گیند کو بلے سے زور سے مارا جانا ؛ وار ہونا ؛ ضرب لگنا ۔

بازار لگنا ؛ میلہ لگنا ۔

ہاتھ آنا ، حاصل ہونا ؛ قبضے ، قابو یا بس میں آنا ۔

مداخلت کرنا ؛ مخل ہونا ۔

to assign a cause (for), to dedicate, consecrate

(ہاکی اور کرکٹ وغیرہ کے کھیل میں) ضرب لگانا نیز کسی چیز کو دوسری چیز سے مارنا

خاموش کردینا ، بولنے نہ دینا ، بات کرنے یا کچھ کہنے کی طاقت چھین لینا ، گویائی سے باز رکھنا ۔

ایک رسم ، جب کسی کے ہون٘ٹ میں چونا لگا ہوتا ہے عورتیں اس سے پانوں کی ڈھولیاں لیتی ہیں.

لب آشنا کرنا، ہونٹوں سے چھوانا، پینے کے لیے ہونٹوں تک لانا (عموماً جام وغیرہ) نیز پینا

ہونٹوں سے لگانا (رک) کا لازم ، کسی چیز (عموماً پیالہ وغیرہ) کا ہونٹوں کو چھونا ، مس ہونا ؛ پیا جانا ۔

رک : ہونٹوں پر قفل لگانا ؛ خاموش کرانا۔

be struck dumb, keep mum, be silent

کسی اہم مسلئے پر خاموشی اختیار کرنا ، حق بات کہنے سے گریز کرنا۔