जिस पर किसी प्रकार का आघात हुआ हो।

जब कभी,जिस समय,जब

कुल या वंश के बृद्ध, बाप-दादा, पुरखे

جب نہ تب، گاہ گاہ، وقت بے وقت

आघात; चोट

जंगली तिल जो छोटे और पीले के रंग होते हैं

.फा.पं.–तिल का तेल, तैल ।

مارنے یا مار کھانے نیز حملہ کرنے یا حملہ سہنے کی کیفیت یا صورتِ حال .

under fire

common usage

मलक्रिड़ा एवं लड़ाई का एक दाँव

جن٘گ و خُوں ریزی، جدال و قتال، ماردھاڑ

वह तिल जिसका छिलका उतार दिया गया हो

आम तौर पर मशहूर, प्रसिध्द

काले तिल जो प्रयोग में सफ़ेद तिलों की तुलना में ज़्यादा लाभदायक समझे जाते हैं

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जहां बादशाह ख़ेमा लगा दे वहां आम लोगों का शोर नहीं होता, बड़ों के सामने छोटों की तौक़ीर नहीं होती , बड़ों के सामने छोटों की नहीं चलती

within range of, under the evil effect (of)

तमाम लोगों में प्रसिद्ध, सभी लोगों के बीच प्रसिद्ध एवं चर्चित

निशाना लेने की प्रक्रिया

निशाना लेने वाला

कील मारा हुआ, कील ठोका हुआ, कील के माध्यम से जोड़ा हुआ

मार कुटाई, ज़द-ओ-कोब, मार पीट

ماردھاڑ اور پکڑ دھکڑ .

رک : نامی گرامی

मार लगना, चोट लगना या आना, वार लगना

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) वही एक तेशा निशाने पर लगा, वही एक पिछली तदबीर ठीक बैठी या काम आई

पलक झपकाने भर का समय, पल-भर, क्षण-भर, पल, लम्हा

वह बात, शब्द या पाठ जिसके ऊपर या नीचे लकीर खींची हुई हो या कोई चिह्न आदि हो

मारना-पीटना, बुरा-भला कहना

तिल बेचने वाला

चिन्हित करना, रेखांकित करना, निशान डालना, निशान लगाना, (ध्यान दिलाने के लिए) व्याख्या करना, स्पष्ट करना

ज़रब, वार या असर के दायरे में आना, झपट में आना, दाइरा-ए-इख़तियार में आना

निशाने पर लाना, निशाना साधने के लिए घेराव करना

जे़रे असर रहना, दायरे में रहना

घेर लिया जाना, घिरा होना

निशाने पर होना, ज़रब खाने की सूओरत में होना

तिल, तिल्ली, एक प्रसिद्ध बीज ।

किसी काम या चुनाव के लिए चयनित, किसी काम या चुनाव के लिए मुंतखब, मनोनीत, नाम निर्दिष्ट, नामधारी, नामांकित, नाम-निर्दिष्ट

लोकप्रसिद्ध, जो सबकी जबानों पर हो, जनता में प्रसिद्ध बात, जो लोगों की ज़बान पर रहे

one who clutches at, or who grudges, even a single grain, a miser, an avaricious person

उदाहरण का रूप में लाया जाने वाला, प्रसिध्द, मशहूर

मारने-पीटने की क्रिया, मार-पीट, लात-घूसा, मार कुटाई

(طبیعیات) دھکے یا ضرب کے خط عمل پر کا کوئی نقطہ کہ جب گردش کا ثابت محور دیا گیا ہو اور جسم کو اس طرح ضرب لگائی جا سکے کہ محور پر دھکے کی قسم کا کوئی تعامل نہ ہو

جسے بہت حرص ہو ، وہ جس کو بہت ہو کا ہو ، جس کو بہت کھانے کی حرص ہو ، دانہ گرو ، ہواسل ، مرابھکا

ऐसा शख़्स जो एक एक दाने के पीछे दौड़े, जो हाथ से एक दाना भी ना दे, निहायत लालची, हरीस, कमीना, खस्ताहाल, कंजूस

तमाम लोगों में प्रसिद्ध, सभी लोगों के बीच प्रसिद्ध एवं चर्चित

رک: پلک جھپکتے.

(بان٘ک) فن بان٘ک کے سامنے کے آٹھ پیچوں میں سے ایک پیچ یا دان٘و.

कलम से रद्द किया हुआ, काटा हुआ, निरस्त

حرکت میں لانے والا جذبہ.

कान में पड़ी हुई बात, श्रुत, सुना हुआ, वो बात जो सुनी जाये (करना होना के साथ)

किसी के नाम करना, समर्पित करना

मशहूर होना, विख्यात होना

ताज्जुब मैन पड़ना, हैरतज़दा होना, मस्हूर हो जाना

ग़लती कर बैठना

किसी लिखी हुई चीज़ को क़लम से काट देना, काटना, क़लम फेरना, क़लम मारना, क़लम खींचना

सुनाना (किसी से) बयान करना

किसी लिखी हुई बात का रद्द होना, लिखी हुई बात का कट जाना

हुआ के रुख पर होना, हुआ के सामने होना

हुआ के सामने रहना , किसी के मदउ मुक़ाबिल होना, मुख़ालिफ़त का सामना करना