تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَبِیں سائی کرنا" کے متعقلہ نتائج

سے کَرْنا

سلسلہ وار بنانا ، اکھٹا کرنا ، جمع کرنا ، مرتب کرنا.

سی کَرْنا

اُف نہ کرنا، تکلیف اور درد کو ظاہر نہ ہونے دینا

سَعِی کَرنا

attempt, strive, endeavour, try, exert oneself

سَہی کَرْنا

دُرست کرنا ، صحیح کرنا .

سوہا کَرنا

ختم کرنا ، قِصّہ پاک کرنا.

صَیحَہ کَرنا

چیخنا ، چنگھاڑنا ، نعرہ مارنا.

سَہائے کَرْنا

مدد کرنا، اعانت کرنا

اَپْنے سائے سے وَحْشَت کَرنا

اعتدال سے زیادہ چوکنا ہونا، خوفزدہ ہونا

جَبِیں سائی کرنا

پیشانی رگڑنا

سائے سے رَم کَرنا

اپنے سائے سے ڈرنا ، بھاگنا ، نہایت احتیاط کرنا.

لخلخہ سائی کرنا

لخلخہ سنگھایا جانا، خوشبو سونگھنا

شائیں شائیں كَرْنا

ہوا میں كسی چیز كے تیزی سے گزرنے كی آواز پیدا ہونا.

جی سائَیں سائَیں کَرْنا

سان٘س کی آمد و رفت تیز ہوجانا.

رات سائیں سائیں کَرْنا

بہت مہیب سناٹا ہونا ، رات بولنا (رک) .

پَھڑ صَحِیح کَرنا

(شکاری) شکار کے شانے کا نشانہ بان٘دھنا .

شائِع کَرنا

propagate

وار صَحِیح کَرنا

وار ٹھیک نشانے پر لگانا

سائیں سائیں کَرْنا

سنّاٹا چھانا، ویرانی برسنا

آئیں بائیں شائیں کرنا

فضول باتیں کرنا، ادھر ادھر کی باتیں کرنا

ہاتھ صَحِیح کَرنا

ٹھیک ٹھیک وار کرنا ؛ کاری وار کرنا ۔

قُوَّتِ بازُو سے پَیدا کَرْنا

خود کمانا ، ذاتی طور سے کمانا.

جھالَروں وَغَیرَہ سے آرائِش کَرنا

festoon (with)

چھوٹے سے بَڑا کَرْنا

بچے کو پال پوس کر کسی قابل بنانا، پرورش کرنا.

قَدْموں سے جُدا کَرْنا

ہمراہی اور رفاقت سے علیحدہ کرنا .

گُڑ کھانا گُلْگُلوں سے پَرْہیز کَرنا

رک: گُڑ کھائیں گُلگُلوں سے پرہیز.

چانٹوں سے تَواضُع کَرنا

تھپّڑ لگانا، پٹائی کرنا، دھولیں جمانا

نِیچے سے جَڑ کاٹنا اُوپَر سے خَیر خواہی کَرنا

ظاہر میں دوست اور باطن میں دشمن، منافق آدمی کے متعلق کہتے ہیں

دِل سے دَر گُزَر کَرْنا

دل سے نکال دینا

قالِب سے رُوح کو آزاد کَرنا

جانا نکالنا ، دَم نکالنا .

جَہاں سُوئی نَہ جائے وَہاں لَٹَّھا کَرْنا

ایسا کام کرنا جو ممکن نہ ہو ؛ سراسر لغو بات کرنا.

بَرقِی قُوَّت سے ہَلاک کَرنا

Electrocute.

تَشَہُّد مُنھ سے جاری کَرنا

تشہد پڑھنا، کلمۂ شہادت پڑھنا.

دَر و دِیوار سے باتیں کَرْنا

دیوانوں کی طرح خود بخود بکنا، مجنوں کی طرح چاروں طرف دیکھ دیکھ کے آپ ہی آپ باتیں کرنا.

مِثال سے واضِح کَرنا

دلیل کے لیے کوئی نمونہ پیش کرنا تاکہ بات سمجھ میں آئے

زیوَرِ طَبْع سے آراسْتَہ کَرنا

(کتاب وغیرہ) چھاپنا، طبع کرنا

تیغِ زَبان سے زَخْمی کَرْنا

طنزیہ باتوں سے رنج دیتا.

قَدْموں سے طَے کَرْنا

کسی راستے کو پیدل چل کے ختم کرنا .

دِل سے مَشْوَرَہ کَرْنا

کسی کام کے کرنے یا نہ کرنے کے متعلق دل میں سوچنا ؛ کسی کام کے نشیب و فراز پر غور کرنا

مَوقِف سے آگاہ کَرنا

اپنے نقطۂ نظر سے واقف کرنا، آگاہ کرنا

راہ سے بے راہ کَرْنا

بہکانا ، بھٹکانا ، گُمراہ کرنا

سات تَووں سے مُنْہ کالا کَرْنا

(نفرت ظاہر کرنے کے لیے بولتے ہیں) نہایت ذلیل سمجھنا ، خاطر میں نہ لانا ، بہت ذلیل کرنا ، بات نہ پُوچھنا ، نِکالا دینا.

دِل کا دِل سے راہ کَرْنا

دل کا مائل ہونا ، دلی تعلق پیدا کرنا

کرنی کرے تو کیوں ڈرے، کر کے کیوں پچھتائے، بوئے پیڑ ببول کے، آم کہاں سے کھائے

جو بات کرنی چاہو کرو ڈرو نہیں اور کر کے پھر پچھتانا نہیں چاہیے

جَواب دَہی سے بَری کَرنا

جواب دہی سے بری ہونا کا تعدیہ

مُنہ سے اَدا کَرنا

(لفظ وغیرہ) زبان سے ادا کرنا ، بولنا ۔

دِیدار سے آنکھیں رَوشَن کَرْنا

جلوۂ شاہی سے سرفراز ہونا .

حالِ زار سے قَتْل کَرنا

تکلیف دے کر قتل کرنا

چُپ شاہ سے بَیعَت کَرنا

بالکل خاموش ہو جانا ، من٘ھ سے ایک لفظ نہ نکالنا.

مُنہ سے اُف نَہ کَرنا

شکوہ نہ کرنا ، ظلم و جور پر فریاد نہ کرنا ، بددعا نہ دینا ، صابر و شاکر رہنا ۔

فاتِحَۂ خَیر سے یاد کَرنا

نام پر فاتحہ پڑھنا، مصنفان عموماً کتاب پڑھنے والوں سے درخواست کرتے ہیں

قَرِینے سے بے قَرِینے ہونا

(کس بات کا) بے قاعدہ ہونا، بے اصول و آداب کے ہونا، بے ربط و بے ترتیب ہونا.

قَرِینے سے بے قَرِینَہ ہونا

(کس بات کا) بے قاعدہ ہونا، بے اصول و آداب کے ہونا، بے ربط و بے ترتیب ہونا.

طَمانچے سے مُنہ لال کَرْنا

تھپّڑ مار کر منہ سُرخ کرنا ؛ بناوٹ سے سرخروئی ظاہر کرنا.

پُھوٹے نَہ ٹُوٹے جھوجْھرے کَرنے سے کیا فائِدہ

زیادہ نقصان کی شکایت کے وقت بولتے ہیں .

رائی سے کائی کَرْنا

ریزہ ریزہ یا ٹکڑے ٹکڑے کر دینا ؛ نیست و نابود کر دینا ، تباہ و برباد کر دینا

اِدَھر سے اُدَھر کَرنا

change direction or orientation, throw into confusion

آسائش سے بسر کرنا

زندگی آرام سے گزرنا

ناخُن کو گوشْت سے عَلیحِدَہ کَرنا

رک : ناخن سے گوشت جدا کرنا جو زیادہ مستعمل ہے ، اپنوں سے جدا کرنا ۔

سَو کے سَوائے کَرنا

سَو کے سَوا سَو بنانا ، نفع حاصل کرنا .

راز سے آگاہ کرنا

بھید سے واقف کرنا، راز بتانا، خفیہ بات بتانا

اردو، انگلش اور ہندی میں جَبِیں سائی کرنا کے معانیدیکھیے

جَبِیں سائی کرنا

jabii.n-saa.ii karnaaजबीं-साई करना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

جَبِیں سائی کرنا کے اردو معانی

  • پیشانی رگڑنا
  • کمال خوشامد کرنا، کمال اطاعت اور فرمانبرداری کرنا

Urdu meaning of jabii.n-saa.ii karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • peshaanii raga.Dnaa
  • kamaal Khushaamad karnaa, kamaal itaaat aur farmaambardaarii karnaa

जबीं-साई करना के हिंदी अर्थ

  • माथा रगड़ना
  • कमाल ख़ुशामद करना, कमाल इताअत और फ़रमांबर्दारी करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سے کَرْنا

سلسلہ وار بنانا ، اکھٹا کرنا ، جمع کرنا ، مرتب کرنا.

سی کَرْنا

اُف نہ کرنا، تکلیف اور درد کو ظاہر نہ ہونے دینا

سَعِی کَرنا

attempt, strive, endeavour, try, exert oneself

سَہی کَرْنا

دُرست کرنا ، صحیح کرنا .

سوہا کَرنا

ختم کرنا ، قِصّہ پاک کرنا.

صَیحَہ کَرنا

چیخنا ، چنگھاڑنا ، نعرہ مارنا.

سَہائے کَرْنا

مدد کرنا، اعانت کرنا

اَپْنے سائے سے وَحْشَت کَرنا

اعتدال سے زیادہ چوکنا ہونا، خوفزدہ ہونا

جَبِیں سائی کرنا

پیشانی رگڑنا

سائے سے رَم کَرنا

اپنے سائے سے ڈرنا ، بھاگنا ، نہایت احتیاط کرنا.

لخلخہ سائی کرنا

لخلخہ سنگھایا جانا، خوشبو سونگھنا

شائیں شائیں كَرْنا

ہوا میں كسی چیز كے تیزی سے گزرنے كی آواز پیدا ہونا.

جی سائَیں سائَیں کَرْنا

سان٘س کی آمد و رفت تیز ہوجانا.

رات سائیں سائیں کَرْنا

بہت مہیب سناٹا ہونا ، رات بولنا (رک) .

پَھڑ صَحِیح کَرنا

(شکاری) شکار کے شانے کا نشانہ بان٘دھنا .

شائِع کَرنا

propagate

وار صَحِیح کَرنا

وار ٹھیک نشانے پر لگانا

سائیں سائیں کَرْنا

سنّاٹا چھانا، ویرانی برسنا

آئیں بائیں شائیں کرنا

فضول باتیں کرنا، ادھر ادھر کی باتیں کرنا

ہاتھ صَحِیح کَرنا

ٹھیک ٹھیک وار کرنا ؛ کاری وار کرنا ۔

قُوَّتِ بازُو سے پَیدا کَرْنا

خود کمانا ، ذاتی طور سے کمانا.

جھالَروں وَغَیرَہ سے آرائِش کَرنا

festoon (with)

چھوٹے سے بَڑا کَرْنا

بچے کو پال پوس کر کسی قابل بنانا، پرورش کرنا.

قَدْموں سے جُدا کَرْنا

ہمراہی اور رفاقت سے علیحدہ کرنا .

گُڑ کھانا گُلْگُلوں سے پَرْہیز کَرنا

رک: گُڑ کھائیں گُلگُلوں سے پرہیز.

چانٹوں سے تَواضُع کَرنا

تھپّڑ لگانا، پٹائی کرنا، دھولیں جمانا

نِیچے سے جَڑ کاٹنا اُوپَر سے خَیر خواہی کَرنا

ظاہر میں دوست اور باطن میں دشمن، منافق آدمی کے متعلق کہتے ہیں

دِل سے دَر گُزَر کَرْنا

دل سے نکال دینا

قالِب سے رُوح کو آزاد کَرنا

جانا نکالنا ، دَم نکالنا .

جَہاں سُوئی نَہ جائے وَہاں لَٹَّھا کَرْنا

ایسا کام کرنا جو ممکن نہ ہو ؛ سراسر لغو بات کرنا.

بَرقِی قُوَّت سے ہَلاک کَرنا

Electrocute.

تَشَہُّد مُنھ سے جاری کَرنا

تشہد پڑھنا، کلمۂ شہادت پڑھنا.

دَر و دِیوار سے باتیں کَرْنا

دیوانوں کی طرح خود بخود بکنا، مجنوں کی طرح چاروں طرف دیکھ دیکھ کے آپ ہی آپ باتیں کرنا.

مِثال سے واضِح کَرنا

دلیل کے لیے کوئی نمونہ پیش کرنا تاکہ بات سمجھ میں آئے

زیوَرِ طَبْع سے آراسْتَہ کَرنا

(کتاب وغیرہ) چھاپنا، طبع کرنا

تیغِ زَبان سے زَخْمی کَرْنا

طنزیہ باتوں سے رنج دیتا.

قَدْموں سے طَے کَرْنا

کسی راستے کو پیدل چل کے ختم کرنا .

دِل سے مَشْوَرَہ کَرْنا

کسی کام کے کرنے یا نہ کرنے کے متعلق دل میں سوچنا ؛ کسی کام کے نشیب و فراز پر غور کرنا

مَوقِف سے آگاہ کَرنا

اپنے نقطۂ نظر سے واقف کرنا، آگاہ کرنا

راہ سے بے راہ کَرْنا

بہکانا ، بھٹکانا ، گُمراہ کرنا

سات تَووں سے مُنْہ کالا کَرْنا

(نفرت ظاہر کرنے کے لیے بولتے ہیں) نہایت ذلیل سمجھنا ، خاطر میں نہ لانا ، بہت ذلیل کرنا ، بات نہ پُوچھنا ، نِکالا دینا.

دِل کا دِل سے راہ کَرْنا

دل کا مائل ہونا ، دلی تعلق پیدا کرنا

کرنی کرے تو کیوں ڈرے، کر کے کیوں پچھتائے، بوئے پیڑ ببول کے، آم کہاں سے کھائے

جو بات کرنی چاہو کرو ڈرو نہیں اور کر کے پھر پچھتانا نہیں چاہیے

جَواب دَہی سے بَری کَرنا

جواب دہی سے بری ہونا کا تعدیہ

مُنہ سے اَدا کَرنا

(لفظ وغیرہ) زبان سے ادا کرنا ، بولنا ۔

دِیدار سے آنکھیں رَوشَن کَرْنا

جلوۂ شاہی سے سرفراز ہونا .

حالِ زار سے قَتْل کَرنا

تکلیف دے کر قتل کرنا

چُپ شاہ سے بَیعَت کَرنا

بالکل خاموش ہو جانا ، من٘ھ سے ایک لفظ نہ نکالنا.

مُنہ سے اُف نَہ کَرنا

شکوہ نہ کرنا ، ظلم و جور پر فریاد نہ کرنا ، بددعا نہ دینا ، صابر و شاکر رہنا ۔

فاتِحَۂ خَیر سے یاد کَرنا

نام پر فاتحہ پڑھنا، مصنفان عموماً کتاب پڑھنے والوں سے درخواست کرتے ہیں

قَرِینے سے بے قَرِینے ہونا

(کس بات کا) بے قاعدہ ہونا، بے اصول و آداب کے ہونا، بے ربط و بے ترتیب ہونا.

قَرِینے سے بے قَرِینَہ ہونا

(کس بات کا) بے قاعدہ ہونا، بے اصول و آداب کے ہونا، بے ربط و بے ترتیب ہونا.

طَمانچے سے مُنہ لال کَرْنا

تھپّڑ مار کر منہ سُرخ کرنا ؛ بناوٹ سے سرخروئی ظاہر کرنا.

پُھوٹے نَہ ٹُوٹے جھوجْھرے کَرنے سے کیا فائِدہ

زیادہ نقصان کی شکایت کے وقت بولتے ہیں .

رائی سے کائی کَرْنا

ریزہ ریزہ یا ٹکڑے ٹکڑے کر دینا ؛ نیست و نابود کر دینا ، تباہ و برباد کر دینا

اِدَھر سے اُدَھر کَرنا

change direction or orientation, throw into confusion

آسائش سے بسر کرنا

زندگی آرام سے گزرنا

ناخُن کو گوشْت سے عَلیحِدَہ کَرنا

رک : ناخن سے گوشت جدا کرنا جو زیادہ مستعمل ہے ، اپنوں سے جدا کرنا ۔

سَو کے سَوائے کَرنا

سَو کے سَوا سَو بنانا ، نفع حاصل کرنا .

راز سے آگاہ کرنا

بھید سے واقف کرنا، راز بتانا، خفیہ بات بتانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَبِیں سائی کرنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَبِیں سائی کرنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone