खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इमला" शब्द से संबंधित परिणाम

इम

ये, इस

इम्तिहानी

इम्तिहान से संबद्ध, परखा हुआ, आज़माया हुआ, परिक्षा का

इम्कान

हो सकने का भाव, संभावना

इम्तिहान

विद्यार्थियों की परीक्षा, पढ़ाई की जाँच, परीक्षा, जाँच, परख, आज़माइश

इम्तिहान

अपमानित रखना।

इम्कानी

संभव, संभावित, सशक्त, व्यवहार्य

इम्रू

(پارچہ بارفی) ادنیٰ قسم کا ریشمی یا ریشم اور سوت کا ملواں پھول دار بناوٹ کا کپڑا ؛ خالص اونی یا خالص سوتی اور ریشمی بھولوں کا کپڑا ، عمرو

इमली

एक बहुत छोटी छोटी और खट्पटी त्तियों का घना पेड़ और इसकी फली जिसे छील कर खटाई की जगह इस्तिमाल किया जाता है, कटारा

इम्ज़ा

(आदि का का) क्रियान्वयन, प्रवर्तन, जारी या लागू होना

इम्सा

रात कर देना, हाल बदल जाना, अवस्था का परिवर्तत होना।

इमरोज़

आज, अद्य, आज का दिन

इमाली

امالہ (رک) سے منسوب امالے کی کے ذریعے سے پیدا کیا ہوا .

इमरोज़ा

आज का, आज के युग का

इम्तिला

पेट में अन्न. का अधिक हो जाना, बदहज़मी, अजीर्ण, भर जाना, आध्मान, अफारा

इम्तिरा

शक करना

इमरती

उड़द की दाल की पीठी से बनाई जाने वाली जलेबी की तरह की छल्लेदार एक मिठाई

इम्दादी

affording aid, helping, auxiliary

इम्साकी

امساک (رک) سے منسوب .

इम्तियाज़

फ़र्क़, अंतर

इम्रौती

पानी के पाइप या हुक्के का ऊपरी सिरा जहाँ तंबाकू का कटोरा रखा जाता है

इम्ता'

लाभ पहुँचाना।।

इम्लाक

संपत्ति, जायदाद

इमा

दासियाँ, लौंडियाँ, कनीजें

इम्साल

इस साल, अब के बरस

इम्साल

कान-नाक काटना।।

इम्हाज़

शुद्ध बनाना

इम्लाक़

दरिद्रता, कंगाली, फ़क़ौरी, साधुता

इम्ग़ास

पेट में दर्द होना

इम्सास

स्पर्श करना, छूना, भर्दन, मसलना।

इम्लाल

दुःखितं करना, मुलूल करना।

इम्सास

चूसना

इम्लास

पेट गिराना, भ्रूणपात, गर्भपात

इम्हाल

सूखा पड़ना, अकाल पड़ना

इम्साक

delaying ejaculation by male in coitus, retention, retentivity

इम्लाह

नमकीन करना, नमक मिलाना

इमराग़

थूकना

इमामिया

मुसलमानों का वर्ग जिसको शिया भी कहते हैं, शिया मुसलमान

इम्हाल

देर, सुस्ती, टाल मटोल, देर करना

इम्ख़ास

शुद्ध दूध पीना

इम्तियाज़ी

विशिष्ट, मुमताज़ अर्थात प्रतिष्ठित, विशेष गुण रखने वाला, जो स्पष्ट दिखाई देता हो

इम्तिज़ाजी

امتزاج (رک) سے منسوب .

इम्तिसासी

امتصاص (رک) سے منسوب .

इम्तिदादी

امتداد (ر ک) سے منسوب .

इमाम

नमाज़ पढ़ाने वाला, जो नमाज़ में अग्रणि हो या संचालन कराए

इम्हाश

जलना, झुलसना

इम्कानिया

सार्वभौमिक संभावना से संबंध रखने वाला

इम्'आनी

امعان (رک) سے منسوب .

इम्तिज़ाज

मिलाना, मिश्रित करना, मिश्रण, मिलावट

इमख़ाज़

दूध से मक्खन निकालने की क्रिया, बिलोना, मथना

इम्तिहाल

मोहलत देना, छुट्टी देना।

इम्तिदाद

खिचा हुआ होना, दीर्घता, लम्बाई, विस्तार

इमला

अक्षर-विन्यास, इबारत, अनुलेख, वह इबारत जो बच्चों को पुस्तक दिखाये बिना लिखायी जाती है

इम्तिहात

नाक साफ़ करना।

इम्तिसास

चुसाव, चूसना, खिंचाव, चूषण

इम्तिसाल

आज्ञा-पालन, फ़र्माबरदारी

इम्तिसाक

پکڑنا ، متمسک ہونا

इम्तिकाक

चूसना

इम्तिनान

अच्छी-अच्छी नेमतें देना, एहसान रखना, कृतज्ञ करना

इम्तिरास

अपने आप को किसी चीज़ से रगड़ना

इम्बिजास

थोड़ा थोड़ा बहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इमला के अर्थदेखिए

इमला

imlaaاِمْلا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

इमला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अक्षर-विन्यास, इबारत, श्रुतलेख, अनुलेख, वह इबारत जो बच्चों को पुस्तक दिखाये बिना लिखायी जाती है, भरना।
  • शब्दों को शुद्ध रूप में और क्रमवार लिखना; अनुलेख
  • किसी के द्वारा बोले गए शब्दों को शुद्ध वर्तनी में लिखते जाना; श्रुतलेख।
  • अक्षर-विन्यास, इबारत, अनुलेख, वह इबारत जो बच्चों को पुस्तक दिखाये बिना लिखायी जाती है

शे'र

English meaning of imlaa

Noun, Masculine

  • material used in a building, bricks, paint, etc.
  • orthography
  • dictation

اِمْلا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • رسم الخط کے مطابق لکھائی، تحریر
  • الفاظ یا عبارت بول کر لکھوانے کا عمل
  • استاد کا بتایا ہوا مضمون، لیکچر (جسے شاگرد لکھ لے)

Urdu meaning of imlaa

  • Roman
  • Urdu

  • rasm ulKhat ke mutaabiq likhaa.ii, tahriir
  • alfaaz ya ibaarat bol kar likhvaane ka amal
  • ustaad ka bataayaa hu.a mazmuun, laikchar (jise shaagird likh le

इमला के यौगिक शब्द

इमला से संबंधित रोचक जानकारी

املا اس لفظ کو مذکر اور مؤنث دونوں طرح سنا گیا ہے۔ لیکن دلچسپ بات یہ ہے کہ Dictation کے معنی میں اب یہ عام طور مذکر ہے، اور’’ہجے‘‘ کے معنی میں عام طور پر مؤنث۔ یعنی جب کسی کو کوئی عبارت لکھوائی جاتی ہے توکہتے ہیں، مثلاً ’’میں نے طالب علموں کو املا لکھوادیا ہے‘‘۔ اور کسی لفظ کی لکھاوٹ کے معنی میں بولیں تو مؤنث کہیں گے، مثلاً، ’’اس لفظ کی املا بڑی ح سے ہے، ہائے ہوز سے نہیں۔‘‘ علی اوسط رشک ؎ نامۂ جاناں ہے یا لکھا مری تقدیر کا خط کی انشا اور ہے لکھنے کی املا اور ہے مرزا فرحت ﷲ بیگ، فقرہ: املا بھی اسی کی ہے، انشا بھی اسی کی ہے۔ رشید حسن خاں کا بیان ہے کہ آغا حجو ہندی لکھنوی نے’’املا ‘‘ کو مختلف فیہ لکھ کر مؤنث کو مرجح قرار دیا ہے۔ (’’زبان اور قواعد ‘‘مصنفہ رشید حسن خاں، صفحہ۴۸۱)۔ رشید حسن خاں نے غالب کا بھی ایک حوالہ دیا ہے: ’’املا اہل ہند کی املا کے موافق ہی رہی‘‘۔ یہی قرأت ’’تیغ تیز‘‘ مرتبہ و زیر الحسن عابدی بہ عنوان ’’افادات غالب‘‘ (ص۶۴) میں ہے۔ لیکن ایک خفیف سا امکان ہے کہ غالب نے ’’املا اہل ہند کے املا کے موافق ہی رہے‘‘ لکھا ہو، کیوں کہ اس زمانے میں مجہول معروف کو لازماََ الگ الگ طرح سے نہیں لکھتے تھے۔ بہر حال گمان غالب یہی ہے کہ غالب نے’’املا‘‘ کو مؤنث لکھا ہے۔ مختصراً، آج کی صورت حال یہ ہے کہ کوئی عبارت بول کر لکھائی جائے تو اس املا کو مذکر کہیں گے، اور ’’ہجے یا لکھاوٹ‘‘ کے معنی میں’’املا‘‘ کو مؤنث کہیں گے۔ لیکن ’’ہجے یا لکھاوٹ‘‘ کے معنی میں اسے مذکر کہا جائے تو بھی غلط نہ ہوگا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

इम

ये, इस

इम्तिहानी

इम्तिहान से संबद्ध, परखा हुआ, आज़माया हुआ, परिक्षा का

इम्कान

हो सकने का भाव, संभावना

इम्तिहान

विद्यार्थियों की परीक्षा, पढ़ाई की जाँच, परीक्षा, जाँच, परख, आज़माइश

इम्तिहान

अपमानित रखना।

इम्कानी

संभव, संभावित, सशक्त, व्यवहार्य

इम्रू

(پارچہ بارفی) ادنیٰ قسم کا ریشمی یا ریشم اور سوت کا ملواں پھول دار بناوٹ کا کپڑا ؛ خالص اونی یا خالص سوتی اور ریشمی بھولوں کا کپڑا ، عمرو

इमली

एक बहुत छोटी छोटी और खट्पटी त्तियों का घना पेड़ और इसकी फली जिसे छील कर खटाई की जगह इस्तिमाल किया जाता है, कटारा

इम्ज़ा

(आदि का का) क्रियान्वयन, प्रवर्तन, जारी या लागू होना

इम्सा

रात कर देना, हाल बदल जाना, अवस्था का परिवर्तत होना।

इमरोज़

आज, अद्य, आज का दिन

इमाली

امالہ (رک) سے منسوب امالے کی کے ذریعے سے پیدا کیا ہوا .

इमरोज़ा

आज का, आज के युग का

इम्तिला

पेट में अन्न. का अधिक हो जाना, बदहज़मी, अजीर्ण, भर जाना, आध्मान, अफारा

इम्तिरा

शक करना

इमरती

उड़द की दाल की पीठी से बनाई जाने वाली जलेबी की तरह की छल्लेदार एक मिठाई

इम्दादी

affording aid, helping, auxiliary

इम्साकी

امساک (رک) سے منسوب .

इम्तियाज़

फ़र्क़, अंतर

इम्रौती

पानी के पाइप या हुक्के का ऊपरी सिरा जहाँ तंबाकू का कटोरा रखा जाता है

इम्ता'

लाभ पहुँचाना।।

इम्लाक

संपत्ति, जायदाद

इमा

दासियाँ, लौंडियाँ, कनीजें

इम्साल

इस साल, अब के बरस

इम्साल

कान-नाक काटना।।

इम्हाज़

शुद्ध बनाना

इम्लाक़

दरिद्रता, कंगाली, फ़क़ौरी, साधुता

इम्ग़ास

पेट में दर्द होना

इम्सास

स्पर्श करना, छूना, भर्दन, मसलना।

इम्लाल

दुःखितं करना, मुलूल करना।

इम्सास

चूसना

इम्लास

पेट गिराना, भ्रूणपात, गर्भपात

इम्हाल

सूखा पड़ना, अकाल पड़ना

इम्साक

delaying ejaculation by male in coitus, retention, retentivity

इम्लाह

नमकीन करना, नमक मिलाना

इमराग़

थूकना

इमामिया

मुसलमानों का वर्ग जिसको शिया भी कहते हैं, शिया मुसलमान

इम्हाल

देर, सुस्ती, टाल मटोल, देर करना

इम्ख़ास

शुद्ध दूध पीना

इम्तियाज़ी

विशिष्ट, मुमताज़ अर्थात प्रतिष्ठित, विशेष गुण रखने वाला, जो स्पष्ट दिखाई देता हो

इम्तिज़ाजी

امتزاج (رک) سے منسوب .

इम्तिसासी

امتصاص (رک) سے منسوب .

इम्तिदादी

امتداد (ر ک) سے منسوب .

इमाम

नमाज़ पढ़ाने वाला, जो नमाज़ में अग्रणि हो या संचालन कराए

इम्हाश

जलना, झुलसना

इम्कानिया

सार्वभौमिक संभावना से संबंध रखने वाला

इम्'आनी

امعان (رک) سے منسوب .

इम्तिज़ाज

मिलाना, मिश्रित करना, मिश्रण, मिलावट

इमख़ाज़

दूध से मक्खन निकालने की क्रिया, बिलोना, मथना

इम्तिहाल

मोहलत देना, छुट्टी देना।

इम्तिदाद

खिचा हुआ होना, दीर्घता, लम्बाई, विस्तार

इमला

अक्षर-विन्यास, इबारत, अनुलेख, वह इबारत जो बच्चों को पुस्तक दिखाये बिना लिखायी जाती है

इम्तिहात

नाक साफ़ करना।

इम्तिसास

चुसाव, चूसना, खिंचाव, चूषण

इम्तिसाल

आज्ञा-पालन, फ़र्माबरदारी

इम्तिसाक

پکڑنا ، متمسک ہونا

इम्तिकाक

चूसना

इम्तिनान

अच्छी-अच्छी नेमतें देना, एहसान रखना, कृतज्ञ करना

इम्तिरास

अपने आप को किसी चीज़ से रगड़ना

इम्बिजास

थोड़ा थोड़ा बहना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इमला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

इमला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone