खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"jam" शब्द से संबंधित परिणाम

jam

कुचलना

जाम

(लाक्षणिक) शराब का प्याला, साग़र, प्याला, पानपात्र

जम

= यम

जम'

कुल, तमाम, सब, सारा

जमी'

समस्त, समग्र, कुल, संपूर्ण, तमाम, सब, समूचा, पूरा

ज़माँ

ज़माना, काल, समय, संसार, विश्व, दुनिया।

जम'ई

۔(ع) صفت۔ کل۔ سب۔ مجموع۔ تمام۔

जमा

इकट्ठा, एकत्र

जमी

यम की बीवी

जमाल

सुंदरता, ख़ूबसूरती, रूप

जम्मूँ

جامن

जमू

नगीने बनाने के क़ाबिल पत्थर की एक क़िस्म जिसकी सतह पर बादल की तरह के धब्बे या धारियाँ होती हैं

जमना

ठोस रूप धारण किये हुए किसी वस्तु पर स्थित होना, जैसे- (क) पहाड़ों पर बरफ़ जमना (ख) दीवार पर रंग जमना

जमनी

Eugenia jambolana

ज़म

शीत, सर्दी।

ज़म

(कविता) किसी कविता में कोई ऐसा शब्द या वाक्य का आ जाना है जिसका अर्थ अशिष्ट, अश्लीलता चाहे कवि की उद्देश्य वो न हो

ज़म

दो चीज़ों का मिलना या मिलाया जाना, शामिल करना या होना, संंयोजन, अंदर घुसने या पैवस्त होने का भाव, दो समान ध्वनियों का एकीकरण अथवा आत्मसात करना

जम-गाह

مورچہ ، ٹھکانہ ، بیٹھنے کی جگہ ، قیام گاہ .

जम-जाह

जमशेद जैसी गरिमा और वैभव रखने वाला, जमशेद बादशाह के सामान, बड़ा राजा, महाप्रतापवान

जम-दूत

मौत के दूत, फ़रिश्ता-ए-मौत

जमा'अ

رک : جماعت .

जम'-दार

सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी

जीम

उर्दू हरूफ़-ए-तहज्जी (तर्तीब अब तस) का सातवां या बिशमोल हाईआ ग्यारहवां, देवनागरी का आठवां, फ़ारसी का छटा और अरबी का पांचवां हर्फ़-ए-सहीह (मसम) तर्तीब अबजद में तीसरा जैम के नाम से मौसूम, वक्फ़ेह (ग़ैर हाईआ) मुज्हो रह है और हनक (= तालू) से अदा किए जाने की वजह से हनकेह कहलाता है, जदीद सूतियात की रो से मुस्तक़िल सौतिया है, सामी और आरयाई दोनों लिसानी ख़ानदानों में मिलता है, अबजद के हिसाब से इस के ३ अदद होते हैं, तक़वीम में इस से सहि शंबा (मंगल) मुराद लिया जाता है, इलम बैअत (फ़लकियात) में बुरज-ए-सर्तान की अलामत है, इलम-ए-हैयत की जदूलों में इस का सर (ह्) तन्हा नुक़्ते के बगै़र लिखा जाता है, अरबी क़मरी महीने जमादी अलाख़र का क़ाइम मक़ाम भी है, मंतिक़ और रिया ज़य्यात में ग़ैर मुतय्यन मिक़दार या नामालूम शख़्स के लिए और क़ुरआन शरीफ़ में वक़्फ़ जायज़ के लिए इस्तिमाल हुआ है, रियाज़ी-ओ-साईंस की तरकीमात में (ज = इसरा बोज्ह जाज़बह अर्ज़)

जीम

'जारी कार्य' का लघु अर्थात काम को लगातार जारी रखा जाये, सरकारी काग़ज़ात पर बतौर अलामत, मस्त ऊंट, अक्षर 'ज' का उच्चारण या नाम

जम-जूँ

एक प्रकार की बहुत छोटी जुएँ जो युवावस्था के दिनों में नाभि के निचले भाग के बालों में और कभी पेट, वक्ष, बग़ल और टाँगों के बालों में और भौंहों और पलकों तक में हो सकती हैं

jam session

फ़िल-बदीह नग़्मा-तराज़ी

ज़ैम

ظلم ، ستم ناانصافی.

जम-जम

ऐसे आवश्यक और शुभ रूप में जिसका सब लोग हार्दिक स्वागत करें

जम'-हाल

मौजूदा जमा, वर्तमान मांग

जम'-कार

जमा करने वाला

जमी-जम

सलामती से, ख़ैर से

जम-खाक

ہلالی شکل کا چھوٹا خنجر یا چھری جس کی باڑ (دھار) اندر کے رخ ہو .

जम'-ग़ाइब

(सिर्फ़) शब्द जो एक से अधिक अनुपस्थित व्यक्तियों के लिए बोला जाये

जम-दिवारी

رک : جم کا دیا

जम'-दारी

जमादार का पद या कार्य

जम होना

जिम जाना, जम कर बैठ जाना

जम'-बाक़ी

हिसाब-किताब, लेखा-जोखा, भुग्तान एवं शेष

जम'-गुज़ार

(कृषी) जमा वसूल करके खज़ाने के मद में डालने वाला सरकारी करमचारी जो ज़मींदार की तरफ़ से कृषक से (राशि) वसूल करने के लिए अधिकृत होता है

जम ही जम

नहीं, कुछ नहीं (बूढ़ी महिलाओं को ना कहना अशुभ लगता है, वे इसके बजाय यह कहती हैं)

जम-तबार

عالی خاندان ،بزرگ خاندان والا .

जम'-बंदी

व्यक्तिगत लगान, मालगुज़ारी का आकलन

जम के

مضبوطی سے ، ثابت قدمی کے ساتھ ، مستقل مزاجی سے ، دل لگا کر ، اچھی طرح .

जम जाना

एक हालत पर ठहर जाना

जम'-हाज़िर

(व्याकरण) वो ज़मीर या क्रिया का रूप जो एक से अधिक उपस्थित लोगों के लिए बोला जाये

जम'-दारनी

जमादार की स्त्री, साफ़-सफ़ाई करने वाली स्त्री, मेहतरानी

जम'-रसदी

दर-निर्धारित मुल्यांकन

जम'-धारा

(कृषी) वह राशि या दान जो आधिकारिक रूप से गाँव के सामान्य खर्चों के लिए प्रत्येक घर और खेत के हिसाब से लिया जाता है

जम'-जथा

जमापूंजी

जम'-ज़िद्दैन

दो या दो से अधिक ऐसी चीज़ोंं का इकट्ठा होना जो एक दूसरे के विपरीत होंं, विपरीत चीज़ोंं का मिलन

जम-जम रोना

(तंज़न) ख़ुशी से रोना

जम-थक्कू

वह थका हुआ व्यक्ति जो जम कर बैठ जाए और उठने की सामर्थ्य न रहे

जम'-कोठी

दूकान की पूंजी, बैंक की संपत्ति

जम-बज़्म

جمشید کی طرح محفل برپا کرنے والا .

जम चलना

जम कर रह जाना, जमने लगना

जम' भरना

मालगुज़ारी अदा करना

जम'-संगीन

(कृषी) वो कर जो लगान के अतिरिक्त सेना या उसी प्रकार की किसी दूसरी ज़रूरत के लिए लिया जाये

जम'-नक़ीज़ैन

दो विपरीत चीज़ोंं का इकट्ठा होना, दो वोरोधाभाषी चीज़ोंं का संयोजन

जम'-पूँजी

मूल पूंजी, धन-धौलत

जम'-ए-फ़रीक़

सभी समूह, सारे समप्रदाय, पूरी मंडलियाँ

जमी'उल-जम'

(तसव्वुफ़) स्त्य की खोज

jam के लिए उर्दू शब्द

jam

dʒæm

jam के देवनागरी में उर्दू अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • रौंदना
  • कुचलना
  • पीसना
  • दो अजसाम या सतुवा के दरमयान इस तरह भींचना या दिया ना कि हरकत मुश्किल बल्कि मुहाल हो जाये
  • भींच कर कुचलना या ज़ख़मी करना
  • किसी मुतहर्रिक हिस्से को फंसाना, रोकना और हटाना, कि काम ना कर सके
  • किसी मशीन वग़ैरा को इसी तरह के फँसाओ, गिरिफ़त या उठाओ से नाकारा बनाना
  • किसी महिदूद जगह में या किसी चीज़ की तरफ़ धकेलना जैसे ब्रेक लगा कर गाड़ी को मुकम्मल तौर पर रोक देना
  • भीड़ या कसरत हुजूम से रास्ते को इस तरह रोक देना कि आमद-ओ-रफ़त मुअत्तल हो जाये
  • (रेडीयो ) इशारात में कम-ओ-बेश उसी तूल मौज के इशारात इरसाल कर के मुदाख़िलत करना या ख़लल डालना
  • (जहाज़रानी) बादबानी क्षति को हुआ के रुख़ चलाना

अकर्मक क्रिया

  • फंस जाना
  • उड़ जाना या मज़बूती से जिम जाना
  • मशीन की कल में किसी चीज़ के फंसने या पुर्जे़ का अपनी जगह से हटने के सबब मशीन का रुक जाना
  • सख़्ती से दबाना या धकेलना मसलन किसी महिदूद जगह में या एक दूसरे के मुक़ाबिल
  • (मूसीक़ी) फ़ी अलबदीहा सर शामिल कर के नग़्मे अफ़्ज़ूनी करना
  • फ़ी अलबदीहा नग़मातराज़ होना

संज्ञा

  • मुकम्मल तौर पर रुक जाने का अमल या हालत
  • अश्या का अंबार जो इसी तरह दबाया गया हो या हुजूम की सूरत में जमा हो गया हो
  • रुकावट
  • तात्तुल
  • (बोल चाल) बड़ी मुश्किल और परेशानकुन सूरत-ए-हाल में शिरकत

संज्ञा

  • (तब्बाख़ी) रब
  • जाम (फल को शुक्र के साथ पकाने से जो शेरा साबुन जाये
  • मुरब्बा या जाम जो तोस वग़ैरा पर लगा कर खाया जाता है

jam کے اردو معانی

فعل متعدی

  • روندنا
  • کچلنا
  • پیسنا
  • دو اجسام یا سطوح کے درمیان اس طرح بھینچنا یا دیانا کہ حرکت مشکل بلکہ محال ہو جائے
  • بھینچ کر کچلنا یا زخمی کرنا
  • کسی متحرک حصے کو پھنسانا، روکنا اور ہٹانا، کہ کام نہ کر سکے
  • کسی مشین وغیرہ کو اسی طرح کے پھنسا ؤ، گرفت یا اٹھاؤ سے ناکارہ بنانا
  • کسی محدود جگہ میں یا کسی چیز کی طرف دھکیلنا جیسے بریک لگا کر گاڑی کو مکمل طور پر روک دینا
  • بھیڑ یا کثرت ہجوم سے راستے کو اس طرح روک دینا کہ آمد و رفت معطل ہو جائے
  • (ریڈیو ) اشارات میں کم و بیش اسی طول موج کے اشارات ارسال کر کے مداخلت کرنا یا خلل ڈالنا
  • (جہاز رانی) بادبانی کشتی کو ہوا کے رخ چلانا

فعل لازم

  • پھنس جانا
  • اڑ جانا یا مضبوطی سے جم جانا
  • مشین کی کل میں کسی چیز کے پھنسنے یا پرزے کا اپنی جگہ سے ہٹنے کے سبب مشین کا رک جانا
  • سختی سے دبانا یا دھکیلنا مثلاً کسی محدود جگہ میں یا ایک دوسرے کے مقابل
  • (موسیقی) فی البدیہہ سر شامل کر کے نغمه افزونی کرنا
  • فی البدیہہ نغمہ طراز ہونا

اسم

  • مکمل طور پر رک جانے کا عمل یا حالت
  • اشیا کا انبار جواسی طرح دبایا گیا ہو یا ہجوم کی صورت میں جمع ہو گیا ہو
  • رکاوٹ
  • تعطل
  • (بول چال) بڑی مشکل اور پریشان کن صورت حال میں شرکت

اسم

  • (طباخی) رب
  • جام (پھل کو شکر کے ساتھ پکانے سے جو شیرہ سا بن جائے)
  • مربا یا جام جو توس وغیرہ پر لگا کر کھایا جاتا ہے

खोजे गए शब्द से संबंधित

jam

कुचलना

जाम

(लाक्षणिक) शराब का प्याला, साग़र, प्याला, पानपात्र

जम

= यम

जम'

कुल, तमाम, सब, सारा

जमी'

समस्त, समग्र, कुल, संपूर्ण, तमाम, सब, समूचा, पूरा

ज़माँ

ज़माना, काल, समय, संसार, विश्व, दुनिया।

जम'ई

۔(ع) صفت۔ کل۔ سب۔ مجموع۔ تمام۔

जमा

इकट्ठा, एकत्र

जमी

यम की बीवी

जमाल

सुंदरता, ख़ूबसूरती, रूप

जम्मूँ

جامن

जमू

नगीने बनाने के क़ाबिल पत्थर की एक क़िस्म जिसकी सतह पर बादल की तरह के धब्बे या धारियाँ होती हैं

जमना

ठोस रूप धारण किये हुए किसी वस्तु पर स्थित होना, जैसे- (क) पहाड़ों पर बरफ़ जमना (ख) दीवार पर रंग जमना

जमनी

Eugenia jambolana

ज़म

शीत, सर्दी।

ज़म

(कविता) किसी कविता में कोई ऐसा शब्द या वाक्य का आ जाना है जिसका अर्थ अशिष्ट, अश्लीलता चाहे कवि की उद्देश्य वो न हो

ज़म

दो चीज़ों का मिलना या मिलाया जाना, शामिल करना या होना, संंयोजन, अंदर घुसने या पैवस्त होने का भाव, दो समान ध्वनियों का एकीकरण अथवा आत्मसात करना

जम-गाह

مورچہ ، ٹھکانہ ، بیٹھنے کی جگہ ، قیام گاہ .

जम-जाह

जमशेद जैसी गरिमा और वैभव रखने वाला, जमशेद बादशाह के सामान, बड़ा राजा, महाप्रतापवान

जम-दूत

मौत के दूत, फ़रिश्ता-ए-मौत

जमा'अ

رک : جماعت .

जम'-दार

सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी

जीम

उर्दू हरूफ़-ए-तहज्जी (तर्तीब अब तस) का सातवां या बिशमोल हाईआ ग्यारहवां, देवनागरी का आठवां, फ़ारसी का छटा और अरबी का पांचवां हर्फ़-ए-सहीह (मसम) तर्तीब अबजद में तीसरा जैम के नाम से मौसूम, वक्फ़ेह (ग़ैर हाईआ) मुज्हो रह है और हनक (= तालू) से अदा किए जाने की वजह से हनकेह कहलाता है, जदीद सूतियात की रो से मुस्तक़िल सौतिया है, सामी और आरयाई दोनों लिसानी ख़ानदानों में मिलता है, अबजद के हिसाब से इस के ३ अदद होते हैं, तक़वीम में इस से सहि शंबा (मंगल) मुराद लिया जाता है, इलम बैअत (फ़लकियात) में बुरज-ए-सर्तान की अलामत है, इलम-ए-हैयत की जदूलों में इस का सर (ह्) तन्हा नुक़्ते के बगै़र लिखा जाता है, अरबी क़मरी महीने जमादी अलाख़र का क़ाइम मक़ाम भी है, मंतिक़ और रिया ज़य्यात में ग़ैर मुतय्यन मिक़दार या नामालूम शख़्स के लिए और क़ुरआन शरीफ़ में वक़्फ़ जायज़ के लिए इस्तिमाल हुआ है, रियाज़ी-ओ-साईंस की तरकीमात में (ज = इसरा बोज्ह जाज़बह अर्ज़)

जीम

'जारी कार्य' का लघु अर्थात काम को लगातार जारी रखा जाये, सरकारी काग़ज़ात पर बतौर अलामत, मस्त ऊंट, अक्षर 'ज' का उच्चारण या नाम

जम-जूँ

एक प्रकार की बहुत छोटी जुएँ जो युवावस्था के दिनों में नाभि के निचले भाग के बालों में और कभी पेट, वक्ष, बग़ल और टाँगों के बालों में और भौंहों और पलकों तक में हो सकती हैं

jam session

फ़िल-बदीह नग़्मा-तराज़ी

ज़ैम

ظلم ، ستم ناانصافی.

जम-जम

ऐसे आवश्यक और शुभ रूप में जिसका सब लोग हार्दिक स्वागत करें

जम'-हाल

मौजूदा जमा, वर्तमान मांग

जम'-कार

जमा करने वाला

जमी-जम

सलामती से, ख़ैर से

जम-खाक

ہلالی شکل کا چھوٹا خنجر یا چھری جس کی باڑ (دھار) اندر کے رخ ہو .

जम'-ग़ाइब

(सिर्फ़) शब्द जो एक से अधिक अनुपस्थित व्यक्तियों के लिए बोला जाये

जम-दिवारी

رک : جم کا دیا

जम'-दारी

जमादार का पद या कार्य

जम होना

जिम जाना, जम कर बैठ जाना

जम'-बाक़ी

हिसाब-किताब, लेखा-जोखा, भुग्तान एवं शेष

जम'-गुज़ार

(कृषी) जमा वसूल करके खज़ाने के मद में डालने वाला सरकारी करमचारी जो ज़मींदार की तरफ़ से कृषक से (राशि) वसूल करने के लिए अधिकृत होता है

जम ही जम

नहीं, कुछ नहीं (बूढ़ी महिलाओं को ना कहना अशुभ लगता है, वे इसके बजाय यह कहती हैं)

जम-तबार

عالی خاندان ،بزرگ خاندان والا .

जम'-बंदी

व्यक्तिगत लगान, मालगुज़ारी का आकलन

जम के

مضبوطی سے ، ثابت قدمی کے ساتھ ، مستقل مزاجی سے ، دل لگا کر ، اچھی طرح .

जम जाना

एक हालत पर ठहर जाना

जम'-हाज़िर

(व्याकरण) वो ज़मीर या क्रिया का रूप जो एक से अधिक उपस्थित लोगों के लिए बोला जाये

जम'-दारनी

जमादार की स्त्री, साफ़-सफ़ाई करने वाली स्त्री, मेहतरानी

जम'-रसदी

दर-निर्धारित मुल्यांकन

जम'-धारा

(कृषी) वह राशि या दान जो आधिकारिक रूप से गाँव के सामान्य खर्चों के लिए प्रत्येक घर और खेत के हिसाब से लिया जाता है

जम'-जथा

जमापूंजी

जम'-ज़िद्दैन

दो या दो से अधिक ऐसी चीज़ोंं का इकट्ठा होना जो एक दूसरे के विपरीत होंं, विपरीत चीज़ोंं का मिलन

जम-जम रोना

(तंज़न) ख़ुशी से रोना

जम-थक्कू

वह थका हुआ व्यक्ति जो जम कर बैठ जाए और उठने की सामर्थ्य न रहे

जम'-कोठी

दूकान की पूंजी, बैंक की संपत्ति

जम-बज़्म

جمشید کی طرح محفل برپا کرنے والا .

जम चलना

जम कर रह जाना, जमने लगना

जम' भरना

मालगुज़ारी अदा करना

जम'-संगीन

(कृषी) वो कर जो लगान के अतिरिक्त सेना या उसी प्रकार की किसी दूसरी ज़रूरत के लिए लिया जाये

जम'-नक़ीज़ैन

दो विपरीत चीज़ोंं का इकट्ठा होना, दो वोरोधाभाषी चीज़ोंं का संयोजन

जम'-पूँजी

मूल पूंजी, धन-धौलत

जम'-ए-फ़रीक़

सभी समूह, सारे समप्रदाय, पूरी मंडलियाँ

जमी'उल-जम'

(तसव्वुफ़) स्त्य की खोज

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (jam)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

jam

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone