Search results

Saved words

Showing results for "jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e"

dev

a deity, a giant, a spirit

devii

a pious woman

Daav

وار ، پینْترا ، ضرب ، دانْو

dev-zaad

a fast and powerful horse

dev-paa

بڑے پیر والا.

dev-jii

heavenly, related to haven

dev-zaat

دیو کی نسل سے.

dev-baaz

دیو صفت ، بڑے بازوؤں والا.

devtaa

an idol or image of god, deity, divine being,a respectable person, expert, connoisseur

devnii

A deity, god, an evil-female

dev-zaa.e

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

dev-datt

دیوتا کا دیا ہوا ، خدا داد ، وہ ہوا جو جمائی لینے کے وقت اندر جاتی ہے ؛ گوتم بدھ کا چچا زاد بھائی.

dev kaa dev

a veritable monster

dev-saag

(موسیقی) یہ ہنڈول راک کی راگنی ہے.

dev-giir

(کُشتی) ایک دانْو جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ جب حریف نیچے ہوتا ہے تو اس کے داہنی جانب بیٹھ کر سانڈی نکالتے ہیں اور اپنے بائیں پیر میں آگے سے ڈال کر ران اور گُھٹنے سے دبا لیتے ہیں پھر بائیں ہاتھ سے حریف کی بائیں طرف کا ہفتہ چڑھا کر زور کرتے ہیں حریف چت ہو جاتا ہے.

dev-zaa.ii

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

dev-zaada

بہت اونچا ، انتہائی بلند.

dev-ziira

دھان کی ایک اعلیٰ قسم جس سے بریانی کے لیے باریک چاول حاصل کیا جاتا ہے.

dev-aasaa

resembling a giant, deity

dev-zaadaa

جو دیو کی نسل سے ہو ، مہیب صورت ، پُررعب.

dev-duut

messenger of the gods, divine envoy, angel

dev-kalaa

چھوٹا مندر

dev-dhaar

(طیب) دیودار کا عرق.

dev-saakh

(موسیقی) بنڈول راگ کی ایک راگنی جسے بَروا بھی کہتے ہیں جو دن کے پہلے پہر میں گائی جاتی ہے.

dev-laaKH

राक्षसों के रहने का स्थान।

dev-parii

۱. آتشبازی کا غبارہ جو روایتی آتشیں مخلوق جن بُھوت اور پری کی طرح اُڑتا فضا میں بلند ہوتا چلا جاتا ہے.

dev-qaamat

terrible, dreadful, scary

dev-dilii

बहादुरी, शुजाअत ।

dev-baanii

language of gods, i.e. Sanskrit

dev-belaa

(ہندو) رات کے آخری لمحے ، جب دونوں وقت ملنے کو ہوتے ہیں اور دیوتا انسانوں کے قریب ہوتے ہیں.

dev-jaama

افسانوی طلسمات پا کرامات کا ایک لباس جو دم بدم رنگ بدلتا ہے اور حریف کو حیرت وخوف میں مبتلا کرتا ہے.

dev-daara

دیودار

dev mizaaj

خوش خُو، نیک خصلت.

dev-maalaa

legend, folklore

dev-daalii

(طیب) جھاڑی والا پیڑجس کی بیل زمین پر مثل ڈانگری پھیلتی ہے ، ادویات میں مستعمل ، بیلدار پودا.

dev-duutaa

دیوتاؤں کا ایلچی ، عورت

dev-puujaa

worship of the gods, worship of idols, idolatry, paganism

dev-giirii

(ملبوسات) جال دار کپڑے کی ایک قسم جو اب ناپید ہے.

dev-guruu

Jupiter

dev-qad

giant-sized, giant, tall

dev-khataa

دیو مالائی کہانیاں، اساطیر.

dev-dhuup

a fragrant resin or bdellium used for incense

dev-siirat

जिसका स्वभाव राक्षसों जैसा हो, असुरप्रकृति ।।

devtaa.ii

like a deity, mythological

dev-kaashTh

a species of pine Pinus Devadāru

dev-uThaan

the eleventh day of the light of Katik,on which Vishu wakes from his sleep for four months

dev-pachhaa.D

(کُشی) ایک داؤ جس کی صورت پہ ہوتی ہے کہ اپنے داہنے ہاتھ سے حریف کا بایاں پونہچا پکڑ کر اپنے بائیں ہاتھ کو حریف کی آنکھوں کی طرف بڑھاتے ہیں تاکہ حریف اپنی گردن کو اُونچی کرے پھر فوراً آگے پڑھ کر اس کے داہنے پیر کا موزہ نیچے کی طرف سے پکڑ کر اس کے ہاتھ اور ٹانگ کو دو قدم کھینچتے ہیں حریف گر کر چت ہو جاتا ہے

dev-patnii

دیوتا کی بیوی ، دیوی ؛ شکر قند

dev-muriid

اپنے آقا ، پیر یا مرشد کا تابع فرمان، یعنی اگر کسی نے اپنے نفس کو زیر کر لیا تو پھر نفس اُسکا مطیع و فرمانبردار ہو جاتا ہے.

dev-kanyaa

daughter of god, Goddess

daav

stratagem, a trick in, wrestling, a throw of dice

daav

trick

dev lagnaa

حادثہ پیش آنا، بھوت پریت کے ا ثر میں آجانا.

dev-bhaashaa

language of gods, i.e. Sanskrit

dev-asthaan

abode of gods, Hindu temple

dev-qaamatii

رفعت ، بلندی؛ (مجازاً) مرتبے یا عہدے کی بلندی.

dev-kush

giant killer, demon destroyer.

dev-kaa.nDar

کاہو، گیلی یا پانی والی جگہ میں پیدا ہونے والا پودا

dev-suurat

जिसकी शक्ल राक्षसों जैसी भयानक हो।

dev-afsaana

مبہم ، بے معنی ، بے سروپا داستان یا قصہ ، دیو مالا.

Meaning ofSee meaning jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e in English, Hindi & Urdu

jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e

जो पूत दरबारी भए, देव पित्तर सब से गएجو پُوت دَرْباری بَھئے، دیو پِتّر سب سے گئے

Proverb

जो पूत दरबारी भए, देव पित्तर सब से गए के हिंदी अर्थ

  • जो सरकार की नौकरी करे वो किसी काम का नहीं रहता
  • जो सरकारी नौकरी करते हैं वो देव-पित्तरों के काम के नहीं रहते अर्थात अंग्रेज़ी सभ्यता के प्रभाव से अपने धर्म में निष्ठा खो बैठते हैं

    विशेष पुरातनपंथी हिंदुओं की धारणा।

جو پُوت دَرْباری بَھئے، دیو پِتّر سب سے گئے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جو سرکار کی نوکری کرے وہ کسی کام کا نہیں رہتا
  • جو سرکاری نوکری کرتے ہیں وہ مذہبی کاموں کے لائق نہیں رہتے یعنی انگریزی تہذیب کے اثر سے اپنے مذہب میں اپنی حیثیت کھو بیٹھتے ہیں

Urdu meaning of jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e

  • Roman
  • Urdu

  • jo sarkaar kii naukarii kare vo kisii kaam ka nahii.n rahtaa
  • jo sarkaarii naukarii karte hai.n vo mazahbii kaamo.n ke laayaq nahii.n rahte yaanii angrezii tahaziib ke asar se apne mazhab me.n apnii haisiyat kho baiThte hai.n

Related searched words

dev

a deity, a giant, a spirit

devii

a pious woman

Daav

وار ، پینْترا ، ضرب ، دانْو

dev-zaad

a fast and powerful horse

dev-paa

بڑے پیر والا.

dev-jii

heavenly, related to haven

dev-zaat

دیو کی نسل سے.

dev-baaz

دیو صفت ، بڑے بازوؤں والا.

devtaa

an idol or image of god, deity, divine being,a respectable person, expert, connoisseur

devnii

A deity, god, an evil-female

dev-zaa.e

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

dev-datt

دیوتا کا دیا ہوا ، خدا داد ، وہ ہوا جو جمائی لینے کے وقت اندر جاتی ہے ؛ گوتم بدھ کا چچا زاد بھائی.

dev kaa dev

a veritable monster

dev-saag

(موسیقی) یہ ہنڈول راک کی راگنی ہے.

dev-giir

(کُشتی) ایک دانْو جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ جب حریف نیچے ہوتا ہے تو اس کے داہنی جانب بیٹھ کر سانڈی نکالتے ہیں اور اپنے بائیں پیر میں آگے سے ڈال کر ران اور گُھٹنے سے دبا لیتے ہیں پھر بائیں ہاتھ سے حریف کی بائیں طرف کا ہفتہ چڑھا کر زور کرتے ہیں حریف چت ہو جاتا ہے.

dev-zaa.ii

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

dev-zaada

بہت اونچا ، انتہائی بلند.

dev-ziira

دھان کی ایک اعلیٰ قسم جس سے بریانی کے لیے باریک چاول حاصل کیا جاتا ہے.

dev-aasaa

resembling a giant, deity

dev-zaadaa

جو دیو کی نسل سے ہو ، مہیب صورت ، پُررعب.

dev-duut

messenger of the gods, divine envoy, angel

dev-kalaa

چھوٹا مندر

dev-dhaar

(طیب) دیودار کا عرق.

dev-saakh

(موسیقی) بنڈول راگ کی ایک راگنی جسے بَروا بھی کہتے ہیں جو دن کے پہلے پہر میں گائی جاتی ہے.

dev-laaKH

राक्षसों के रहने का स्थान।

dev-parii

۱. آتشبازی کا غبارہ جو روایتی آتشیں مخلوق جن بُھوت اور پری کی طرح اُڑتا فضا میں بلند ہوتا چلا جاتا ہے.

dev-qaamat

terrible, dreadful, scary

dev-dilii

बहादुरी, शुजाअत ।

dev-baanii

language of gods, i.e. Sanskrit

dev-belaa

(ہندو) رات کے آخری لمحے ، جب دونوں وقت ملنے کو ہوتے ہیں اور دیوتا انسانوں کے قریب ہوتے ہیں.

dev-jaama

افسانوی طلسمات پا کرامات کا ایک لباس جو دم بدم رنگ بدلتا ہے اور حریف کو حیرت وخوف میں مبتلا کرتا ہے.

dev-daara

دیودار

dev mizaaj

خوش خُو، نیک خصلت.

dev-maalaa

legend, folklore

dev-daalii

(طیب) جھاڑی والا پیڑجس کی بیل زمین پر مثل ڈانگری پھیلتی ہے ، ادویات میں مستعمل ، بیلدار پودا.

dev-duutaa

دیوتاؤں کا ایلچی ، عورت

dev-puujaa

worship of the gods, worship of idols, idolatry, paganism

dev-giirii

(ملبوسات) جال دار کپڑے کی ایک قسم جو اب ناپید ہے.

dev-guruu

Jupiter

dev-qad

giant-sized, giant, tall

dev-khataa

دیو مالائی کہانیاں، اساطیر.

dev-dhuup

a fragrant resin or bdellium used for incense

dev-siirat

जिसका स्वभाव राक्षसों जैसा हो, असुरप्रकृति ।।

devtaa.ii

like a deity, mythological

dev-kaashTh

a species of pine Pinus Devadāru

dev-uThaan

the eleventh day of the light of Katik,on which Vishu wakes from his sleep for four months

dev-pachhaa.D

(کُشی) ایک داؤ جس کی صورت پہ ہوتی ہے کہ اپنے داہنے ہاتھ سے حریف کا بایاں پونہچا پکڑ کر اپنے بائیں ہاتھ کو حریف کی آنکھوں کی طرف بڑھاتے ہیں تاکہ حریف اپنی گردن کو اُونچی کرے پھر فوراً آگے پڑھ کر اس کے داہنے پیر کا موزہ نیچے کی طرف سے پکڑ کر اس کے ہاتھ اور ٹانگ کو دو قدم کھینچتے ہیں حریف گر کر چت ہو جاتا ہے

dev-patnii

دیوتا کی بیوی ، دیوی ؛ شکر قند

dev-muriid

اپنے آقا ، پیر یا مرشد کا تابع فرمان، یعنی اگر کسی نے اپنے نفس کو زیر کر لیا تو پھر نفس اُسکا مطیع و فرمانبردار ہو جاتا ہے.

dev-kanyaa

daughter of god, Goddess

daav

stratagem, a trick in, wrestling, a throw of dice

daav

trick

dev lagnaa

حادثہ پیش آنا، بھوت پریت کے ا ثر میں آجانا.

dev-bhaashaa

language of gods, i.e. Sanskrit

dev-asthaan

abode of gods, Hindu temple

dev-qaamatii

رفعت ، بلندی؛ (مجازاً) مرتبے یا عہدے کی بلندی.

dev-kush

giant killer, demon destroyer.

dev-kaa.nDar

کاہو، گیلی یا پانی والی جگہ میں پیدا ہونے والا پودا

dev-suurat

जिसकी शक्ल राक्षसों जैसी भयानक हो।

dev-afsaana

مبہم ، بے معنی ، بے سروپا داستان یا قصہ ، دیو مالا.

Showing search results for: English meaning of jo poot darbaari bhae dev pittar sab se gae, English meaning of jo poot darbari bhae dev pittar sab se gae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e)

Name

Email

Comment

jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone