Search results
Saved words
Showing results for "jataanaa"
- English
- Hindi
- Urdu
- Idioms
- Rhyming words
- More ▾
Meaning ofSee meaning jataanaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of jataanaa
Transitive verb
- admonish, caution, warn, make aware, bring home a lesson
- declare, indicate, apprise, pronounce, point out
- informing, emphasizing
- make known, make understood or comprehended, make realized or perceived
Sher Examples
sochtā rahtā hai din-bhar ki mirī raat meñ aa.e
apne din ko ye jatānā bhī nahīñ chāhtā hai
sochta rahta hai din-bhar ki meri raat mein aae
apne din ko ye jatana bhi nahin chahta hai
tujh ko jab tanhā kabhī paanā to az-rāh-e-lihāz
hāl-e-dil bātoñ hī bātoñ meñ jatānā yaad hai
tujh ko jab tanha kabhi pana to az-rah-e-lihaz
haal-e-dil baaton hi baaton mein jatana yaad hai
ḳhat meñ likhvā kar unheñ bhejā to matlā dard kā
dard-e-dil apnā jatānā koī ham se siikh jaa.e
KHat mein likhwa kar unhen bheja to matla dard ka
dard-e-dil apna jatana koi hum se sikh jae
जताना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- (जिह्वा से) बताना, बयान करना, खबर देना, स्पष्ट रूप से सूचित करना, किसी को किसी बात की जानकारी कराना, ज्ञात कराना
- दिखाना, स्पष्ट करना
-
समझाना, बुझाना, धौंस जमाना
उदाहरण • अब लोगों ने जो जताया तो उनको भी ख़बर हुई।
- याद दिलाना, सावधान करना, अवगत कराना
- बार-बार स्पष्ट करना, सचेत करना, चेताना
جَتانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعدی
- (زبان سے) بتانا، بیان کرنا، خبر دینا، واضح طور پر مطلع کرنا
- دکھانا ظاہر کرنا
-
سمجھانا، بوجھانا، فہمائش کرنا
مثال • اب لوگوں نے جو جتایا تو ان کو بھی خبر ہوئی۔
- یاد دلانا، متنبہ کرنا
- ظاہر کرنا، تاکید سے ظاہر کرنا
Urdu meaning of jataanaa
- Roman
- Urdu
- (zabaan se) bataanaa, byaan karnaa, Khabar denaa, vaazih taur par matlaa karnaa
- dikhaanaa zaahir karnaa
- samjhaanaa, bojhaanaa, fahmaa.ish karnaa
- yaad dilaana, mutnabba karnaa
- zaahir karnaa, taakiid se zaahir karnaa
Idioms of jataanaa
Rhyming words of jataanaa
Related searched words
jotnaa
بیل یا بھینسے وغیرہ کو ہل یا گاڑی میں لگانا، گھوڑے یا گدھے وغیرہ کو گاڑی میں جوڑنا، کسی کے کندھے پر جوا یا ساز رکھنا
jutaanaa
do the work in which the field is plowed by horse, ox etc., get help from labourer for plowing
'ilmiyat-jataanaa
رک : علمیت بگھارنا ، قابلیت ظاہر کرنا. علم و قابلیت کی نمائش کرنا ، واقفیت ظاہر کرنا .
yaarii jataanaa
بار بار دوستی کلا اظہار کرنا، آشنائی، اخلاص اور ربط و ضبط کا منھ سے بار بار تذکرہ کرنا
Showing search results for: English meaning of jatana, English meaning of zataanaa
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
discovery, disclosure
[ Vasco Da Gama ne Portugal se mashriq ki janib jane wale bahri raste ki daryaft ki thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naamzadgii
नामज़दगी
.نامزَدَ گی
nomination
[ Loksabha election ke liye parcha-e-naamzadgi ki tarikhona ka elan hone laga hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saalis
सालिस
.ثالِث
a third person, a mediator, arbitrator
[ Diwani ke muqadme mein fariqain ne ek wakil ko salis kiya tha, usne muddaiyan ka dawa kharij kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fariiqain
फ़रीक़ैन
.فَرِیقَین
both parties, two parties involved in a law suit, plaintiff and defendant
[ Assistant sahab ne fariqain se daryaft kar ke badi der mein ek yaad-dasht murattab ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yakjaa
यकजा
.یَکْجا
in one place, together
[ Jhagda karne ke liye Rakesh logon ko yakja kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mudda'iyyaan
मुद्द'इय्यान
.مُدَّعِیّان
plaintiffs
[ Muddaiyan ne apna dawa mazbut karne ke liye kai suboot yakja kiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shanaaKHt
शनाख़्त
.شَناخْت
recognition, identification, knowledge
[ Aadmi ya chiz ki namzadgi uski shanakht ke liye bahut zaruri hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ashra
अश्रा
.عَشْرہ
ten, a period of ten years, especially a period
[ 1881 taa 1891 ka ashra hi sirf aisa zamana tha jo kisi ghair-maamuli tabahi se bacha raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haadisaatii
हादिसाती
.حادِثاتی
without intention, accidental
[ Hadsati fund qahat, zalzale waghaira jaise daf'atan aane wale bohran mein istimal ke liye hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasiina
हसीना
.حَسِینَہ
beautiful woman, belle, damsel
[ Hasan ne kaha mere chacha ki ladki hasina jamila thi jis par main farefta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (jataanaa)
jataanaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone