bridle, rein, controlled, metaphorically: authority

the trained horse that walked at the behest of the bridle

hinderer, prohibiter

rein, strap of bridle

naaraaz-karnaa

wet nurse, a woman employed to suckle another's child

ایک آنے کا سکہ ، اکنّی ۔

person weeping effusively

= अन्न जल (दाना पानी)

سن پیدائش دنیا

(لفظاً) ہمارے خداوندکے سال میں ، سال مسیحی، عیسوی سال ۔.

واجب الادا

حَلقَہ دار کيڑا

سن عیسوی

کیڑے مکوڑے جاتی

جب شیشے یا کِسی دھات کی چادریں ، سُلاخیں اور برتن وغیرہ بناۓ جاتے ہیں تو کھینچنے کا زور ہر جگہ یکساں نہیں پڑتا

سالانہ وظیفہ خوار

کالعدم

معلن

حَلقَہ نُما گہَن

لگاؤ

حَلقے ڈالنا

حَلقَہ نُمائی

وقائع نِگاری سے مُتعلِق

جسد انسانی میں حضرت مسیحؑ کی آمدکی بشارت جو جبرائیلؑ نے حضرت مریمؑ کو دی؛ اس کی یاد میں ہونے والی مسیحی تقریب (۲۵ مارچ کو) اعلان ، خبر۔.

e'laan karnaa

(lexical) the Benefactor

injustice, oppression, tyranny, outrage, wrong

فَنا کَر دينے والا

ظالم، ستمکار، جابر

الحاق پَسَند

jo.Dnaa

(شادی وغیرہ کو) کالعدم قرار دینا۔.

ایک سال کی روداد۔.

chhe.D

aazurda

laahiq

سالانہ؛سا ل بہ سال ہونے والا؛سال بھر تک رہنے والا۔.

(شیشے یا دھات کو) تاؤ دینا ، تپانا.

کسی عمارت سے ملحق یا متعلق ذیلی ضلع یا حصّہ (مزید گنجائش کے لیے ).

taariiKH

musharrah

halqaa

تعمیرات: ستون کے گرد اگر د بنی ہوئی پتلی پٹّی یا کگر۔.

سالانہ وظیفہ یا ادایگی، سالیانہ۔.

دائرہ نما،گولائی لیے ہوئے ، چنبری-.

اعلان کرنے والا، مُعلِن خصوصاً نشری پروگراموں کو متعارف کرانے والا۔.

مبارک ، یادگار برس۔.

حلقہ دار ، چھلّوں کی شکل کا یا چھلّوں سے بنا ہوا۔.

aazaar-deh

وقائع نگار

(کسی کتاب یا دستاویز پر) حاشیے لکھنا،شرح نگاری کرنا۔.

اعلان کرنا۔.

تعظیماً یا پیار کے طور پر انّا کی جگہ مستعمل

غیر شریف، ایسے ویسے،(مجازاََ) عورتوں کی کمائی پر بسر کر نے والے

shaareh

fanaa

سالگرہ ،برسی، کسی گزشتہ واقعہ کی یاد کی تقریب.

شرح

ملیا میٹ کرنا.