fostering, nourishing

پالا ہوا، پرورش کیا ہوا، بسایا ہوا، دبایا ہوا، بامراد کیا ہوا

دونوں بے فکر ے ہوتے ہیں اس لیے وہی عشق کرسکتے ہیں

انشا پردازی، معنی نکالنے کا فن

(مجازاً) ناچیز کی قدر افزائی، شفقت، مہربانی

رعیّت کی حِفاظت، رعیّت کے ساتھ نیک سلوک

شوق، خواہش اور تمناؤں کو دل میں پالنے کا عمل، نفسانی خواہشات سے مغلوب ہونے کی کیفیت

دنیا کو پالنا ، دنیا کی رکھوالی ، بادشاہی.

مہمان کی آؤ بھگت کرنے کا عمل، مہمان نوازی، مدارات

दे. 'हील:गरी'।

دُشمنی رکھنا، بیر رکھنا، بغض رکھنا، رنجش رکھنا

مچھلیوں کی پرورش، مچھلیاں پالنے کا کام یا کاروبار

ہیجان پرور (رک) کا اسم کیفیت، پرجوشی، شدت، بے چینی، ہلچل

سپہ سالاری ، سپہ آرائی ، لشکر کا سالار ہونا

nepotism, undue support of family members.

ہنر کی قدر کرنے کا عمل، ہنر کی قدردانی، فن کی سرپرستی

سِفلوں پر مہربانی کرنا، رذیل اور کم طبقہ کے لوگوں کو حوصلہ افزانی کرنا، شریفوں کے مقابلہ ان کی حمایت کرنا

دنیا کو پالنا، دنیا کی رکھوالی، بادشاہی

نغمہ سرائی، گانا گانا

رک : مبالغۃ آرائی .

दे. ‘मसिदः परदाज़ी'।

لشکر کشی ؛ (مجازاً) جبر و تشدد ، استعمار ۔

दे. ‘तफ्रिकः- अंदाज़ी'।

رعایا پر مہربانی، شفت، سرپرستی، خِدمت

علمی یا باریک باتوں کو سمجھنے کا عمل ، خوش گفتاری ؛ باریک بینی ،عقل مندی ، سخن شناسی ، نکتہ شناسی ۔

انصاف، داد رسی

کُن٘بے کو پالنا ، خاندان کی پرورش کرنا ، قبیلے کے ساتھ حُسن سلوک کرنا.

انصاف کرنا، برابری کرنا، داد گستری

کُن٘بے کو پالنا ، خاندان کی پرورش کرنا ، قبیلے کے ساتھ حُسن سلوک کرنا.

پالنے کا عمل، رعایا کے ساتھ حسن سلوک، احسان، عنایت

दे. ‘हंगामः- पर्दाजी’ ।।

رک : ُمردہ پرستی ۔

علم کی قدردانی، علم کی سرپرستی، علم کی قدردانی کرنا، علم کی پذیرائی کرنا

علم و فضل کی قدر کرنے کا عمل ، علم پھیلانا ۔

انصاف کو پروان چڑھانا ، انصاف پسندی ۔

ہر بات کوعقل کے میعار پر پرکھنا، عقلی استدلال سے کام لینا

طاقت یا اثر رسوخ کے حامل افراد کا رشتہ داروں یا دوستوں کی حمایت کرنے کا عمل، خاص طور پر نوکری یا بڑے اور اونچے عہدے دے کر، خاندان اور اولاد کی خبر گیری کرنا، ان کا خاص خیال رکھنا اور ان کی مدد کرنا، رشتے دار اور احباب کی پچ کرنا، اقربا پروری

آباواجداد کے رسم و رواج پر قائم رہنا ، دقیانوسیت ، رجعت پرستی.

دلداری ، دل جوئی.

اس پر خود پروری ، خویش پروری اور ملازم پروی کے الزام لگائے ہیں.

جان پرور (رک) کا اسم کیفیت.

دوست نوازی، دوستوں کے کام آنا.

رک: ذات پرستی.

جان پرور.

مسافر نوازی، مسافروں کو نوازنا

بات کی پچ، ضد، ہٹ دھرمی، شعر

اپنے تن بدن کی پرورش کرنا، خود غرضی، آرام طلبی، اپنے بدن کو پالنا، تن پرستی

وطن دوستی ، ملک کی محبت ۔

غریب کی پرورش ، غریب پر مہربانی .

نمو پرور ہونا ، بالیدگی ، افزائش نیز پرورش

مذہب کی پیروی ، مذہب کے رستے پر چلنے کا عمل.

قوم کی خدمت کا جذبہ ، قوم کی تربیت کرنا ، قوم کی پرورش کرنا.

نازک پن ، نازکی ۔

درویشوں یا فقیروں کی پرورش کرنا ، غُربا پروری.

دوست نواری، دوستی.

خواہشات کے پیچھے چلنا، نفس پرستی

nepotism

بزرگوں کی سرپرستی .

Cherishing of nobles.

غریبوں کی پرورش کرنا ، مفلسوں پر نوازش کرنا .