bridle, rein, controlled, metaphorically: authority

the trained horse that walked at the behest of the bridle

hinderer, prohibiter

rein, strap of bridle

گھوڑے پر سوار ہو کر یلغار کرنے والا، دوڑنے والا، راہی

آگے سے لگام کھین٘چنے والا ، سرگرم عمل ہونے پر آمادہ کرنے والا ، قدم آگے بڑھانے کی ہمت دلانے والا ۔

لگام کھینچتے ہوئے ؛ (مجازاً) باگ پکڑتے ہوئے ، زبردستی کھینچتے ہوئے ۔

وہ شخص جس کے ہاتھ سے عنان چھوٹ گئی ہو، جس کے اختیارات سلب کر لیے گئے ہوں

باگ ڈھیلی کر کے چلنے والا، تیز رفتار

with loose reigns.

ساتھ ساتھ ، پہلو بہ پہلو ، ہمراہ ، برابر برابر ، ہم رکاب ہو کر ، دوش بدوش ۔

لگام کو ڈھیلا چھوڑ دینا تاکہ گھوڑا تیز دوڑے یا اپنی مرضی کے مطابق چلے ۔

باگ پھیرنا ، رُخ بدل دینا ۔

گھوڑے کو تیز دوڑانا ، دوڑنے کا اشارہ دینا ، دوڑانا ۔

nimble (horse)

naaraaz-karnaa

hinderer, prohibiter

ساتھ ساتھ، برابر برابر، پہلو بہ پہلو

بیکار ؛ رُکا ہوا ، مجبور ۔

باگ تھامنا ؛ اختیارات ہاتھ میں لینا ۔

رک : اِن ۔

person weeping effusively

mouth, face, visage

'an-qariib

anjuman

یونان کا

pyaaz

گھوڑے کی باگ چھوٹ جانا ، قابو میں نہ رہنا ۔

ایک آئن ایسا ایٹم یا سالمہ ہے جِس میں ایک مُثبت یا منفی برق چارج ہوتا ہے

ازلی

them

باگ ہاتھ میں لینا ، سفر پر آمادہ ہونا ۔

saraa.e

blind, visually impaired

گھوڑے کو چلنے کا اشارہ کرنا

رخ بدلنا، مڑنے کا اشارہ کرنا، منھ موڑنا

سرکشی کرنا، روگردانی کرنا

(جانے کے لیے) رخ کرنا، متوجہ ہونا

reins of government

egoistic individualism

the bridle of control or power

انانیت (رک) سے منسوب .

لگامِ شکستہ ؛ بہت تیز دوڑنے والا ، بگٹٹ ، سوار کے قابو سے باہر ۔

both eyes, the two eyes

same, exactly

باگ ٹوٹنا

rein, bridle

impotence

averse from women (through dislike, natural deficiency or fascination), an impotent man, impotent

جُوں کا توں ، حرف بحرف ، مفصل ، من و عن ۔

bridle of will

this and that, this world and hereafter

croaking

light in hand (a horse), of easy pace, gentle, tractable

fast, speedy

the fellow traveler, companion, similar,

शीघ्रगति, शीघ्रगामी, तेज़रफ्तार।।

عناں گسیختہ ، وہ گھوڑا جس کی باگ ٹوٹ گئی ہو ؛ (کتایۃً) بے قابو .

گھوڑا یا اون٘ٹ وغیرہ جو بے قید ہو . شتر بے مہار (مجاذاً) آزاد جو کسی کا کہا نہ مانے اور جو دل چاہتے سو کرے ، سرکش .

(کنایۃً) بہادر ، دلیر ، شجاع.