تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"اِطْلاق" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- مرکب الفاظ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں اِطْلاق کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
اِطْلاق کے اردو معانی
اسم، مذکر
- کسی قسم کی شرط یا قید نہ لگانا
- کسی مفہوم کی کسی شخص یا شے پر چسپیدگی، کسی چیز کا ایک دوسری چیز پر منطبق کیا جانا
- باری تعالیٰ کے وجود مطلق کی منزل (جو ہر قید اور شرط سے مبرا ہے)
- طلاق دینا
- (مال) سرکاری بقایاجات جو زمینداروں وغیرہ کے ذمے ہوں
- (طب) دستوں کی بیماری، دست آنا
شعر
دیکھیے کون سا مفہوم لیا جائے گا
بات کر کے نظر اطلاق پہ رکھے ہوئے ہیں
ہوا ہوں جب سے میں اطلاق اس کے سے آگاہ
جہاں میں دیکھوں ہے واں بو تراب آنکھوں میں
فصاحت کے خلاف آئے نظر سب قافیے ہم کو
نسیمؔ ایسی زمیں پر کیجیے اطلاق بیہڑ کا
Urdu meaning of itlaaq
- Roman
- Urdu
- kisii kism kii shart ya qaid na lagaanaa
- kisii mafhuum kii kisii shaKhs ya shaiy par chaspiidagii, kisii chiiz ka ek duusrii chiiz par muntbiq kiya jaana
- baarii taala ke vajuud mutlaq kii manzil (jo har qaid aur shart se mubarra hai
- talaaq denaa
- (maal) sarkaarii baqaayaajaat jo zamiindaaro.n vaGaira ke zimme huu.n
- (tibb) dasto.n kii biimaarii, dast aanaa
English meaning of itlaaq
Noun, Masculine
- application or putting to practical use of any theory, etc.
इतलाक़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- किसी प्रकार की शर्त या क़ैद न लगाना
- किसी अर्थ अथवा भावार्थ का किसी व्यक्ति या वस्तु पर चस्पाँ होने का भाव, किसी चीज़ का एक दूसरी चीज़ पर लागू किया जाना
-
अल्लाह ताला के वुजूद-ए-मुतलक़ की मंज़िल (जो हर क़ैद और शर्त से मुक्त है)
विशेष • वुजूद-ए-मुतलक़= अस्तित्व जो किसी सीमा या क़ैद या नियम के बंधनों से आज़ाद हो (ऐसा अस्तित्व केवल अल्लाह का है), अर्थात: अल्लाह
- तलाक़ देना
-
(माल) सरकारी बक़ाया-जात जो ज़मींदारों इत्यादि के ज़िम्मे हों
विशेष • बक़ाया-जात= क़र्ज़ की वह रक़म जो शेष रह गई हो, अप्राप्त धन, उधारी
- (चिकित्सा) दस्तों की बीमारी, दस्त आना
اِطْلاق کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chaara-gar
चारा-गर
.چارَہ گَر
one who finds a way out (of trouble)
[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
talaaq
तलाक़
.طَلاق
divorcing (a woman)
[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaarkunaan
कारकुनान
.کارْکُنان
workers, volunteer
[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanaa
सना
.ثَنا
praise, eulogy, commendation, applause
[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaasht
काश्त
.کاشْت
cultivation
[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asiir
असीर
.اَسِیر
captive, prisoner
[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
davaa
दवा
.دَوا
medicine, drug
[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
habs
हब्स
.حَبْس
sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)
[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aarzii
'आरज़ी
.عَارْضِی
temporary, short-lived, interim
[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hatak-e-'izzat
हतक-ए-'इज़्ज़त
.ہَتکِ عِزَّت
defamation, disgrace
[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (اِطْلاق)
اِطْلاق
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔