تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَزار آفَتیں ہیں ایک دِل لگانے میں" کے متعقلہ نتائج

لَگانے

لگانا (رک) کی مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ۔

لَگانے والا

دو آدمیوں کے درمیان جھگڑا کرانے والا، غیبت کرنے والا، چغل خور، در انداز

لَگانے میں آنا

لگائی بجھائی سے متاثر ہوجانا، بہلاوے میں آنا

چِنْگاری لَگانے والا

آگ لگانے والا، معمولی معنوں میں اور مجازاً

نُقْل لَگانے والے

شاہی ملازم جو آموں کی کشتیاں شاہی محفل میں لگاتے تھے ۔

ٹِیکا لَگانے والا

vaccinator

گُھس لگانے کو نہیں

کسی چیز کی نایابی کے موقع پر بولتے ہیں، ناپید ہے، ذرا بھی نہیں، مطلق نہیں

گُھن لَگانے کو نَہِیں

نام کو بھی نہیں .

آنکھ میں لَگانے کو نَہِیں

یہ چیز اتنی بھی نہیں کہ آن٘کھ میں سرمے کی طرح لگائی جا سکے، ذرہ بھر بھی نہیں، کچھ بھی نہیں

گُھس کَر لَگانے کو نَہیں

(something) to be scarce or rare

آنکھ میں گھس کر لگانے کو نہیں

یہ چیز اتنی بھی نہیں کہ آن٘کھ میں سرمے کی طرح لگائی جا سکے، ذرہ بھر بھی نہیں، کچھ بھی نہیں

گھس کر لگانے کو نہ ہونا

ذرا بھی نہ ہونا

گِھس لَگانے کو نَہ دینا

سخت بخیل ہونا ، بہت کنجوس ہونا.

تُم اَور چَلے گھاؤ میں مِرْچیں لَگانے

ایک تو تکلیف تھی ہی تم اور تکلیف دینے لگے

ہَزار آفَتیں ہیں ایک دِل لگانے میں

عشق میں سینکڑوں مصیبتیں ہوتی ہیں، ایک مروت کے ساتھ بہت سے نقصان اٹھانے پڑتے ہیں

کُتّا مُنھ لَگانے سے سَر چَڑھے

کمینے آدمی کو منھ لگاؤ تو بہت بے تکلفی کرتا ہے .

گِھس لَگانے کو نَہ مِلْنا یا نَہ ہونا

کسی چیز کا نایاب ہونا ، بمشکل دستیاب ہونا.

ہاتھ نَہ لَگانے دینا

پاس نہ آنے دینا ، عورت کا مرد کو پاس نہ آنے دینا ، چھونے نہ دینا ؛ مراد : ہم بستر نہ ہونے دینا

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَزار آفَتیں ہیں ایک دِل لگانے میں کے معانیدیکھیے

ہَزار آفَتیں ہیں ایک دِل لگانے میں

hazaar aafate.n hai.n ek dil lagaane me.nहज़ार आफ़तें हैं एक दिल लगाने में

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

ہَزار آفَتیں ہیں ایک دِل لگانے میں کے اردو معانی

  • عشق میں سینکڑوں مصیبتیں ہوتی ہیں، ایک مروت کے ساتھ بہت سے نقصان اٹھانے پڑتے ہیں

Urdu meaning of hazaar aafate.n hai.n ek dil lagaane me.n

  • Roman
  • Urdu

  • ishaq me.n saink.Do.n musiibte.n hotii hain, ek muravvat ke saath bahut se nuqsaan uThaane pa.Dte hai.n

हज़ार आफ़तें हैं एक दिल लगाने में के हिंदी अर्थ

  • इश्क़ में सैंकड़ों मुसीबतें होती हैं, प्रेम में सैंकड़ों तकलीफ़ें होती हैं, एक मुरव्वत के साथ बहुत से नुक़्सान उठाने पड़ते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لَگانے

لگانا (رک) کی مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ۔

لَگانے والا

دو آدمیوں کے درمیان جھگڑا کرانے والا، غیبت کرنے والا، چغل خور، در انداز

لَگانے میں آنا

لگائی بجھائی سے متاثر ہوجانا، بہلاوے میں آنا

چِنْگاری لَگانے والا

آگ لگانے والا، معمولی معنوں میں اور مجازاً

نُقْل لَگانے والے

شاہی ملازم جو آموں کی کشتیاں شاہی محفل میں لگاتے تھے ۔

ٹِیکا لَگانے والا

vaccinator

گُھس لگانے کو نہیں

کسی چیز کی نایابی کے موقع پر بولتے ہیں، ناپید ہے، ذرا بھی نہیں، مطلق نہیں

گُھن لَگانے کو نَہِیں

نام کو بھی نہیں .

آنکھ میں لَگانے کو نَہِیں

یہ چیز اتنی بھی نہیں کہ آن٘کھ میں سرمے کی طرح لگائی جا سکے، ذرہ بھر بھی نہیں، کچھ بھی نہیں

گُھس کَر لَگانے کو نَہیں

(something) to be scarce or rare

آنکھ میں گھس کر لگانے کو نہیں

یہ چیز اتنی بھی نہیں کہ آن٘کھ میں سرمے کی طرح لگائی جا سکے، ذرہ بھر بھی نہیں، کچھ بھی نہیں

گھس کر لگانے کو نہ ہونا

ذرا بھی نہ ہونا

گِھس لَگانے کو نَہ دینا

سخت بخیل ہونا ، بہت کنجوس ہونا.

تُم اَور چَلے گھاؤ میں مِرْچیں لَگانے

ایک تو تکلیف تھی ہی تم اور تکلیف دینے لگے

ہَزار آفَتیں ہیں ایک دِل لگانے میں

عشق میں سینکڑوں مصیبتیں ہوتی ہیں، ایک مروت کے ساتھ بہت سے نقصان اٹھانے پڑتے ہیں

کُتّا مُنھ لَگانے سے سَر چَڑھے

کمینے آدمی کو منھ لگاؤ تو بہت بے تکلفی کرتا ہے .

گِھس لَگانے کو نَہ مِلْنا یا نَہ ہونا

کسی چیز کا نایاب ہونا ، بمشکل دستیاب ہونا.

ہاتھ نَہ لَگانے دینا

پاس نہ آنے دینا ، عورت کا مرد کو پاس نہ آنے دینا ، چھونے نہ دینا ؛ مراد : ہم بستر نہ ہونے دینا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَزار آفَتیں ہیں ایک دِل لگانے میں)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَزار آفَتیں ہیں ایک دِل لگانے میں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone