سبزہ ہی سبزہ ۔

جھوٹے وعدے سے بہلانا پھسلانا ، دھوکے میں ڈالنا ، کسی چیز کا لالچ دینا ، رک : سبز باغ دکھانا ۔

بہت ہرا ، گہرے ہرے رنگ کا ۔

لاحقہء فاعلی ہارا (رک) کی تانیث ۔

بھگوان کو یاد کرنے کا کلمہ ، توبہ توبہ (رک : ہری ہر) ۔

خوشامد کے موقعے کا فقرہ ؛ جلد جلد ۔

ہڑہڑی، افراتفری، عجلت، جلدی، تیزی

خَرْگوش

سبز، ہرا کی مغیرہ حالت اور جمع

سبزہ دکھائی دینا ؛ اپنے حال کے مطابق سوچنا ؛ (رک : ساون کے اندھے کو ہرا ہی ہرا سوجھتا / دکھائی دیتا ہے) ۔

رک : ہرا ہرا سوجھنا ۔

بھگوان کو پکارنے کا کلمہ ۔

وشنو کے اوتار ہری کرشن کے پجاریوں کا ایک ہندوانی فرقہ۔.

ایک ہندو تہوار جو دیوالی سے تیسرے دن ہوتا ہے.

شمالی امریکا کا ایک سفید خرگوش Lepus americanus-.

ہرّے (رک) کی تکرار ؛ خوشی کے اظہار کے لیے مستعمل ۔

تازہ اور دودھ کی لذت والے (دلی کے چھابڑی والوں کی پکار) ۔

زمرہ Anaspidea کا گھو نگا خصوصاً جنس Aplysia سے تعلق رکھنے والا جس کا ایک اندرونی خول ہوتا ہے اور پاوؤں سے لمبی ڈوریاں نکلتی ہیں۔.

۔ (زخم) تازہ ہونا ۔

بھگوان کو پکارنے کا کلمہ ۔

ہرے پتے ، سرسبز پتے ، تازہ برگ ۔

لوہا لوہے کو کاٹتا ہے، بالعموم کسی ایسے شخص یا شے کے لیے مستعمل جو تیزی یا چالاکی یا خرابی میں کسی کا جواب یا ہم پلہ ہو.

ہر پھر کر، پھر پھرا کر، آخر کار

دوسرے کے برابر ہونے یا آگے بڑھ جانے کی کوشش ، مسابقت ؛ رقابت ، مقابلہ ؛ تکرار ، ضد ؛ جھگڑا ، بحث ؛ توتو میںمیں ۔

عموماً بخیل لوگ سائل کو یہ جواب دیتے ہیں

مان٘گنے والے کو بغیر دیے باتوں میں ٹالنا .

ہارا (شکست خوردہ نیز ماندہ) کی مغیرہ شکل اور جمع (تراکیب میں مستعمل)

رک : ہرا ہو جانا / ہونا ؛ شاداب ہونا ، سرسبز ہو جانا

ایک ولی کا نام جن کا مزار دہلی میں جامع مسجد سے متصل ہے (یہ ہرے بھرے صاحب کے نام سے معروف ہیں) ۔

رک : نہ اساڑھ سوکھے نہ ساون ہرے ۔

To have eyes in prosperity, to become extravagant.

کیا کمزور کیا طاقتور ، سب کے سب ، تمام ، ہر کوئی ؛ کیا غریب کیا امیر.

دُبلے آدمی یا ہمیشہ ایک حالت پر نظر آنے والے شخص کی بابت کہتے ہیں

نسبت قرار پانا ، منگنی قرار پانے پر ایک رسم ادا کرنا جبس میں ہرے پان کا بیڑا کھلاتے ہیں ۔

۔متوکل ہر وقت یکساں ہیں دیکھو ساون ہرے۔

دُبلے آدمی یا ہمیشہ ایک حالت پر نظر آنے والے شخص کی بابت کہتے ہیں

رک : نہ ساون سوکھے نہ بھادوں ہرے

رک : نہ ساون سوکھے نہ بھادوں ہرے

صلح کل ؛ ہر وقت یکساں

فضول خرچ ہونا ، عاقبت نااندیش ہونا

ہر حالت میں یکساں ہونے کے موقعے پر کہتے ہیں

ناممکن بات کبھی ممکن نہیں ہوتی، جو ایک دفعہ برباد یا تباہ ہو جائے پھر عروج حاصل نہیں کرتا

ناممکن بات کبھی ممکن نہیں ہوتی، جو ایک دفعہ برباد یا تباہ ہو جائے پھر عروج حاصل نہیں کرتا

مجبور ہو کر، ناچار، مجبوراً، آخر کار، بالآخر نیز ہاری ہوئی حالت میں، شکست خوردہ حالت میں

ہارا ماندا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تھکے ماندے ۔

جب انسان نقصان اُٹھاتا ہے تو اُسے خدا یاد آتا ہے

اعترافِ شکست اور عجز میں کہتے ہیں کہ ہم ہارے اور تم جیتے (عام طور پر اس وقت ڈاڑھی کو ہاتھ لگاتے ہیں)

نفع نقصان سب کو ہوتا ہے مگر فیاض آدمی کبھی نقصان نہیں اُٹھاتا

رک : ہارے درجے

غرور کرنے والا آخر میں ذلیل ہوتا ہے

شکست خوردہ بیکار اسلحہ بھی دفاع کے لیے مجبوراً اُٹھا لیتا ہے ؛ مجبوراً خراب چیز سے بھی گزارا کرنا پڑتا ہے ۔

ناچار آدمی ہتھیار اُٹھا لیتا ہے ، تنگ آمد بجنگ آمد

ناچار آدمی ہتھیار اُٹھا لیتا ہے ، تنگ آمد بجنگ آمد

آج کل کچہریوں میں وہی مقدمہ جیتتا ہے جس کا وکیل بہت بولنے والا ہو

خود ناچ تو آتا نہیں آنگن ٹیڑھا ہارے تو سدھارے نانپارے صاحب

آج کل کچہریوں میں وہی مقدمہ جیتتا ہے جس کا وکیل بہت بولنے والا ہو

حاکم ہمیشہ زبردست ہے.

رک : ہارے وقت کا کوئی ساتھی نہیں ۔

If you confute the ruler he knocks you down.

مصیبت میں کوئی ساتھ نہیں دیتا ؛ برے دنوں میں کوئی دوست نہیں رہتا ۔