Search results
Saved words
Showing results for "jidhar maulaa udhar aasifuddaula"
Meaning ofSee meaning jidhar maulaa udhar aasifuddaula in English, Hindi & Urdu
जिधर मौला उधर आसिफ़-उद-दौला के हिंदी अर्थ
-
आसिफ़-उद-दौला वाली अवध ने लखनऊ में अकाल के दिनों में शरीफ़ों एवं अन्य लोगों के लिए मेहनत-मज़दूरी का प्रबंध किया था कि शरीफ़ लोग रात के अँधियारे में पहचाने जाने के अपमान से बचे रहें, ये मसल मशहूर थी कि 'जिसे न दे मौला उसे दिलाएँ आसिफ़-उद-दौला'
विशेष • आसिफ़-उद-दौला लखनऊ के प्रसिद्ध नवाब हुए हैं, वह बहुत दानी थे, कहते हैं कि 'एक बार एक फ़क़ीर ने उन के पास आ कर एक हज़ार रूपये माँगे, इस पर नवाब ने उसे दस रूपये दे कर कहा कि तुम्हारे भाग्य में इतना ही बदा है, फ़क़ीर ने जब रूपये लेने से इन्कार किया तो नवाब ने कहा कि कल आना, दूसरे दिन फ़क़ीर के आने से पहले ही नवाब ने एक रूपये की और एक पैसे की थैली भरवा कर रख दी, फ़क़ीर आया और रूपये माँगने लगा, नवाब ने उन दो थैलियों में से उठा लेने को कहा, दुर्भाग्यवश फ़क़ीर ने पैसों वाली थैली उठा ली, तब नवाब ने कहा कि जो तुम्हारे भाग्य में था वो तुम्हें मिल गया' उक्त कहावत इसी घटना पर आधारित है।
جِدھر مولا اُدھر آصف الدولہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
-
آصف الدولہ والی اودھ نے لکھنئو میں ایام قحط میں شرفا و عوام کے لئے محنت مزدوری کا انتظام کیا تھا کہ اشراف رات کی تاریکی میں پہچانے جانے کی رسوائی سے محفوظ رہیں، یہ مثل مشہور تھی کہ 'جسے نہ دے مولا اسے دلائیں آصف الدولہ'
مثال • آصف الدولہ لکھنؤ کے مشہور نواب ہوئے ہیں، وہ بہت سخی اور فیاض تھے۔ کہتے ہیں کہ 'ایک بار ایک فقیر نے ان کے پاس آ کر ایک ہزار روپے مانگے، اس پر نواب نے اسے دس روپے دے کر کہا کہ تمہاری قسمت میں اتنا ہی ہے، فقیر نے جب روپے لینے سے انکار کیا تو نواب نے کہا کہ کل آنا، دوسرے دن فقیر کے آنے سے پہلے ہی نواب نے ایک روپے کی اور ایک پیسے کی تھیلی بھروا کر رکھ دی، فقیر آیا اور روپے مانگنے لگا، نواب نے ان دو تھیلیوں میں سے ایک اٹھا لینے کو کہا، بدقسمتی سے فقیر نے پیسوں والی تھیلی اٹھا لی، تب نواب نے کہا کہ جو تمہاری قسمت میں تھا وہ تمہیں مل گیا' مذکورہ کہاوت اسی واقعے پر مبنی ہے۔
Urdu meaning of jidhar maulaa udhar aasifuddaula
- Roman
- Urdu
- aasif alad vilaa vaalii avadh ne lakhanu.u me.n ayyaam qaht me.n shariphaa-o-avaam ke li.e mehnat mazduurii ka intizaam kiya tha ki ashraaf raat kii taariikii me.n pahchaane jaane kii rusvaa.ii se mahfuuz rahen, ye misal mashhuur thii ki 'jise na de maula use dilaa.e.n aasif alad vilaa
Related searched words
maulaa haath ba.Daa.iyaa.n, jis chaahe tis de
تمام عزتیں اور بڑائیاں خدا کے ہاتھ میں ہیں جسے چاہتا ہے دیتا ہے
maulaa-zaada
سردار یا آقا کا بیٹا یا اولاد ؛ کسی خاندانی اور رئیس باپ کی ایسی اولاد جس کی ماں بن بیاہی ملازمہ ، چمارن وغیرہ ہو ؛ جو نجیب الطرفین نہ ہو ؛ (کنا یۃ ً) ایک ادنیٰ ذات ۔
maulaanaa ruum
مولانا جلال الدین رومی رحمۃ اﷲ علیہ کا لقب جو ارباب ِ تصوف کے مقتدا و پیشوا اور ایک طویل صوفیانہ مثنوی کے مصنف تھے ، یہ مثنوی ’’مثنوی مولانا روم یا مثنوی مولوی و معنوی‘‘کے نام سے مشہور ہے ۔
maulaana ruumii
مولانا جلال الدین رومی رحمۃ اﷲ علیہ کا لقب جو ارباب ِ تصوف کے مقتدا و پیشوا اور ایک طویل صوفیانہ مثنوی کے مصنف تھے ، یہ مثنوی ’’مثنوی مولانا روم یا مثنوی مولوی و معنوی‘‘کے نام سے مشہور ہے ۔
mullaa
decoy-bird, learned person, mullah, person learned in Islamic theology and jurisprudence, one knowing only religious lore or with poor knowledge of this lore, teacher in a mosque, priest
Showing search results for: English meaning of jidhar maula udhar asifuddaula, English meaning of jidhar maula udhar asiphuddaula
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fariyaadii
फ़रियादी
.فَرْیادی
a seeker of redress or justice, complainant, plaintiff, supplicant petitioner
[ Fariyaadi Ram Dulare ne apni shikayatein vaapas le li ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maahir
माहिर
.ماہِرْ
skillful, expert, master (of any art), an adept
[ Arjun teer-andazi mein mahir the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas
क़ियास
.قِیاس
judgment, opinion
[ Kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-tajarba-kaar
ना-तजरबाकार
.نا تجربہ کار
inexperienced, callow
[ Na-tajarbakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musiibat-zada
मुसीबत-ज़दा
.مُصِیبَت زَدہ
afflicted, calamitous, miserable or wretched person
[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaa-parast
वफ़ा-परस्त
.وَفا پَرَست
faithful, sincere
[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHtalif
मुख़्तलिफ़
.مُخْتَلِف
various, different
[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shernii
शेरनी
.شیرْنی
tigress, lioness
[ Sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad
मफ़ाद
.مَفاد
benefit, gain, interest
[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nau-aamoz
नौ-आमोज़
.نَو آموز
beginner
[ Nau-aamoz shaayar ne apne jazbaat ko lafzon mein dhalne ki koshish ki aur ek khubsoorat ghazal likh kar sab ko hairan kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (jidhar maulaa udhar aasifuddaula)
jidhar maulaa udhar aasifuddaula
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
