

آنکھو میں کاجل لگانا

kaajal kaa Tiikaa lagaanaa

put a dot of lampblack on the cheek to ward off evil eye

kaajal kii koThrii me.n jo jaa.egaa use Tiikaa lagegaa

بری جگہ یا بدنامی کی جگہ جانے سے بد نام ہی ہوگا

kaajal kii rel pel lagaanaa

آنکھوں میں گہرا گہرا کاجل لگانا

kaajal kii kajlauTii aur phuulo.n kaa si.ngaar

صورت ایسی بری اور بناؤ سنگار اتنا زیادہ

kaajal kii kajlauTii aur phuulo.n kaa si.nghaar

صورت ایسی بری اور بناؤ سنگار اتنا زیادہ

kajal

black, dark

qazaal

سر کا پِچّھلا حصّہ یا کان کی لَو کے پلس کا مقام جہاں بال نہیں آگتے ، گُدّی .

qizil

red

kai.njal

بڑے قد کا ہاتھی .

ku.njal

sour gruel

ku.njil

(ٹھگی) سارس کے بولنے اور اسے دیکھنے کے شگون کا نام

missii-kaajal

عورتوں کی زینت و زیبائش کا سامان ، سنگھار ، مسی سرمہ ۔

raanii-kaajal

a kind of rice

diivaalii kaa kaajal

(مجازاً) سیاہی ، دھند.

diido.n se kaajal u.Daanaa

صفائی سے چوری کرنا ، چالاکی دِکھانا .

missii kaajal karnaa

apply cosmetics

diido.n se kaajal churaanaa

صفائی سے چوری کرنا ، چالاکی دِکھانا .

aa.nkh se kaajal churaanaa

انتہا کی چالاکی کرنا، عیاری کرنا

aa.nkh kaa kaajal churaanaa

نہایت چالاکی کرنا

aa.nkho.n se kaajal churaanaa

انتہا کی چالاکی کرنا، عیاری کرنا

aa.nkho.n kaa kaajal churaanaa

(Figurative) to be a practiced or inveterate thief, to be a very expert thief, be a very expert thief or cheat, to steal the teeth out of one's mouth, to steal the lamp-black of the eyes

juutii par kaajal paarnaa

شادی بیاہ میں عورتیں جوتی پر کاجل پار کر شوہر کے سرمہ لگاتی ہیں تاکہ شوہر مطیع و فرماں بردار رہے

kajlii-ban

a thick forest

kajlii-tiij

भादों बदी तीज, जिस दिन स्त्रियाँ रात-भर कजली गाती और नाचती हैं

Showing search results for: English meaning of kaazal, English meaning of kajal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mas.ala

मसअला

.

مَسْئَلَہ

Origin : Arabic
Noun

matter, affair, proposition, problem

[ Aaj ka masala sachche lafz ki daryaft hai aur sachche lafz ki daryaft kaise ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'imaarat

'इमारत

.

عِمارَت

Origin : Arabic
Noun

building, house, edifice

[ Tanha aadami imarat kaise tamir kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuuhaat

फ़ुतूहात

.

فُتُوحات

Origin : Arabic
Noun

numerous victories or conquests

[ Sikandar ki Futuhat ne hi use saltanat ko aur phialane ka hausla diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

in'aam

इन'आम

.

اِنْعام

Origin : Arabic
Noun

reward, award, prize

[ Rahim ko ek lakh rupye inaam mein mile ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zikr

ज़िक्र

.

ذِکْر

Origin : Arabic
Noun

narration, telling, recital, report, talk

[ Jalpari ek tasswurati jandar hai jiska zikr hamen kahaniyon mein milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shikaayat

शिकायत

.

شِکایَت

Origin : Arabic
Noun

complaint, accusation

[ Police ka sataya aadami aakhir kisse shikayat kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahal

महल

.

مَحَل

Origin : Arabic
Noun

house, building, palace

[ Quli Qutub Shah ne mushaeron ke liye darbar ko na-mauzun (unsuitable) khayal karte hue ek alag mahal tamir kara diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hikaayat

हिकायत

.

حِکایَت

Origin : Arabic
Noun

story, tale

[ Ek hikayat ke mutabiq Sawarni Manu ki paidaish Surya ki biwi Chhaya ke shikam se huyi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraahat

जराहत

.

جَراحَت

Origin : Arabic
Noun

surgery

[ Pathari ke operation ke liye mariz ko 'kamra baraye Jarahat' mein le jaya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaflat

ग़फ़लत

.

غَفْلَت

Origin : Arabic
Noun

carelessness, thoughtlessness, negligence

[ Raihan ne apni sehat ke baare mein ghaflat barti, jis ka use baad mein afsos hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (kaajal)

Name

Email

Comment

Submit

kaajal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2