(رک) جا ڈوبنا ؛ رہ جانا ، دیر لگانا

کسی کو زد و کوب کرنا .

رک: جی مٹی ہو جانا.

to destroy life, to mortify one's desire, to cross (one), to vex, displease

اچھے کام کرنے چاہیں تاکہ دنیا میں رہ جائے, ویسے تو نیک بد سب کو مرنا ہے

ایک کے نہ ہونے سے کچھ نقصان نہیں

کچھ کہنے سننے کا موقع نہیں، بے اختیاری ہے، عذر کی گنجا ئش نہیں

مرنا برحق پر عزت کی موت مرنا چاہیے یا مرنا برحق مگر کتے کی موت نہ مرے ۔

باوجود اس کے کہ مرنے کو جاتا ہے مگر کفن کے نہ ملنے کا بہانہ کرتا ہے

باوجود اس کے کہ مرنے کو جاتا ہے مگر کفن کے نہ ملنے کا بہانہ کرتا ہے

repress a desire

kill

دل کو جال میں پھان٘سنا، پھندے میں لینا.

endure extreme misery or anguish, endure living death

مر جانے کا مقام ہے ؛ شرم کی بات ہے ۔