to show friendship (to), to be kind (to), do a service (to)

وار کرنا ، گرانا ۔

فلم کامیاب کرنا ، فلم کی نمائش کرکے ناظرین سے داد و تحسین لینا.

to be peevish

محبت کرنا، لگاؤ رکھنا.

attack, assault, thrust with a sword

to go to market, to market, to open a shop, to keep a stall

ّبے عزتی کرنا ، بے قدری کرنا ، ذلیل کروانا ، لٹیا ڈبونا ، ہنسی اُڑوانا ، دو کوڑی کی بات کر دینا

ذلیل کرنا ، بے عذت کرنا، بدنام کرنا.

افسوس کرنا ، ملال کرنا ۔

اظہارِ ناپسندیدگی کے لیے ُ َّہلڑ مچا کر پریشان کرنا ، شرار ًتا شور مچا کر حواس باختہ کرنا ؛ (جلسے یا مشاعرے وغیرہ میں) شورمچا کر یا جملے کس کر ناپسندیدگی کا اظہار کرنا ۔

قرآن پر ہاتھ رکھ کر کہنا ، قرآن کی قسم کھانا ، قرآن پر حلف اٹھانا ، قرآن اٹھانا ، قرآن پر قسم لینا ۔

adopt a disguise

ہتکنڈا (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل) ۔

to slay, to murder