खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"झुकाना" शब्द से संबंधित परिणाम

झुक

झुकना से व्युत्पन्न

झुकनी

affliction, suffering, grief, sorrow

झुके

bow, stoop, bend, succumb

झुका

bent, stooping, curved

झुकता

bowed

झुकना

क्षैतिज या बेड़े बल में रहनेवाली अथवा सीधी चीज का कोई अंश या सिरा नीचे की ओर आना, मुड़ना या होना। जैसे-(क) लकड़ी की धरन का बीच में झुकना। (ख) लोहे के छड़ का एक या दोनों सिरे झुकना।

झुकाई

झुकाने की क्रिया या भाव

झुकाना

किसी खड़ी या सीधी चीज का कोई अंश या तल किसी प्रकार कुछ नीचे की ओर लाना। ऐसा काम करना जिससे कुछ झुके। नीचे की ओर प्रवृत्त करना। जैसे-दबाकर लकड़ी या ठोंक-पीटकर लोहे का छड़ झुकाना।

झुक पड़ना

झुकाव होना, ध्यान होना, टूट पड़ना, झुक जाना

झुक-झुक रोना

बहुत विलाप करना, अत्यधिक रोना

झुकाव

टेढ़ापन, टेढ़ा, झुका हुआ होने की दशा, किसी ओर कुछ झुके हुए या प्रवृत्त होने का भाव

झुक कर मिलना

इज्ज़-ओ-इन्किसार से पेश आना, अदब से पेश आना

झुकार

हवा का झोंका, झकोरा, हिलोरा

झुक-झुक सलाम करना

अत्यंत शिष्टता एवं विनम्रता व्यक्त करना

झुक कर मिलना

इज्ज़-ओ-इन्किसार से पेश आना, अदब से पेश आना

झुकवाना

किसी को झुकने में प्रवृत्त करना, झुकाने का काम करना

झुकराना

वायु, वेग आदि के कारण इधर-उधर झुकना, झोंका खाना

झुकावट

झुकाव

झुक जाना

خمیدہ ہونا (مجازاً) فروتنی کرنا ، اِنکساری کرنا ، زبردست یا مساوی دیکھا خود جھک گئے.

झुका हुआ

drooping, bent, curved

झुके जो कोई उस से झुक जाइए, रुके आप से उस से रुक जाइए

जो व्यक्ति अच्छी तरह मिले उस से अच्छी तरह मिलिए और जो न मिलना चाहे उस से दूर रहिए अर्थात जो अकड़े उस से अकड़ जाना चाहिए

झुक चले तो टूटे काहे

मुनक्सर मिज़ाज आदमी नुक़्सान नहीं उठाता

झुकाव-लचक

elasticity

झुकता तुलना

किसी चीज़ का मुक़र्ररा वज़न से ज़्यादा तोला जाना या तुल

झुका देना

رک : جھکانا.

झुके रहना

आजिज़ी इख़तियार करना, ख़ाकसार होना

झुक के सलाम करना

(طنزاً) استاد ماننا ، صلاحیتوں کا اعتراف کرنا ، قابل ہونا ، طنزاً سلام کرنا .

झुक कर सलाम करना

make obeisance, salute respectfully

झुकाव खेत

(میکانیاث) جُھکتی ہوئی سطح.

झुकता देना

किसी चीज़ को थोड़ा अधिक तोल कर देना

झुकाई देना

give a body dodge, dodge or evade by twisting and turning one's body or by gesture

झुकाव खाना

ख़म होना

झुकता तोलना

किसी चीज़ का मुक़र्ररा वज़न से ज़्यादा तोला जाना या तुल

झूक-झुक

رک : جُھوک جُھوک

झूँका

थोड़े समय के लिए परन्तु सहसा तथा वेगपूर्वक होनेवाली वर्षा।

झूक-झूक

रो रो कर, बुरी तरह

झूक मारना

तौलते हुए तराज़ू की डंडी को किज़ी की तरफ़ झुका देना, ड़ंडी मारना, कम तौलना

आँखें झुक जाना

नशे या नींद के प्रभाव से आँखें नीची हो जाना, लज्जा करना, झेंपना

आँखें झुक आना

आँखें बंद हो जाना या पूरी न खुलना

झूकना

رونا ، غم کھانا.

झुँकाना

جھوک دینا جھون٘ک دینا ، بھچکی دینا ؛ جُھکانا .

अँधेरा झुक आना

अँधेरा बढ़ जाना

पीठ झुक जाना

ज़ोफ़ पीरी या किसी वजह से पुश्त में ख़म हो जाना, बोझ उठाने की वजह से झुकना

नज़र झुक जाना

۔ ۲۔ (एहतिरामन) निगाहें नीची होना

कच्चे बाँस जिधर झुकाओ झुक जाते हैं

बच्चों को शुरू में जैसी शिक्षा दी जाती है वे वैसे ही अच्छे या बुरे बन जाते हैं क्योंकि उनकी बुद्धि कोमल होती है, बड़े होने पर सिखाने का कोई विशेष प्रभाव नहीं पड़ता

सलाम झुक कर करना

अदब से सलाम करना , (तंज़न) सलाम करना, शरारत में उस्ताद मानना

कच्ची लकड़ी जिस तरफ़ झुकाओ झुक जाएगी

ना समझ को जिस रास्ते पर चुलाव आसानी से चल जाता है, बचपन ही में जिस तरह चाहो तर्बीयत करो

बाँस बढ़े झुक जाए अरंड बढ़े टूट जाए

जो ٰघमंड करे हानि उठाता है जो विनम्रता करे वह विकास करता है

हराम का बोल उठता है , हलाल का झुक जाता है

रज़ील एकड़ता है शरीफ़ नरमी इख़तियार करता है

नोक झूक होना

۔बाहम दो शख्सों के तंज़आमेज़ बातें होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में झुकाना के अर्थदेखिए

झुकाना

jhukaanaa•جُھکانا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

झुकाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

किसी खड़ी या सीधी चीज का कोई अंश या तल किसी प्रकार कुछ नीचे की ओर लाना। ऐसा काम करना जिससे कुछ झुके। नीचे की ओर प्रवृत्त करना। जैसे-दबाकर लकड़ी या ठोंक-पीटकर लोहे का छड़ झुकाना।
जो चीज ऊँचाई पर अथवा ऊपर हो उसे या उसका कोई अंश नीचे की ओर लाना। जैसे-राजा या सेनापति की मृत्यु होने पर किले का झंडा झुकाना।
नीचा करना, अपनी बात मनवाना
किसी सीधी खड़ी वस्तु को प्रयास करके नीचे की ओर लाना
अपना कोई अंग किसी ओर कुछ नीचे करना या ले जाना
आँख, नेत्र या दृष्टि को नीचे की ओर करना
किसी को किसी प्रकार दबाते हुए अथवा उसका अभिमान, विरोध, हठ आदि दूर करते हुए उसे नम्र या विनीत बनाना।

शे'र

तेरी पहचान के लाखों अंदाज़

सर झुकाना ही इबादत तो नहीं

परवीन फ़ना सय्यद

झुकाना सीखना पड़ता है सर लोगों के क़दमों में

यूँही जम्हूरियत में हाथ सरदारी नहीं आती

महेश जानिब

English meaning of jhukaanaa

Transitive verb

make one go round in circles
harass
make one eat humble pie or dirt
bend, cause to bend or stoop, bring (someone) down or low, to cause to nod

جُھکانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

دیکھنے پر مجبور کرنا، نظارہ کرانا، گھر دیکھانا
حیران و پریشان کرنا، ستانا، ہیرے پھیرے کرانا، ٹالنا
(پٹا بازی) مغالطہ دینا، دھوکا دینا
جُھکانا کا تعدیہ

Urdu meaning of jhukaanaa

Roman
Urdu

dekhne par majbuur karnaa, nazaaraa karaana, ghar diikhaanaa
hairaan-o-pareshaan karnaa, sataanaa, hiire phere karaana, Taalnaa
(paTTaabaazii) muGaalata denaa, dhoka denaa
jhukaanaa ka taadiya

झुकाना से संबंधित मुहावरे

कमर झुकाना

कमर को झूका देना, बूढ़ा कर देना, घमंड तोड़ देना, ज़ोर समाप्त कर देना, हैकड़ी समाप्त कर देना, जोश निकाल देना

गिरेबाँ में सर झुकाना

अपने कार्यों का जायजा लेना, पड़ताल करना, शर्मिंदा होना

सर झुकाना

विनम्रता से गर्दन नीची करना, आदर-सम्मान करना

झुकाना के अंत्यानुप्रास शब्द

122

चुकाना थुकाना फुकाना रुकाना लुकाना सुकाना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

झुक

झुकना से व्युत्पन्न

झुकनी

affliction, suffering, grief, sorrow

झुके

bow, stoop, bend, succumb

झुका

bent, stooping, curved

झुकता

bowed

झुकना

झुकाई

झुकाने की क्रिया या भाव

झुकाना

झुक पड़ना

झुकाव होना, ध्यान होना, टूट पड़ना, झुक जाना

झुक-झुक रोना

बहुत विलाप करना, अत्यधिक रोना

झुकाव

झुक कर मिलना

इज्ज़-ओ-इन्किसार से पेश आना, अदब से पेश आना

झुकार

हवा का झोंका, झकोरा, हिलोरा

झुक-झुक सलाम करना

अत्यंत शिष्टता एवं विनम्रता व्यक्त करना

झुक कर मिलना

इज्ज़-ओ-इन्किसार से पेश आना, अदब से पेश आना

झुकवाना

किसी को झुकने में प्रवृत्त करना, झुकाने का काम करना

झुकराना

वायु, वेग आदि के कारण इधर-उधर झुकना, झोंका खाना

झुकावट

झुकाव

झुक जाना

خمیدہ ہونا (مجازاً) فروتنی کرنا ، اِنکساری کرنا ، زبردست یا مساوی دیکھا خود جھک گئے.

झुका हुआ

drooping, bent, curved

झुके जो कोई उस से झुक जाइए, रुके आप से उस से रुक जाइए

झुक चले तो टूटे काहे

मुनक्सर मिज़ाज आदमी नुक़्सान नहीं उठाता

झुकाव-लचक

elasticity

झुकता तुलना

किसी चीज़ का मुक़र्ररा वज़न से ज़्यादा तोला जाना या तुल

झुका देना

رک : جھکانا.

झुके रहना

आजिज़ी इख़तियार करना, ख़ाकसार होना

झुक के सलाम करना

(طنزاً) استاد ماننا ، صلاحیتوں کا اعتراف کرنا ، قابل ہونا ، طنزاً سلام کرنا .

झुक कर सलाम करना

make obeisance, salute respectfully

झुकाव खेत

(میکانیاث) جُھکتی ہوئی سطح.

झुकता देना

किसी चीज़ को थोड़ा अधिक तोल कर देना

झुकाई देना

give a body dodge, dodge or evade by twisting and turning one's body or by gesture

झुकाव खाना

ख़म होना

झुकता तोलना

किसी चीज़ का मुक़र्ररा वज़न से ज़्यादा तोला जाना या तुल

झूक-झुक

رک : جُھوک جُھوک

झूँका

थोड़े समय के लिए परन्तु सहसा तथा वेगपूर्वक होनेवाली वर्षा।

झूक-झूक

रो रो कर, बुरी तरह

झूक मारना

तौलते हुए तराज़ू की डंडी को किज़ी की तरफ़ झुका देना, ड़ंडी मारना, कम तौलना

आँखें झुक जाना

नशे या नींद के प्रभाव से आँखें नीची हो जाना, लज्जा करना, झेंपना

आँखें झुक आना

आँखें बंद हो जाना या पूरी न खुलना

झूकना

رونا ، غم کھانا.

झुँकाना

جھوک دینا جھون٘ک دینا ، بھچکی دینا ؛ جُھکانا .

अँधेरा झुक आना

अँधेरा बढ़ जाना

पीठ झुक जाना

ज़ोफ़ पीरी या किसी वजह से पुश्त में ख़म हो जाना, बोझ उठाने की वजह से झुकना

नज़र झुक जाना

۔ ۲۔ (एहतिरामन) निगाहें नीची होना

कच्चे बाँस जिधर झुकाओ झुक जाते हैं

सलाम झुक कर करना

अदब से सलाम करना , (तंज़न) सलाम करना, शरारत में उस्ताद मानना

कच्ची लकड़ी जिस तरफ़ झुकाओ झुक जाएगी

बाँस बढ़े झुक जाए अरंड बढ़े टूट जाए

जो ٰघमंड करे हानि उठाता है जो विनम्रता करे वह विकास करता है

हराम का बोल उठता है , हलाल का झुक जाता है

रज़ील एकड़ता है शरीफ़ नरमी इख़तियार करता है

नोक झूक होना

۔बाहम दो शख्सों के तंज़आमेज़ बातें होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (झुकाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

झुकाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"झुकाना" शब्द से संबंधित परिणाम

झुक

झुकनी

झुके

झुका

झुकता

झुकना

झुकाई

झुकाना

झुक पड़ना

झुक-झुक रोना

झुकाव

झुक कर मिलना

झुकार

झुक-झुक सलाम करना

झुक कर मिलना

झुकवाना

झुकराना

झुकावट

झुक जाना

झुका हुआ

झुके जो कोई उस से झुक जाइए, रुके आप से उस से रुक जाइए

झुक चले तो टूटे काहे

झुकाव-लचक

झुकता तुलना

झुका देना

झुके रहना

झुक के सलाम करना

झुक कर सलाम करना

झुकाव खेत

झुकता देना

झुकाई देना

झुकाव खाना

झुकता तोलना

झूक-झुक

झूँका

झूक-झूक

झूक मारना

आँखें झुक जाना

आँखें झुक आना

झूकना

झुँकाना

अँधेरा झुक आना

पीठ झुक जाना

नज़र झुक जाना

कच्चे बाँस जिधर झुकाओ झुक जाते हैं

सलाम झुक कर करना

कच्ची लकड़ी जिस तरफ़ झुकाओ झुक जाएगी

बाँस बढ़े झुक जाए अरंड बढ़े टूट जाए

हराम का बोल उठता है , हलाल का झुक जाता है

नोक झूक होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में झुकाना के अर्थदेखिए

झुकाना

jhukaanaa•جُھکانا

झुकाना के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of jhukaanaa

جُھکانا کے اردو معانی

Urdu meaning of jhukaanaa

झुकाना से संबंधित मुहावरे

कमर झुकाना

कान झुकाना

गिरेबाँ में सर झुकाना

सर झुकाना

झुकाना के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

झुक

झुकनी

झुके

झुका

झुकता

झुकना

झुकाई

झुकाना

झुक पड़ना

झुक-झुक रोना

झुकाव

झुक कर मिलना

झुकार

झुक-झुक सलाम करना