Search results

Saved words

Showing results for "jitne kaale utne mere baap ke saale"

baap

father

baapii

large oblong reservoir

baapuu

elderly, fatherly figure

baap kii

موروثی ، محلوکہ ، مقبوضہ .

baap-aavtii

باپ سے بٹیے کو ملنے والا ترکہ

baapikaa

= वापिका (बावली)

baapuraa

poor, helpless, destitute

baap-daadaa

ancestors, forefathers, pedigree

baapautii

باپ اوتی

baap-hatyaa

patricide

baap.Daa

poor, helpless, destitute

baap ke molo.n

بہت مَہنْگا، نہایت کراں

baap-daadaa se

پیڑھیوں سے، پشتوں سے

baap puut baraatii

غریبوں کی شادی کے متعلق کہتے ہیں

baap haft-hazaarii

باپ سے ماں کی محبت زیادہ ہوتی ہے

baap kii jaagiir

hereditary, ancestral, patrimonial, ancestral property

baap kantak, puut haatim

باپ کنجوس اور بیٹا فیاض

baap par puut

ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

baap kii naa.o aaj nahii.n kal aur kal nahii.n parso.n Duube aur Duube

گناہ گار کو سزا ضرور ملتی ہے، بدی کو آخر زوال ہے

baap Dom aur Dom hii daadaa, kahe miyaa.n mai.n sharmaa-zaada

جو اپنی ذات کو چھپائے اس کے متعلق کہتے ہیں

baap kii baraat beTaa jaa.e

خلاف طبیعت بات کرنے پر کہتے ہیں

baap panDit, puut chhinairaa

اچھوں کی نالائق اولاد

baap tak pahu.nchnaa

go to the extent of abusing another's father

baap kii Taa.ng tale aa.ii aur maa.n kahlaa.ii

جب کسی کو ایسی عزت ملے جس کا وہ اہل نہ ہو تو کہتے ہیں جیسے باپ کی آشنا ایک قسم کی ماں بن جاتی ہے

baap-daadaa kaa honaa

بزرگوں کا مال ہونا، خاندانی ملکیت ہونا

baap-daadaa kii kamaa.ii

آبائی دولت، پشتینی جائداد

baap chup-chup, puut lap-jhap

کوئی لڑکا بہت باتیں کرتا ہو تو کہتے ہیں کہ بیٹا باپ سے زیادہ باتیں کرتا ہے

baap diinaa maa.n pudiinaa beTaa mirzaa niinaa

کم اصل آدمی اپنے آپ کو بہت بڑا بنانا ہے .

baap maraa beTaa bhayaa, is kaa ToTaa us me.n gayaa

غریبوں کے یہاں بوڑھا آدمی مر جائے تو ایک مفت کا کھانے والا کم ہو جاتا ہے مگر ایک بچہ پیدا ہو جائے تو کوئی فرق نہیں پڑتا کھانے والے اتنے ہی رہتے ہیں

baap daadaa kii haDDiyaa.n bechnaa

take unfair advantage of one's ancestral repute

baap ke maal par aa.nkhe.n laal

باپ کے مال کی قدر نہیں ہوتی

baap ke gale me.n mogre, puut ke gale me.n rudraaksh

نو دولت کے متعلق کہتے ہیں کہ باپ تو لکڑی کے دانوں کا ہار پہنتا تھا مگر بیٹا جواہرات کا کنٹھا پہنتا ہے

baap kare baap paa.e beTaa kare beTaa paa.e

ہر ایک اپنے اعمال کی سزا خود بھگتے کا ، ایک کے لئے کی سزا دوسرے کو نہیں ملے گی

baap na maare pid.Dii beTaa tiir-andaaz

باپ دادا سے کچھ ہو نہیں سکا بیٹا سورمائی دکھاتا ہے (وہ لوگ جن کے بزرگوں سے کچھ نہ ہوسکا، جب بڑھ چڑھ کر دعوے کرتے ہیں تو اس موقع پہ طنزیہ کہا جاتا ہے)

baap peT me.n puut byaahe chalaa

بیٹا باپ سے بڑھ گیا

baap daadaa tak pahu.nchnaa

(کسی کے) باپ دادا کو برا بھلا کہنا ، پُرکھوں کو گالیاں دینا.

baap baniyaa, puut navaab

father skimps money and his son squanders it

baap par pa.Dnaa

باپ سے مشابہ ہونا (صورت یا سیرت میں)

baap-daadaa kaa naam duub jaanaa

خاندان کی عزت جاتے رہنا، خاندان کا نشان باقی نہ رہنا، خاندان ختم ہوجانا، خاندان میں کسی مرد کا زندہ نہ رہنا

baap ko aaTaa na mile jo ii.ndhan ko bheje

کوئی ایسی صورت پیدا نہ ہو جس کے نتیجے میں کام کرنا پڑجائے ، سست اور کاہل کی نسبت مستعمل

baap na maare pid.Dii beTaa go-andaaz

باپ دادا سے کچھ ہو نہیں سکا بیٹا سورمائی دکھاتا ہے (وہ لوگ جن کے بزرگوں سے کچھ نہ ہوسکا، جب بڑھ چڑھ کر دعوے کرتے ہیں تو اس موقع پہ طنزیہ کہا جاتا ہے)

baap-daadaa kaa naam KHaraab karnaa

خاندان کی عزت برباد کرنا، خاندان کو دھبہ لگانا

baap ochhaan , maa.n Daaban

دونوں مربی ضدر رساں

baap na daade saat pust haraam zaade

a mischievous person from a mischievous family

baapra

رک : باہرا

baap kaa

موروثی ، محلوکہ ، مقبوضہ .

baap kaa kyaa beTe ke aage aataa hai

باپ کے اعمال بد کا خمیازہ بیٹے کو بھگتنا پڑتا ہے.

baap kaa naam saag-paat, beTe kaa naam parvar

جو دولت کے متعلق باپ سے بڑھ کر اپنے آپ کو ظاہر کرے

baap bhalaa na bhayyaa, sab se bhalaa rupayya

طنزاً روپیہ کی تعریف میں کہتے ہیں

baap par puut pitaa par gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

like father like son

baap dikhaa yaa gor bataa

یا تو کھوئی ہوئی چیز تلاش کرکے لاؤ یا پھر اس کی گمشدگی ثابت کرو

baap nar kaTayyaa , puut bhagtayyaa

گلا کاٹنے والے یعنی شامَل کا عبادت گزار بیٹا، نالائقوں کی لائق اولاد

baap se bair, puut se sagaa.ii

Enmity with elders and friendship with their children.

baap daadaa kaa naam Dubo denaa

خاندان کی عزت کو بٹا لگانا، برے افعال سے بزرگوں کو بدنام کرنا

baap ko puut pitaa pat gho.Daa bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

baap re baap

expressing astonishment, fear, etc

baaput puut pitaa par gho.Daa bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

baap kavvaa

دوغلا ، کم اصل.

baap kaa maal

موروثی چیز ، اپنے باپ کی میراث ، وہ مال جس کی ملکیت کا قانونی حق حاصل ہو.

baap maarnaa

شدید نقصان پہنْچانا ، دشمنی کرنا .

Meaning ofSee meaning jitne kaale utne mere baap ke saale in English, Hindi & Urdu

jitne kaale utne mere baap ke saale

जितने काले उतने मेरे बाप के सालेجِتْنے کالے اُتْنے میرے باپ کے سالے

Proverb

जितने काले उतने मेरे बाप के साले के हिंदी अर्थ

  • अनावश्यक प्रत्एक व्यक्ति से विशिष्टता और विशेषताओं को दर्शाना

جِتْنے کالے اُتْنے میرے باپ کے سالے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خواہ مخواہ ہر شخض سے یگانگت و خصوصیات جتانا .

Urdu meaning of jitne kaale utne mere baap ke saale

  • Roman
  • Urdu

  • KhvaahmaKhvaah har shaKhaz se yagaangat-o-Khusuusiiyaat jataanaa

Related searched words

baap

father

baapii

large oblong reservoir

baapuu

elderly, fatherly figure

baap kii

موروثی ، محلوکہ ، مقبوضہ .

baap-aavtii

باپ سے بٹیے کو ملنے والا ترکہ

baapikaa

= वापिका (बावली)

baapuraa

poor, helpless, destitute

baap-daadaa

ancestors, forefathers, pedigree

baapautii

باپ اوتی

baap-hatyaa

patricide

baap.Daa

poor, helpless, destitute

baap ke molo.n

بہت مَہنْگا، نہایت کراں

baap-daadaa se

پیڑھیوں سے، پشتوں سے

baap puut baraatii

غریبوں کی شادی کے متعلق کہتے ہیں

baap haft-hazaarii

باپ سے ماں کی محبت زیادہ ہوتی ہے

baap kii jaagiir

hereditary, ancestral, patrimonial, ancestral property

baap kantak, puut haatim

باپ کنجوس اور بیٹا فیاض

baap par puut

ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

baap kii naa.o aaj nahii.n kal aur kal nahii.n parso.n Duube aur Duube

گناہ گار کو سزا ضرور ملتی ہے، بدی کو آخر زوال ہے

baap Dom aur Dom hii daadaa, kahe miyaa.n mai.n sharmaa-zaada

جو اپنی ذات کو چھپائے اس کے متعلق کہتے ہیں

baap kii baraat beTaa jaa.e

خلاف طبیعت بات کرنے پر کہتے ہیں

baap panDit, puut chhinairaa

اچھوں کی نالائق اولاد

baap tak pahu.nchnaa

go to the extent of abusing another's father

baap kii Taa.ng tale aa.ii aur maa.n kahlaa.ii

جب کسی کو ایسی عزت ملے جس کا وہ اہل نہ ہو تو کہتے ہیں جیسے باپ کی آشنا ایک قسم کی ماں بن جاتی ہے

baap-daadaa kaa honaa

بزرگوں کا مال ہونا، خاندانی ملکیت ہونا

baap-daadaa kii kamaa.ii

آبائی دولت، پشتینی جائداد

baap chup-chup, puut lap-jhap

کوئی لڑکا بہت باتیں کرتا ہو تو کہتے ہیں کہ بیٹا باپ سے زیادہ باتیں کرتا ہے

baap diinaa maa.n pudiinaa beTaa mirzaa niinaa

کم اصل آدمی اپنے آپ کو بہت بڑا بنانا ہے .

baap maraa beTaa bhayaa, is kaa ToTaa us me.n gayaa

غریبوں کے یہاں بوڑھا آدمی مر جائے تو ایک مفت کا کھانے والا کم ہو جاتا ہے مگر ایک بچہ پیدا ہو جائے تو کوئی فرق نہیں پڑتا کھانے والے اتنے ہی رہتے ہیں

baap daadaa kii haDDiyaa.n bechnaa

take unfair advantage of one's ancestral repute

baap ke maal par aa.nkhe.n laal

باپ کے مال کی قدر نہیں ہوتی

baap ke gale me.n mogre, puut ke gale me.n rudraaksh

نو دولت کے متعلق کہتے ہیں کہ باپ تو لکڑی کے دانوں کا ہار پہنتا تھا مگر بیٹا جواہرات کا کنٹھا پہنتا ہے

baap kare baap paa.e beTaa kare beTaa paa.e

ہر ایک اپنے اعمال کی سزا خود بھگتے کا ، ایک کے لئے کی سزا دوسرے کو نہیں ملے گی

baap na maare pid.Dii beTaa tiir-andaaz

باپ دادا سے کچھ ہو نہیں سکا بیٹا سورمائی دکھاتا ہے (وہ لوگ جن کے بزرگوں سے کچھ نہ ہوسکا، جب بڑھ چڑھ کر دعوے کرتے ہیں تو اس موقع پہ طنزیہ کہا جاتا ہے)

baap peT me.n puut byaahe chalaa

بیٹا باپ سے بڑھ گیا

baap daadaa tak pahu.nchnaa

(کسی کے) باپ دادا کو برا بھلا کہنا ، پُرکھوں کو گالیاں دینا.

baap baniyaa, puut navaab

father skimps money and his son squanders it

baap par pa.Dnaa

باپ سے مشابہ ہونا (صورت یا سیرت میں)

baap-daadaa kaa naam duub jaanaa

خاندان کی عزت جاتے رہنا، خاندان کا نشان باقی نہ رہنا، خاندان ختم ہوجانا، خاندان میں کسی مرد کا زندہ نہ رہنا

baap ko aaTaa na mile jo ii.ndhan ko bheje

کوئی ایسی صورت پیدا نہ ہو جس کے نتیجے میں کام کرنا پڑجائے ، سست اور کاہل کی نسبت مستعمل

baap na maare pid.Dii beTaa go-andaaz

باپ دادا سے کچھ ہو نہیں سکا بیٹا سورمائی دکھاتا ہے (وہ لوگ جن کے بزرگوں سے کچھ نہ ہوسکا، جب بڑھ چڑھ کر دعوے کرتے ہیں تو اس موقع پہ طنزیہ کہا جاتا ہے)

baap-daadaa kaa naam KHaraab karnaa

خاندان کی عزت برباد کرنا، خاندان کو دھبہ لگانا

baap ochhaan , maa.n Daaban

دونوں مربی ضدر رساں

baap na daade saat pust haraam zaade

a mischievous person from a mischievous family

baapra

رک : باہرا

baap kaa

موروثی ، محلوکہ ، مقبوضہ .

baap kaa kyaa beTe ke aage aataa hai

باپ کے اعمال بد کا خمیازہ بیٹے کو بھگتنا پڑتا ہے.

baap kaa naam saag-paat, beTe kaa naam parvar

جو دولت کے متعلق باپ سے بڑھ کر اپنے آپ کو ظاہر کرے

baap bhalaa na bhayyaa, sab se bhalaa rupayya

طنزاً روپیہ کی تعریف میں کہتے ہیں

baap par puut pitaa par gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

like father like son

baap dikhaa yaa gor bataa

یا تو کھوئی ہوئی چیز تلاش کرکے لاؤ یا پھر اس کی گمشدگی ثابت کرو

baap nar kaTayyaa , puut bhagtayyaa

گلا کاٹنے والے یعنی شامَل کا عبادت گزار بیٹا، نالائقوں کی لائق اولاد

baap se bair, puut se sagaa.ii

Enmity with elders and friendship with their children.

baap daadaa kaa naam Dubo denaa

خاندان کی عزت کو بٹا لگانا، برے افعال سے بزرگوں کو بدنام کرنا

baap ko puut pitaa pat gho.Daa bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

baap re baap

expressing astonishment, fear, etc

baaput puut pitaa par gho.Daa bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

baap kavvaa

دوغلا ، کم اصل.

baap kaa maal

موروثی چیز ، اپنے باپ کی میراث ، وہ مال جس کی ملکیت کا قانونی حق حاصل ہو.

baap maarnaa

شدید نقصان پہنْچانا ، دشمنی کرنا .

Showing search results for: English meaning of jitne kale utne mere bap ke sale, English meaning of jitne qaale utne mere baap qe saale

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jitne kaale utne mere baap ke saale)

Name

Email

Comment

jitne kaale utne mere baap ke saale

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone