खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जिस तन लागे, वही तन जाने" शब्द से संबंधित परिणाम

जिस तन लागे, वही तन जाने

अपने दुख और तकलीफ़ को मनुष्य स्वंय ही ख़ूब जानता है

जिस तन लागे वही जाने

अपने दुख और तकलीफ़ को मनुष्य स्वंय ही ख़ूब जानता है

जिस तन लागे सो तन जाने

अपने दुख और तकलीफ़ को मनुष्य स्वंय ही ख़ूब जानता है

जिस के तन को लगी हो वो जाने यार

जिस को तकलीफ़ पहुंचती है वही जानता है, बे दर्द की बला जाने

जिस ने दिया तन को, वही देगा कफ़न को

ईश्वर ही पालने वाला है, आगे भी वही देगा, ईश्वर पर भरोसा करने के समय कहते हैं

साईं तेरी नेह का जिस तन लागा तीर, वही पूरा साध है वही पीर फ़क़ीर

जिसे ईश्वर से प्रेम है वो पूरा फ़क़ीर है एवं वही दर्वेश है

चख डाल माल धन को कौड़ी न रख कफ़न को, जिस ने दिया है तन को देगा वही मन को

आनंद लो ख़र्च करो, किसी बात की परवाह नहीं

चख डाल माल धन को कौड़ी न रख कफ़न को, जिस ने दिया है तन को देगा वही कफ़न को

आनंद लो ख़र्च करो, किसी बात की परवाह नहीं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जिस तन लागे, वही तन जाने के अर्थदेखिए

जिस तन लागे, वही तन जाने

jis tan laage, vahii tan jaane•جس تن لاگے، وہی تن جانے

अथवा : जिस तन लागे सो तन जाने, जिस तन लागे वही जाने

कहावत

जिस तन लागे, वही तन जाने के हिंदी अर्थ

अपने दुख और तकलीफ़ को मनुष्य स्वंय ही ख़ूब जानता है
जिस पर बीतती है वही जान सकता है कि कैसी बीत रही है
जिस व्यक्ति पर विपदा पड़ी हो वही महसूस करता है और दूसरे को पता नहीं लगता

अपने दुख और पीड़ा को इंसान स्वयं ही अच्छी तरह जानता है

English meaning of jis tan laage, vahii tan jaane

wearer knows where the shoe bites, nobody can feel the pain of another

جس تن لاگے، وہی تن جانے کے اردو معانی

Roman
Urdu

اپنے دکھ اور رنج کو انسان آپ ہی خوب جانتا ہے
جس پر گزرتی ہے وہی جان سکتا ہے کہ کیسی گزر رہی ہے
جس شخص پر مصیبت پڑی ہو وہی محسوس کرتا ہے اور دوسرے کو پتا نہیں لگتا

Urdu meaning of jis tan laage, vahii tan jaane

Roman
Urdu

apne dukh aur ranj ko insaan aap hii Khuub jaantaa hai
jis par guzartii hai vahii jaan saktaa hai ki kaisii guzar rahii hai
jis shaKhs par musiibat pa.Dii ho vahii mahsuus kartaa hai aur duusre ko pata nahii.n lagtaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

जिस तन लागे, वही तन जाने

अपने दुख और तकलीफ़ को मनुष्य स्वंय ही ख़ूब जानता है

जिस तन लागे वही जाने

अपने दुख और तकलीफ़ को मनुष्य स्वंय ही ख़ूब जानता है

जिस तन लागे सो तन जाने

अपने दुख और तकलीफ़ को मनुष्य स्वंय ही ख़ूब जानता है

जिस के तन को लगी हो वो जाने यार

जिस को तकलीफ़ पहुंचती है वही जानता है, बे दर्द की बला जाने

जिस ने दिया तन को, वही देगा कफ़न को

ईश्वर ही पालने वाला है, आगे भी वही देगा, ईश्वर पर भरोसा करने के समय कहते हैं

साईं तेरी नेह का जिस तन लागा तीर, वही पूरा साध है वही पीर फ़क़ीर

जिसे ईश्वर से प्रेम है वो पूरा फ़क़ीर है एवं वही दर्वेश है

चख डाल माल धन को कौड़ी न रख कफ़न को, जिस ने दिया है तन को देगा वही मन को

आनंद लो ख़र्च करो, किसी बात की परवाह नहीं

चख डाल माल धन को कौड़ी न रख कफ़न को, जिस ने दिया है तन को देगा वही कफ़न को

Noun

revolution, vicissitude, change of rule

[ Pahli aalami jang ke baad Europe mein san'ati inqilab aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazmaa.ish

आज़माइश

آزْمائِش

Origin : Persian

Noun

trial, test, proof, essay

[ Sachche dost ki aazmaish mushkil waqton mein hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naagahaanii

नागहानी

ناگَہانی

Origin : Persian

Adjective

unexpected, accidental, sudden occurrence

[ Nagahani haadsat se nimatne ke liye har aspatal mein nagahani ward hua karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

خواہِش

Origin : Persian

Noun

desire, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए