اردو، انگلش اور ہندی میں اِسْقاط کے معانیدیکھیے

• adam istiqraar, barqaraar na rakhnaa ya baaqii na rahnaa, saaqit karnaa ya honaa, hazaf karnaa ya kiya jaana, haTaanaa ya haTaayaa jaana, nazarandaaj ya maaf karnaa ya honaa
• (hamal ka) girnaa ya giraanaa
• (fiqh) vo raqam jo fuqaraa-o-masaakiin ko mayyat ke faraa.iz-o-vaajibaat ke ivz vaariso.n kii taraf se dii jaaye, fidya
• (shear) taqtii me.n ko.ii harf dabaa kar pa.Dhaa jaana, kisii harf ko dabaa kar ya gira kar ya vazan puura karnaa
• (usuul-e-hadiis) daramyaan silsilaa ravaaৃ se ek ya do raaviyo.n ka saaqit honaa, silsilaa-e-ravaaৃ munaqte honaa, taaliiq

Noun, Masculine

• taking away, causing to fall
• miscarriage, abortion

  Example • Chhammi Jan ke jaane ke satwen din mere yahan isqat hua

• dropping or casting her young (an animal)

संज्ञा, पुल्लिंग

• गिरना या गिराना, डालना, पेट से बच्चा गिरना या गिराना, शेर या तक़ती में कोई अक्षर दबा कर पढ़ा जाना, किसी अक्षर को दबा कर या गिरा कर या वज़न पूरा करना
• (गर्भ का) गिरना या गिराना

  उदाहरण • छाम्मी जान के जाने के सातवें दिन मेरे यहाँ इस्क़ात हुआ

• (धर्मशास्त्र) वह धन जो दरिद्र और निर्धन लोगों को मय्यत के समस्त क्रियाकर्म के बदले में वारिसों की ओर से दिया जाए, हत्या के बदले में दिया जाने वाला धन
• (शेर) तक़्ती' में कोई हर्फ़ अर्थात वर्ण दबा कर पढ़ा जाना, किसी हर्फ़ को दबा कर या गिरा कर या वज़्न पूरा करना

  विशेष • तक़्ती'= पद्य के किसी चरण के अक्षरों को गणों की मात्राओं के मुकाबले में रखकर यह देखना कि अमुक पद शुद्ध है या नहीं

• (उसूल-ए-हदीस) रिवायत करने वालों के सिलसिले से एक या दो रावियों का खंडित होना, रिवायत करने वालों का सिलसिला टूट जाना, ता'लीक़ अर्थात लटकाना

  विशेष • रिवायत= इस्लामी परिभाषा में हज़रत पैग़म्बर मोहम्मद साहब के मुँह से सुनी हुई बात दूसरे को उन्हीं के शब्दों में सुनाना • उसूल-ए-हदीस= हदीस की वैधता और वैधता का परीक्षण करने के लिए इस्लामी विद्वानों द्वारा जो नियम और क़ानून निर्धारित किए गए हैं